2016年,对于东西方文化而言,是一个值得纪念的年份——汤显祖与莎士比亚逝世四百周年。去年十月,主席在英国访问时提出了中英两国共同纪念汤显祖与莎士比亚的建议,以加强中英两国文化交流。这一倡议得到热烈的响应,今年以来,中英两国以多种形式掀起了纪念汤圣、莎翁的热潮,在这一背景下,二十一世纪出版社集团精心策划,力邀中国社科院研究员、博士生导师李建军教授创作出版学术性与文学性兼备的重要著作——《并世双星:汤显祖与莎士比亚》。我们出版《并世双星:汤显祖与莎士比亚》这本书,努力通过纪念这两位双峰并峙的世界文化伟人的方式,推动东西方文明的理解与交流。这是首部汤显祖与莎士比亚的比较文学作品,开风气之先,得学术预流。但我们深知,并世双星共相辉映,每每与共,天下大同。将汤翁与莎翁相提并论,我们并不是为了分出高低,而恰恰是追求在理解中共享人类文明。本书作者李建军在这本书的创作中,用“燃烧自己”的方式,充分调动深厚的学养储备,认真研读作品,参考书目达188种之多。以认真本分的态度来创作这样厚重的学术著作,在今天抄袭成风、照搬照抄西方概念进行僵尸式研究的情况下,尤其难能可贵。李建军先生的学术水平和写作态度,使这本书成为中国学术界不可多得的一本好书,填补了国内汤莎比较研究的空白,具有汤莎比较研究的里程碑意义。
《并世双星:汤显祖与莎士比亚》采取平行比较的方法来解读汤显祖和莎士比亚,从经历和人格、政治热情和政治意识、爱情主题、女性形象、浪漫主义、悲剧意识、梦境意象、幽默感与喜剧性、死亡意识、诗性意味、基本价值图景等角度,比较两位戏剧大师的同异,进而揭示东西方文化在审美趣味和表达方式等方面的独特性和共同性。平理若衡,照辞如镜,不随意褒贬,不在两位伟大戏剧家之间畸轻畸重,妄分轩轾。该书既有中国学者的传统思维,又有西方学者的现代方法论,材料翔实,视角独特,深入浅出,具有极高的学术价值和可读性,是国内**部全面分析、比对汤显祖和莎士比亚这两位文学巨匠的著作,在文学史上具有开创性的意义。
我们出版《并世双星:汤显祖与莎士比亚》这本书,正是为了响应总书记的建议号召,努力通过纪念这两位双峰并峙的世界文化伟人的方式,推动东西方文明的理解与交流。这是首部汤显祖与莎士比亚的比较文学作品,开风气之先,得学术预流。但我们深知,并世双星共相辉映,每每与共,天下大同。将汤翁与莎翁相提并论,我们并不是为了分出高低,而恰恰是追求在理解中共享人类文明。
——张秋林(二十一世纪出版社集团社长)
这本书是对汤圣、莎翁最新、最现代化的解读,是向世界文学高峰致敬的杰出之作。
——海飞(中国出版工作者协会前副主席、少读工委前主任)
李先生这部著作厚实、宽广、精巧,并没有在汤、莎间‘妄分轩轾’,而是‘知人论世’,尊重不同样态文学的价值所在,是我最为欣赏此书之所在。我们出版《并世双星:汤显祖与莎士比亚》这本书,正是为了响应总书记的建议号召,努力通过纪念这两位双峰并峙的世界文化伟人的方式,推动东西方文明的理解与交流。这是首部汤显祖与莎士比亚的比较文学作品,开风气之先,得学术预流。但我们深知,并世双星共相辉映,每每与共,天下大同。将汤翁与莎翁相提并论,我们并不是为了分出高低,而恰恰是追求在理解中共享人类文明。——张秋林(二十一世纪出版社集团社长) 这本书是对汤圣、莎翁最新、最现代化的解读,是向世界文学高峰致敬的杰出之作。——海飞(中国出版工作者协会前副主席、少读工委前主任) 李先生这部著作厚实、宽广、精巧,并没有在汤、莎间‘妄分轩轾’,而是‘知人论世’,尊重不同样态文学的价值所在,是我最为欣赏此书之所在。——邹自振(福建古代文学研究会副会长、《汤显祖戏曲全集》主编) 这部作品是李建军先生长期阅读和从事文学批评积累的一次集中的喷发,是一部向经典致敬的厚重之作。