2016年,对于东西方文化而言,是一个值得纪念的年份——汤显祖与莎士比亚逝世四百周年。去年十月,主席在英国访问时提出了中英两国共同纪念汤显祖与莎士比亚的建议,以加强中英两国文化交流。这一倡议得到热烈的响应,今年以来,中英两国以多种形式掀起了纪念汤圣、莎翁的热潮,在这一背景下,二十一世纪出版社集团精心策划,力邀中国社科院研究员、博士生导师李建军教授创作出版学术性与文学性兼备的重要著作——《并世双星:汤显祖与莎士比亚》。我们出版《并世双星:汤显祖与莎士比亚》这本书,努力通过纪念这两位双峰并峙的世界文化伟人的方式,推动东西方文明的理解与交流。这是首部汤显祖与莎士比亚的比较文学作品,开风气之先,得学术预流。但我们深知,并世双星共相辉映,每每与共,天下大同。将汤翁与莎翁相提并论,我们并不是为了分出高低,而恰恰是追求在理解中共享人类文明。本书作者李建军在这本书的创作中,用“燃烧自己”的方式,充分调动深厚的学养储备,认真研读作品,参考书目达188种之多。以认真本分的态度来创作这样厚重的学术著作,在今天抄袭成风、照搬照抄西方概念进行僵尸式研究的情况下,尤其难能可贵。李建军先生的学术水平和写作态度,使这本书成为中国学术界不可多得的一本好书,填补了国内汤莎比较研究的空白,具有汤莎比较研究的里程碑意义。
《并世双星:汤显祖与莎士比亚》采取平行比较的方法来解读汤显祖和莎士比亚,从经历和人格、政治热情和政治意识、爱情主题、女性形象、浪漫主义、悲剧意识、梦境意象、幽默感与喜剧性、死亡意识、诗性意味、基本价值图景等角度,比较两位戏剧大师的同异,进而揭示东西方文化在审美趣味和表达方式等方面的独特性和共同性。平理若衡,照辞如镜,不随意褒贬,不在两位伟大戏剧家之间畸轻畸重,妄分轩轾。该书既有中国学者的传统思维,又有西方学者的现代方法论,材料翔实,视角独特,深入浅出,具有极高的学术价值和可读性,是国内**部全面分析、比对汤显祖和莎士比亚这两位文学巨匠的著作,在文学史上具有开创性的意义。
我们出版《并世双星:汤显祖与莎士比亚》这本书,正是为了响应总书记的建议号召,努力通过纪念这两位双峰并峙的世界文化伟人的方式,推动东西方文明的理解与交流。这是首部汤显祖与莎士比亚的比较文学作品,开风气之先,得学术预流。但我们深知,并世双星共相辉映,每每与共,天下大同。将汤翁与莎翁相提并论,我们并不是为了分出高低,而恰恰是追求在理解中共享人类文明。
——张秋林(二十一世纪出版社集团社长)
这本书是对汤圣、莎翁最新、最现代化的解读,是向世界文学高峰致敬的杰出之作。
——海飞(中国出版工作者协会前副主席、少读工委前主任)
李先生这部著作厚实、宽广、精巧,并没有在汤、莎间‘妄分轩轾’,而是‘知人论世’,尊重不同样态文学的价值所在,是我最为欣赏此书之所在。我们出版《并世双星:汤显祖与莎士比亚》这本书,正是为了响应总书记的建议号召,努力通过纪念这两位双峰并峙的世界文化伟人的方式,推动东西方文明的理解与交流。这是首部汤显祖与莎士比亚的比较文学作品,开风气之先,得学术预流。但我们深知,并世双星共相辉映,每每与共,天下大同。将汤翁与莎翁相提并论,我们并不是为了分出高低,而恰恰是追求在理解中共享人类文明。——张秋林(二十一世纪出版社集团社长) 这本书是对汤圣、莎翁最新、最现代化的解读,是向世界文学高峰致敬的杰出之作。——海飞(中国出版工作者协会前副主席、少读工委前主任) 李先生这部著作厚实、宽广、精巧,并没有在汤、莎间‘妄分轩轾’,而是‘知人论世’,尊重不同样态文学的价值所在,是我最为欣赏此书之所在。——邹自振(福建古代文学研究会副会长、《汤显祖戏曲全集》主编) 这部作品是李建军先生长期阅读和从事文学批评积累的一次集中的喷发,是一部向经典致敬的厚重之作。