◎由著名翻译家,中国社会科学院教授,中国法国文学研究会会长、名誉会长柳鸣九先生精心翻译,带你体会原汁原味的法国文学。
◎全译本图书,适当配以原版插画,图文结合,更便于读者对作品的理解。
◎世界三大短篇小说巨匠之一莫泊桑的经典力作,收录了他的代表性《羊脂球》《项链》《我的叔叔于勒》等。其中批判现实主义思想以及对人物冷峻与热情的刻画至今仍影响着万千读者,在同期法国作品中销量遥遥领先。
本书是19世纪法国现实主义文学代表作家莫泊桑的短篇小说精选集,收录了 《羊脂球》《项链》等27篇短篇小说。
小说塑造了普法战争期间处于社会底层及上层社会人们的多样生活状态,其中对小市民爱慕虚荣、贪婪自私、虚假伪善等特点进行了无情的揭露与批判,是19世纪法国现实主义文学的经典力作。全书风格冷峻戏谑、人物刻画入木三分,杰出的艺术才能令其与契诃夫、欧·亨利并称为世界三大短篇小说巨匠。
1.他(莫泊桑)是19世纪末法国文坛上*卓越的天才。 ——俄国作家、诗人屠格涅夫
2.他(莫泊桑)文思敏捷,成就卓著,不满足于单一的写作,充分享受人生的快乐。他的作品无限的丰富多彩,无不精彩绝妙,令人叹为观止。——法国著名作家左拉
3.《羊脂球》不愧是一株美丽的奇葩。在世界小说史上,《羊脂球》是一颗光彩夺目的明珠。
——诺贝尔物理学奖获得者居里夫人
4.他(莫泊桑)之所以是天才,是因为他不是按照他所希望看到的样子,而是按照事物本来的样子来看事物。
——俄国著名作家、文学家托尔斯泰
作者简介:
莫泊桑(1850—1893),19世纪后半叶法国批判现实主义代表作家。十年之间,曾创作六部长篇小说,其中《漂亮朋友》被恩格斯称为“应向莫泊桑脱帽致敬”的作品;同时,创作了三百多部短篇小说,如《羊脂球》《我的叔叔于勒》等,是法国文学史上短篇小说创作数量最多、成就最高的作家,被誉为“法国短篇小说之王” 。
译者简介:
柳鸣九,著名学者、翻译家,毕业于北京大学。曾任中国社会科学院外国文学研究所研究员、教授,2006年获中国社会科学院“终身荣誉学部委员”称号。还历任中国法国文学研究会会长、名誉会长。主要著作、译著有《法国文学史》《莫泊桑短篇小说集》 《雨果文集》等,其中有四项获*图书奖。
本书包括了原书的全文,还由美国文学方面的学者作了详尽的注释,帮助读者理解原文。注释既包括语言方面的内容,又介绍了一些文化
复活 本书特色 “中译经典——世界文学名著典藏版”丛书有以下优势:一、内容权威,足本翻译。本套丛书所选译本全部为名家译作,原汁原味呈现作品的经典魅力。比如许渊冲...
《格兰特船长的儿女》内容简介:这是一个温情激荡、神秘莫测,因而你不能不读的故事。格里那凡爵士拾获的鲨鱼腹中滚出一个漂流瓶,
日本小说家谷崎润一郎于1918年和1926年两次踏上中国大陆,并创作了十几篇带有强烈“支那情趣”的游记、小说和随笔作品。但1926年
Asixteen-year-oldgirldisappearsfromasmalltowninVirginiaa]Aseeminglyrandomandsens...
博尔赫斯以小说、诗歌名家,但他写得最多的却是随笔札记,就文字篇幅而言,其小说和诗加在一起才跟这些文章大致相埒。以前国内许
日本文学大师倾其一生,唯一一部科幻巨著。甫一出版,引起日本文坛大震动,被称为“最具争议的三岛作品”。“三岛由纪夫研究”中
《爱丽丝漫游奇境(全译本)》内容简介:《爱丽丝漫游奇境》是英国作家、数学家Charles Lutwidge Dodgson以笔名Lewis Carroll于18...
《静静的顿河(中)》内容简介:《静静的顿河》通过对居住在顿河边麦列霍夫一家命运变迁的描写,揭示了战争给哥萨克人带来的巨大冲
世界文学 精品典藏:约翰克里斯朵夫(上下册) 本书特色 ★孤独的灵魂,奋斗的呐喊——罗曼.罗兰《约翰.克里斯朵夫》。 ★《约翰?克里斯朵夫》是一部以贝多芬为原型...
《心理学导论:思想与行为的认识之路》(第11版)的最大特色是以读者为本,利于学习。作者都是教学经验丰富的心理学家,他们在书中对
巴黎圣母院 本书特色 《巴黎圣母院(全译本)》以十五世纪路易十一统治下的法国为背景,以巴黎圣母院为主要场景,描写了波西米亚少女爱斯梅拉达、圣母院敲钟人卡...
家庭女教师;夜色朦胧;保守不住的秘密;恐惧;马来狂人;一个陌生女人的来信;一个女人一生中的二十四小时;月光胡同;看不见的
伊索寓言 内容简介 本书内容包括:鹰和狐狸、鹰、穴鸟和牧人、负债人、野山羊和牧人、猫和母鸡、伊索在船坞里、狐狸和山羊等。伊索寓言 目录 经验的积累智慧的宝库一鹰...
《城堡(插图本)》讲述了主人公K踏雪来到城堡附近的村子里,他想尽办法进入城堡,但始终没有成功。这部小说和《审判》一样,制造
莫泊桑被誉为“短篇小说之王”,1850年5月8日诞生于法国西部诺曼底地区第厄普城的一?雒宦涔笞寮彝ァK耐昃褪窃诠氏缫蛔
【关于猫】猫爱吃鱼,却不想弄湿爪子。——公元10世纪谚语当我和我的母猫玩耍时,谁知道是它在打发我的时间呢,还是我在打发它的
致密伦娜情书 本书特色 他,“现代主义文学之父”,“无家可归的异乡人”;犹太鬼才,情路坎坷;一生与两位女子订婚三次,都以解除婚约而告终;她,记者、作家、译者,有...
一只小猫带来的快乐在人生命里自有其重量,而失去小猫的痛苦也有其存在的意义,这是我们在重拾心中的温柔之后才能明白的。——搜
飘 本书特色 爱情据说都是具体的爱情,越是具体、越是独特,人们越喜欢;但是这种具体和独特如果和任何一个人、一个读者都没有任何关系的话,肯定也就超越了独特所允许的...