——陈歆耕(《文学报》原社长、总编辑) 李建军先生的这本书是文学、文化、文明的交响乐,具有强烈的历史性、现实性和未来性。——邢小利(陕西作协创研室主任) 李建军对汤莎的研究,充满美感,达到了很高的境界,是和自然天地相通的,他的好多理念暗合了天地自然的道德规约,所以我称之为天地中的文章,不是一般的学术研究。——王兆胜(《中国社会科学》杂志编审) 李建军先生通过比较研究的办法使人们看到了汤翁与莎翁之间的共同之处,看到了东西方文化可交流、可比较之处,从而为走出去打开了一扇东西贯通的窗户。他以自己的力量为我们树立了一个标杆式的研究范例。——刘平(中国社科院文学所研究员) 一个大批评家、大美学理论家,甚至大作家,必须在四个方面达到一种会通的状态,即:古今通、中西通、创作跟理论打通、文史哲通。而李建军先生正在走向一个通透的道路上,并且渐入佳境。当今研究中有两个问题尚未解决,一个是古今断层,一个是中西混淆。李建军先生的这本书却基本做到了古今贯通,中西学问穿透,这点难能可贵。——李兆忠(中国社科院文学所研究员) 这本书既能够入乎其内,带领读者走入两位作家丰富的文本世界,又能出乎其外,对附着于作家的评论文本甄别、鉴定、辨事理、明是非,从而进一步确认两位作家的人格价值和特定的文学价值。所以让我来为这本书定位的话,我觉得是思想性与学术性相互支撑,鉴赏力与判断力相互印证,才胆识力体现公正的一部力作。——赵勇(北京师范大学文学院文艺学研究所所长) 李建军毫无疑问是站在中国当代理论批评最前沿的,非常值得整个中国文坛、批评界关注的一个人。他的文化视野和精神气象所达到的高度,我们至今认识不够。他的这部作品整个气息是饱满的,从头至尾,犀利又敏锐,气息贯通,既显示出作者在学术方面扎实的功底,更显示出深厚的学养。——仵埂(西安音乐学院教授) 这本书有世界视野,中国立场,有卓见、有激情,有思想,并且特别有审美情趣,这不是一般的批评家能够做到的。——陈定家(中国社科院文学所研究员) 李建军先生从人性深层的角度剖析了汤显祖和《牡丹亭》彰显的复杂的文化意义,直观地论述了汤显祖在不同阶段的人生境遇与选择,让读者能够更加深入地了解汤显祖作为一个文人的人格魅力和作品中真诚的特质。这本书给古代文学研究带来了关于如何融通古今,融通中外的启示。——石雷(中国社科院《文学遗产》杂志编审)信息
李建军,文学博士,中国社会科学院文学研究所研究员,中国社会科学院研究生院教授、博士生导师。曾在《中国社会科学》《文学评论》《文艺研究》《文学自由谈》《南方文坛》《小说评论》《当代文坛》《当代作家评论》《文艺争鸣》《文艺理论研究》《名作欣赏》等多家报刊发表大量理论、批评文章。有专著及论文集《宁静的丰收——陈忠实论》《小说修辞研究》《时代及其文学的敌人》《必要的反对》《小说的纪律——基本理念与当代经验》《文学因何而伟大——论经典的条件与大师的修养》《文学的态度》《文学还能更好些吗》《是大象,还是甲虫——莫言及中国当代作家作品析疑》《大文学与中国格调》等多种。曾获“冯牧文学奖•青年批评家奖”、《文艺争鸣》优秀论文奖、《南方文坛》优秀论文奖、《北京文学》文学评论奖、《上海文学》优秀论文奖、《当代作家评论》优秀论文奖、2002年度和2006年度中国当代文学研究优秀成果奖、中国社会科学院文学所首届“勤英文学奖•青年学术奖”以及《文学报》首届、第二届、第三届“新批评•优秀论文奖”等多种文学奖项。
陶成章 内容简介 陶成章(1878-1912),浙江会稽陶堰(今绍兴县陶堰)人,光复会创立者之一。少有志向,以排满反清为己任,曾两次赴京刺杀慈禧太后未果,后只身...