——陈歆耕(《文学报》原社长、总编辑) 李建军先生的这本书是文学、文化、文明的交响乐,具有强烈的历史性、现实性和未来性。——邢小利(陕西作协创研室主任) 李建军对汤莎的研究,充满美感,达到了很高的境界,是和自然天地相通的,他的好多理念暗合了天地自然的道德规约,所以我称之为天地中的文章,不是一般的学术研究。——王兆胜(《中国社会科学》杂志编审) 李建军先生通过比较研究的办法使人们看到了汤翁与莎翁之间的共同之处,看到了东西方文化可交流、可比较之处,从而为走出去打开了一扇东西贯通的窗户。他以自己的力量为我们树立了一个标杆式的研究范例。——刘平(中国社科院文学所研究员) 一个大批评家、大美学理论家,甚至大作家,必须在四个方面达到一种会通的状态,即:古今通、中西通、创作跟理论打通、文史哲通。而李建军先生正在走向一个通透的道路上,并且渐入佳境。当今研究中有两个问题尚未解决,一个是古今断层,一个是中西混淆。李建军先生的这本书却基本做到了古今贯通,中西学问穿透,这点难能可贵。——李兆忠(中国社科院文学所研究员) 这本书既能够入乎其内,带领读者走入两位作家丰富的文本世界,又能出乎其外,对附着于作家的评论文本甄别、鉴定、辨事理、明是非,从而进一步确认两位作家的人格价值和特定的文学价值。所以让我来为这本书定位的话,我觉得是思想性与学术性相互支撑,鉴赏力与判断力相互印证,才胆识力体现公正的一部力作。——赵勇(北京师范大学文学院文艺学研究所所长) 李建军毫无疑问是站在中国当代理论批评最前沿的,非常值得整个中国文坛、批评界关注的一个人。他的文化视野和精神气象所达到的高度,我们至今认识不够。他的这部作品整个气息是饱满的,从头至尾,犀利又敏锐,气息贯通,既显示出作者在学术方面扎实的功底,更显示出深厚的学养。——仵埂(西安音乐学院教授) 这本书有世界视野,中国立场,有卓见、有激情,有思想,并且特别有审美情趣,这不是一般的批评家能够做到的。——陈定家(中国社科院文学所研究员) 李建军先生从人性深层的角度剖析了汤显祖和《牡丹亭》彰显的复杂的文化意义,直观地论述了汤显祖在不同阶段的人生境遇与选择,让读者能够更加深入地了解汤显祖作为一个文人的人格魅力和作品中真诚的特质。这本书给古代文学研究带来了关于如何融通古今,融通中外的启示。——石雷(中国社科院《文学遗产》杂志编审)信息
李建军,文学博士,中国社会科学院文学研究所研究员,中国社会科学院研究生院教授、博士生导师。曾在《中国社会科学》《文学评论》《文艺研究》《文学自由谈》《南方文坛》《小说评论》《当代文坛》《当代作家评论》《文艺争鸣》《文艺理论研究》《名作欣赏》等多家报刊发表大量理论、批评文章。有专著及论文集《宁静的丰收——陈忠实论》《小说修辞研究》《时代及其文学的敌人》《必要的反对》《小说的纪律——基本理念与当代经验》《文学因何而伟大——论经典的条件与大师的修养》《文学的态度》《文学还能更好些吗》《是大象,还是甲虫——莫言及中国当代作家作品析疑》《大文学与中国格调》等多种。曾获“冯牧文学奖•青年批评家奖”、《文艺争鸣》优秀论文奖、《南方文坛》优秀论文奖、《北京文学》文学评论奖、《上海文学》优秀论文奖、《当代作家评论》优秀论文奖、2002年度和2006年度中国当代文学研究优秀成果奖、中国社会科学院文学所首届“勤英文学奖•青年学术奖”以及《文学报》首届、第二届、第三届“新批评•优秀论文奖”等多种文学奖项。
蒋介石麾下嫡系战将 本书特色 他们是蒋介石棋局中的车、马、炮、卒。抗战时期担当势如破竹的战车,党内之争充当保卫蒋家王朝的屏风马。国共对垒成为替国民党舍身卖命的当...
