这本回忆录以二十世纪二十至三十年代的肯尼亚为背景,真实再现了作者在非洲的生活,其中包括她毕生钟爱的两项有趣又传奇的事业——训练赛马和驾驶飞机。柏瑞尔·马卡姆以非常动人的文字,铺陈出她在非洲度过的童年、她参与狩猎的情景、她与当地土著的情谊、她训练赛马的过程,以及她独自驾驶单翼双座木螺旋桨飞机,在东部非洲从事职业飞行并组织猎队搜寻大象踪迹的往事;还详细描述了她从非洲驾机回英国沿途所遭遇到的政治与自然险阻;*后更记录了她在一九三六年九月独自驾机从英国飞越大西洋直抵加拿大的经过。
这本回忆录以二十世纪二十至三十年代的肯尼亚为背景,真实再现了作者在非洲的生活,其中包括她毕生钟爱的两项有趣又传奇的事业——训练赛马和驾驶飞机。柏瑞尔·马卡姆以非常动人的文字,铺陈出她在非洲度过的童年、她参与狩猎的情景、她与当地土著的情谊、她训练赛马的过程,以及她独自驾驶单翼双座木螺旋桨飞机,在东部非洲从事职业飞行并组织猎队搜寻大象踪迹的往事;还详细描述了她从非洲驾机回英国沿途所遭遇到的政治与自然险阻;*后更记录了她在一九三六年九月独自驾机从英国飞越大西洋直抵加拿大的经过。
“你该写写这些事。你知道吗,你应该写!”
有了《小王子》作者圣埃克絮佩里的催促,才有了这本不断再版的传世佳作。
十年前第一次读到《夜航西飞》时就想将它翻译成中文。你若问我这书为何迷人。那我只能反问你:非洲怎么能不迷人?飞行怎么能不迷人?……她想做的,只不过是向没有经历过她那个非洲的人们讲一个精彩的故事,这个故事就是她的人生。我们都只活一次,所以这个故事也只需讲述一次。
——本书译者陶立夏
一部让海明威自愧弗如的传奇经典
“你该写写这些事。你知道吗,你应该写!”
有了《小王子》作者圣埃克絮佩里的催促,才有了这本不断再版的传世佳作。
十年前第一次读到《夜航西飞》时就想将它翻译成中文。你若问我这书为何迷人。那我只能反问你:非洲怎么能不迷人?飞行怎么能不迷人?……她想做的,只不过是向没有经历过她那个非洲的人们讲一个精彩的故事,这个故事就是她的人生。我们都只活一次,所以这个故事也只需讲述一次。
——本书译者陶立夏
一部让海明威自愧弗如的传奇经典
你读过柏瑞尔·马卡姆的《夜航西飞》了吗?……她写得很好,精彩至极,让我愧为作家。我感觉自己只是个处理词语的木匠,将工作所得拼装到一起,有时略有所成……由于我彼时正在非洲,所以书中涉及的人物故事都是真实的。我希望你能买到该书,并读一读,因为它真的棒极了。
——美国作家海明威
信息
柏瑞尔·马卡姆(Beryl Markham)一九〇二年十月二十六出生于英国莱斯特郡,四岁时随父亲到了肯尼亚。她先是跟随父亲训练赛马,十八岁便成为非洲首位持赛马训练师执照的女性。一九三一年开始,她驾驶小型飞机在东部非洲载运邮件、乘客和补给物品,成为非洲第一位职业女飞行员。一九三六年九月,她从英国出发,驾驶飞机一路向西飞行,最后在加拿大迫降,费时二十一小时二十五分,成为第一位单人由东向西飞越大西洋的飞行员。一九四二年,《夜航西飞》首次出版。一九五〇年,她回到肯尼亚,重操赛马训练师的职业,直到一九八六年八月三日,她在内罗毕自己的家里突然辞世。
《杜马岛》内容简介:一场车祸夺去了建筑承包商埃德加•弗里曼特的右胳膊,彻底打乱了他富裕而幸福的生活,面对肉体的痛苦和妻子的背
《望花》内容简介:毕业生张云松终于得到一份广告公司的文案工作,但陌生复杂的职场规则、猛然落下的经济重压,令他渐渐消沉。直到
面包树上的女人 本书特色 张小娴长篇小说出道作 面包树三部曲:《面包树上的女人》《面包树出走了》《流浪的面包树》“面包树三部小说是我用文字谱成的一首长歌,歌唱着...