查尔斯•卓别林(CharlieChaplin1889-1977),英国电影演员、导演、制片人。20世纪最伟大的批判现实主义电影艺术家、世界喜剧电影大
新疆王盛世才 本书特色 新疆历史上有三位“新疆王”,其中一位便是盛世才。盛世才一生的传奇性在于与许多现代中国的重大历史事件纠结在一起,并几次参与在中国近、现代中...
名人传 本书特色 1903年,法国著名作家罗曼罗兰深感其时欧洲文化气息的沉闷与衰败,为了让世人“呼吸英雄们的气息”,他开始用文字谱写气势磅礴的生命交响曲:《贝多...
余积勇公共艺术作品 本书特色 余积勇所著的《余积勇公共艺术作品》是余积勇公共艺术设计的作品集合,以艺术作品展现历史的皱褶,*原始的艺术原本就是公共艺术,由观赏者...
威尔逊讲大科学家-世界著名科学家的生活和发明 内容简介 科学的故事没有开端,也没有结尾,却一直在发生着。无论是民族、王朝,还是宗教,都经历着兴盛衰落,而建...
胡适传 内容简介 胡适是一位蜚声海内外的大学者、大名人。本书以流畅的笔法,再现了他昔日的风豸,不但包括其政治主张、思想倾向、学术建树,而且还将其生活情趣、思维方...
《假如给我三天光明》内容简介:自传《我生活的故事》+励志名篇《假如给我三天光明》+海伦·凯勒与社会名流的百余封信件,完整再现
我的戎马生涯-郑洞国回忆录 本书特色 郑洞国所著的《郑洞国回忆录(我的戎马生涯)》展示给广大读者的是郑洞国前半生的戎马生涯。由于他丰富的生活经历,特别是...
两个伟大男人的神话:瓦格纳和李斯特的书信集 内容简介 本书收集理查德·瓦格纳和弗朗兹·李斯特的316封书信。我们可以从中看出两位大师对事业的执著追求、对友情的珍...
吴子复 本书特色 岭南文化是中华民族文化中特色鲜明、灿烂多彩、充满生机活力的地域文化,其开发利用已引起社会的重视。《吴子复/岭南文化知识书系》采用通俗读物的形式...
世纪足音:一位近代金融学家的自述 本书特色 此书开头就是对早年求学时代的回忆,个性禀赋,时代际遇,是能从中探究中出他那源自艰难困苦磨炼的朴素理想以及情感基础,感...
《神秘到开放:一段理解现代中国的旅程》内容简介:这本回忆录详细记述了亚历山大·特鲁多近年来在中国的所见所闻、所思所感,包括
米兰.昆德拉传 本书特色 ★ 他是百万国际畅销书作家,被《华盛顿时报》誉为的在世作家。 ★ 他把是生活划为谁也不能闯入的禁区,始终顽固的躲在作品背后。 ★ 本书...
曾国藩家书-精装珍藏本 本书特色 做人处世之典范修身养性之圭*为官从政之精髓治国安邦之箴言曾国藩家书-精装珍藏本 内容简介 本书在体例上将曾国藩家书分为修...
儒林怪杰-吴敬梓传 本书特色 在《儒林怪杰——吴敬梓传》中,作者以饱含深情的笔触,流畅的文字格调,展现了吴敬梓坎坷不平的人生经历、嵚崎不凡的思想火花以及千古不...
西域文化名人志 目录 班勇安世高支纤康僧会竺法护支谦佛图澄和尸梨密僧伽跋澄昙摩难提僧伽提婆竺佛念昙摩耶舍鸠摩罗什弗若多罗昙摩流支卑摩罗叉佛陀耶舍沮渠安阳侯佛陀什...
民国政府六大主席 本书特色 中华民国政府主席即中华民国国民政府委员会主席,设置于1925年7月1日国民政府成立之时,终止于1948年5月20日中华民国正式行宪...
傅雷译文集(传记卷)-贝多芬传 本书特色 贝多芬生在一个“破”与“立”相冲突的时代。他才华横溢,创作了一曲又一曲...
菊海竞渡-李万春回忆录 本书特色 本书以李万春先生录制的30盘录音磁带为基础,适当地加以丰富,把李先生自幼学艺到临终前传艺的一生艺术活动,按回忆录的形式,写成3...