20世纪经典-朱东润 陆游传 目录 自序**章童年第二章青年第三章大风暴的来临第四章隆兴的战事与和议第五章入川第六章诗的开始转变第七章生的高潮诗的高潮第八章欢笑...
《崔炳元音乐作品集:歌剧《貂蝉》总谱》内容简介:《崔炳元音乐作品集(套装版共4册)》包括歌剧《貂蝉》管弦乐总谱、歌剧《貂蝉》
百年家族--钱穆 内容简介 在江南,钱氏一姓分布很广,而主要聚集在江浙两省,从社会地位和经济影响来说,钱穆家族是一个很普通的家族。但是钱穆家族作为中国士民家族的...
伍连德在哈尔滨.专供版 本书特色 1910年11月,哈尔滨傅家甸(今道外区)突发鼠疫,疫情严重,蔓延迅速,室内平均每天死亡50余人,*多一天死亡183人。疫情不...
《写作训练课:轻松写出好文章》内容简介:写作对现代职场人来说是至关重要的能力,但是由于种种原因,很多人的写作能力还停留在较
原来帝王是苦工 本书特色 原来帝王是苦工:从大禹到溥仪这本书讲述中国历史上的20多位帝王之事,透过大量的历史细节,复活*耐人寻味的东西,对帝王的个性、命运、人性...
最后的闺秀 本书特色 张家原籍安徽合肥,可算当地名门望族。张允和祖父张树声为晚清重臣、淮军名将。父亲张冀牖与蔡元培等人交往颇深。张允和有姐弟十人,从小便生活在安...
红色书笺背后的周恩来 本书特色 《红色书笺背后的周恩来》由余玮著,作者有“为红色中华修家谱”和“中国红笔杆”“余高端”之誉。两地情书里流露拳拳眷恋之情,...
精装帝王传明太祖朱元璋 本书特色 本书是一本人物传记,主要讲述朱元璋出身穷佃户,作过游方和尚,到处叫化。从军以后和儒生文人接近,沾上书卷气,会谈古证今。又以出身...
《花茶与健康》内容简介:“茶亦醉人何必酒,书能香我无须花。”茶作为国饮,越来越受到消费者的喜爱。随着生活品质的提高,对于茶
天下为公-孙中山传-修订版 本书特色 本书是华文出版社特为纪念孙中山先生诞辰150周年修订改版。该书以青少年读者为阅读对象,用近30万字的文字和150幅左右的历...
中国现代百科全书奠基人(姜椿芳传) 内容简介 他是一位隐姓埋名,与狼共舞的中共地下工作者;他是是一位白手起家,一而再、再而三创造出辉煌业绩的创业者;他是我国著名...
校长风度 本书特色 《闲话文库:校长风度》对13位从无锡走出去的著名大学校长人生成长的轨迹做了深度扫描。《闲话文库:校长风度》并非“传记”,而是以人物一生为背景...
《东海道五十三次》内容简介:东海道五十三次,指的是日本江户时代从江户到京都的驿道──东海道──途中所经过的53个宿场。东海道
方东美-大家精要 本书特色 在中国现代哲学史上,有这样一位十分矛盾的思想家:他出生于中国*传统的文化世家,却能说一口让欧美学者都叹为观止的流利英文;他一直努力对...
断头政治-明世宗嘉靖 本书特色 正德二年(1507)八月初十日,湖广安陆(今湖北钟祥)兴王府内笼罩着喜气洋洋的气氛,兴王朱祐杬的第二子朱厚熜降生了。这使已过“而...
并世双星-汤显祖与莎士比亚 本书特色 《并世双星:汤显祖与莎士比亚》采取平行比较的方法来解读汤显祖和莎士比亚,从经历和人格、政治热情和政治意识、爱情主题、女性形...
《航空都市:创新未来城市版图》内容简介:交通方式的变革是影响城市发展的重要因素。机场与航空运输作为“第五个冲击波”,成为城
大师的伤口 本书特色 祝勇编著的《大师的伤口》一书,在“没有一个人是重复的”的观念下,试图从时代变迁的角度,解读鲁迅、沈从文、巴金等文学名家的内心世界,...