甜蜜的犯罪 本书特色 四十二岁的单身女刑警鱼住久江在警界是一名优秀的刑警,因为个人理念,自请调职到地方单位服务。然而在清一色都是男人的警察单位,不仅办案遭遇重重...
天使街23号-1王9帅12宫-第二篇章-完结篇 本书特色 2006年,我们读《天使街23号》。我们曾为苏佑慧的聪颖坚毅拍手叫好,曾为金月夜的身世坎坷叹息不已,曾...
(精)中国短经典:玛多娜生意 月光下的银匠 你是谁 厚土 哪年夏天在海边(全5册) 内容简介 《厚土/中国短经典》:《厚土/中国短经典》是当代作家李锐所著的短篇...
笔记小说名篇译注-孙旭升名篇译注系列之二 本书特色 《笔记小说名篇译注——孙旭升名篇译注系列之二》即作者《晚明小品名篇译注》后的另一译注力作。作者将爱读的笔记抄...
遍地枭雄 本书特色 枭雄不是英雄,善恶一步之遥,惊心清醒。这部王安忆*新出炉的力作,讲述的是当今时代背景中,一个普通人,因为一次意外事件而进入异样的境地,流落江...
梦想晚典名-那些A咖教我的事 本书特色 这本书是陈汉典的写真自传,在书中,他提到了许多明星前辈,如小s,蔡康永、王力宏等对他的教导、提拔,娓娓讲述了他如何从一个...
师傅门前桃花多 本书特色某年某月某日,神女醒醒奉旨下凡历劫,却被好友一脚踹下云端,从此整个人生轨道完全走偏……本以为就她这非富即贵的身份,再怎么不济也是个王侯将...
《魏西里探案集》内容简介:在四十岁生日那天晚上, 我从那个熟悉的噩梦中醒来,径自走进浴室。镜子中那个带着三处枪伤和无数蚯蚓一
《星海旅人》内容简介:成长于偏远星球的少年靳川,因父辈受到权势熏天的疆域公司压榨而参与反抗,也因此与心爱女孩站在了对立面。
老大-第二季 本书特色 天海佑希主演 金牌编剧林宏司 经典日剧 授权小说版日剧女王天海佑希的代表作,豆瓣8.6高分口碑剧,点评人数高达两万九千人。天海佑希塑造了...
龙楼雀 本书特色 他负伤醒来,失去了名字和记忆。从此,他活着的全部意义就是找回自己。他一路向南,带着不同的名字和身份追寻,流离,逃亡。梦境与现实日夜...
爱经述异 本书特色 本书描写了美少女Amulet与吸血鬼伯爵的一段超越时空的恋情,情节曲折迷离,沿袭其作品一贯的诡魅之外,更涉及丰富的异国故事及特洛伊传说、名画...
古船 本书特色 这是一部民族的沧桑心灵史,小说生动地刻画出隋家几个子女在历史的长河中性格和命运的变迁:大儿子抱朴经历了父亲和二娘的死,目睹了历次政治运动的残酷,...
猩红色的天空下 本书特色 扣人心弦、令人神经紧绷的悬疑故事!《猩红色的天空下》讲述了一位意大利少年以一己之力挫败纳粹的真实故事。 ——Shelf Awarene...
《唱吧!未安葬的魂灵》内容简介:杰丝米妮·瓦德从托妮·莫里森的手中,接下了探索那条流经每个黑人内心黑色河流的任务:「你看着
20世纪外国名家精品:喀布尔人 内容简介 罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861—1941)是印度近代文学史上伟大的诗人和作家。一九一三年,他因英译诗集《吉檀迦利》而获...
溥仪藏宝录 本书特色 ◆读小说,学知识,锁定读客知识小说文库。◆1924年11月5日,北京警备司令鹿钟麟率部进入紫禁城,逼末代皇帝溥仪离宫,史称“北京事变”。溥...