坦得里奇庄园谋杀案 内容简介

隐修团体“神秘土修士”的两名成员神秘死亡，接着，羊圈里的小羊全部被割断了喉咙，而鸡窝里的鸡也在一夜之间全被砍掉了脑袋，*后，鱼塘里的鲤鱼全部被开膛破肚。福尔摩斯和华生假扮修士加入隐修团，发现这些神秘的死亡事件居然和多年前的一件离奇窃案有关。
富有的女人连续三次在乘马车的时候被车夫勒索。她怀疑这是一个犯罪团伙所为。然而福尔摩斯告诉她，三次勒索她的车夫其实是同一个人。
古老而平静的小镇上连续发生了一系列令人匪夷所思的怪事，小镇的路标在一夜之间全部被调转了方向，接着，镇上的居民一直引为骄傲的荆棘花在第二天夜间全部被剪掉了，这三个晚上，肉铺门前笨重的生锈铁铸造的标志物被盗……这些事件看起来像是小孩子的恶作剧，而福尔摩斯还是发现了其中隐藏的玄机。

坦得里奇庄园谋杀案坦得里奇庄园谋杀案前言

引言一百多年前，阿瑟·柯南道尔首次把福尔摩斯这个虚幻的人物栩栩如生地展现在世人面前。而在二十世纪和二十一世纪的相交之际，有一位十四岁的中学生产生了强烈的写作欲望，想要步柯南道尔的后尘再写写这个杰出的侦探——福尔摩斯的故事。本书遴选了他创作的四个短篇——《失窃的密件》《遗产谜案》《三面人》《失踪的皇太子》。这些故事可能有不尽如人意的地方，因为这只是一个中学生偶然写就的福尔摩斯的模仿作品，我知道，要使作品无可挑剔是何等的不易，但是无疑它们已经具有相当的水准。尽管你可能间或会对某些描写表示怀疑——比方说火车座位的摆放完全是按照现代的方式而不是一百多年前的风格——但是，你仍然会有要读下去的愿望。在《三面人》这个故事里，你就会有那种想要一看到底的心情，故事里，福尔摩斯看出管家弹女主人的钢琴，而你必定会急于看下去，以便弄明白这个超凡的人是怎样在没有听到任何美妙音符的情况下得出这一惊人的判断的。而埃德蒙接下来只用了寥寥数笔，就把答案给了你：是管家裤子大腿上部的皱褶泄露了天机。我猜想，在知道了作者的年龄以后，你也许会怀疑故事中天衣无缝的逻辑推理。但是且慢，柯南·道尔自己创造的福尔摩斯式的逻辑难道从来就没有被人们无情地怀疑过吗?连伟人都有可能犯错误。但是，道尔能够用非常恰当的字眼使你不知不觉地忽略任何疑问。如果一百年后的这位年轻人没法做得那么好，那他也会尽力模仿。在《遗产谜案》这个故事中，他用了像“它是世界上*毒的东西”这样的语言。这是名副其实的、不容质疑的概括性的断言，正像道尔在《斑斓带》中也用同样的口气，枯燥乏味地叙述那种生长在印度沼泽地之中的小毒蛇，断言它是致命的毒蛇一样。但实际上它不是，它甚至都不存在。可是，当你阅读的时候，你会毫不怀疑地相信，*终紧紧缠绕在真正的凶手格里姆斯拜·罗伊洛特医生脖子上的那种奇怪的带有棕色斑点的黄色带状小毒蛇是存在的。所以，你也会相信埃德蒙·黑斯迪亚所写的南美洲毒箭蛙同样也是存在的。总而言之，对埃德蒙来说，作品是成功的。试想一下，一个只有十四岁的少年，我们怎么能够奢望他超过一个那个时代*佳的作家之一呢?这位年轻的作者已经令人刮目相看了：本书的故事用了不少同一时期的风格手法润色其中，使之颇具特色，尤其是，歇洛克·福尔摩斯如今以他独特的傲慢秉性出现在人们的面前(他的脾气比我记忆中的还要坏)，还有他所有的令人信服的成功案例。应该说，真正的成功在于，那么多年后，道尔所塑造的伟大侦探的形象如此强烈地渗透到了一个二十一世纪的中学生的脑海里，其结果就是这四篇故事幸运地与读者见面了。 H．R．F．基廷2000年3月

坦得里奇庄园谋杀案 目录