从1929至1970年代,埃勒里·奎因可能是美国*重要的推理小说作家。“埃勒里·奎因,就是美国推理小说。”安东尼·布歇如是说。他不单指奎因的小说,还指他们的评论写作、编辑工作,以及对电视和广播的贡献。从1939年至1948年,奎因写了大量极受欢迎的广播剧“奎因探案记”。和奎因小说一样,这些故事在快要结尾时骤然而停,鼓励听众进行推理。我们从近350篇中,挑选出14篇*具挑战性的故事,以飨读者,其中包括:联合保险的成员接连死去谜团;州际列车上拿破仑剃刀失踪案;连福尔摩斯都侦破不了的案子;一个闹鬼的山洞里,只有死者一个人的脚印;一张临终前的便条,似乎把所有嫌疑人都指了出来;扑火而死的飞蛾,给奎因带来关键启发,以及其他8篇同样不同寻常的故事。
从1929至1970年代,埃勒里·奎因可能是美国*
重要的推理小说作家。“埃勒里·奎因,就是美国推理小说。”安东尼·布歇如是说。他不单指奎因的小说,还指他们的评论写作、编辑工作,以及对电视和广播的贡献。
从1939年至1948年,奎因写了大量*受欢迎的广播剧“奎因探案记”。和奎因小说一样,这些故事在快要结尾时骤然而停,鼓励听众进行推理。《幸存者游戏(精)》从近350篇中,挑选出14篇*具挑战性的故事,以飨读者,其中包括:联合保险的成员接连死去谜团;州际列车上拿破仑剃刀失踪案;连福尔摩斯都侦破不了的案子;一个闹鬼的山洞里,只有死者一个人的脚印;一张临终前的便条,似乎把所有嫌疑人都指了出来;扑火而死的飞蛾,给奎因带来关键启发,以及其他8篇同样不同寻常的故事。
出版前言
时光回到一九三九年至一九四八年间。一家人围坐在老式拱形收音机旁,收听《埃勒里·奎因探案记》。伴随着按键咔的一声和调频的嘶嘶声,父亲或母亲打开了收音机。随即,声音浑厚的播音员(伯特·帕克斯或欧内斯特·查普尔或另外一个男人)邀请大家聆听大名鼎鼎的侦探口述他如何独自破案的过程,并鼓励观众发挥聪明才智,与其一决高下……每当谜底将解之际,播音员就会暂停播放,提供听众一个机会,与侦探一同指认罪犯。听众总能听到一个个令人毛骨悚然又匪夷所思的犯罪故事——受害者在山洞里遇害,洞口只有死者一人的脚印;雪人中藏着一具尸体;在一列州际列车上发生了谋杀案,作案凶器却凭空消失;一个神秘女子在月夜的乡间别墅突然消失。每当听众的好奇心随着情节的发展被推向顶端之际,播音员即会停止节目,告知观众,所有可以指证凶手的证据都已在剧情中一一罗列,并邀请来自世界各地娱乐界、新闻界、体育界和公共服务界的人士组成陪审团,接受挑战,一起解开谜团。而后埃勒里会重现犯罪场景,指出凶手并详解犯罪过程。*后,饰演埃勒里的演员向演播室的陪审团成员致谢,感谢他们(几乎每次都是)的错误推断,并向他们推荐埃勒里*新出炉的小说,邀约他们订阅《埃勒里·奎因悬疑杂志》。
这些不但让听众感到毛骨悚然而且又挑战听众智慧的广播,是由两位表兄弟弗雷德里克·丹奈(1905—1982)和曼弗雷德·B.李(1905—1971)共同创作而成。二人以埃勒里·奎因作为共用的笔名,并以此命名剧中的主人公——为了让故事略带有“卡夫卡风格”,他们笔下的“埃勒里·奎因”本身就是一位侦探小说家,但后者的小说主人公名字则从未公之于众。
自一九二九年《罗马帽子之谜》问世以来,奎因相继推出了一系列经典侦探小说作品,如《希腊棺材之谜》、《埃及十字架之谜》、《中国橘子之谜》、《X的悲剧》和《Y的悲剧》(后两部作品以巴纳比·罗斯为笔名创作)。一部部布局精巧的侦探小说,呈现给听众和读者一些线索怪诞、推理缜密以及侦探小说史上*令人称奇、情节*错综复杂的悬疑案件。奎因当之无愧为侦探小说黄金时代的领军人物。这一时代侦探小说的特点之一是所有的线索都毫无保留地呈现给读者和听众。同时代的另外一名作者(兄弟二人的朋友)约翰·迪克森·卡尔曾经写道:“悬疑故事已成为这个世界声势*浩大的游戏。”早期奎因广播剧为凸显与听众的互动,在故事进行到三分之二时,播音员即宣布线索已完整提供,并邀请听众一起解决谜团。
到二十世纪三十年代末期,埃勒里·奎因(小说主人公名字)已经成为美国小说中*负盛名的侦探,其随从也成为小说世界家喻户晓的人物,包括——其父亲理查德·奎因警长、托马斯·韦利警佐、普劳蒂医生以及其他角色。曼弗雷德·B.李和弗雷德里克·丹奈还热衷于用其他媒介形式将埃勒里推给观众。然而,即便不那么铁杆的奎因迷都不难发现,早期的艾勒理·奎因电影(一九三五年的《西班牙披肩之谜》和一九三七年的《橘子之谜》)与原著的风采相去甚远。这是因为电影剧本通常由对奎因系列作品知之甚少的电影编剧撰写,而广播剧剧本则由这对表兄弟亲自执笔而成。当时,CBS电台的乔治·扎卡里正筹划推出侦探广播节目,并深深地被埃勒里·奎因系列故事所吸引。此时,李和丹奈制作了一个名叫《作家!作家!》的广播节目,邀请知名作者在节目中听取表兄弟俩(以“埃勒里先生”和“奎因先生”为名介绍给听众)叙述一系列的悬疑事件后,迎战解决悬疑。随后,扎卡里邀请兄弟二人无偿参与制作广播节目《化名吉米·瓦伦丁》和《阴影》。这大大提高了二人制作节目的水平。一九三九年六月十八日,《埃勒里·奎因探案记》以广播剧的形式正式与听众见面。在当时,每集短剧的播放时间为一小时,剧集基本照搬小说中的情节。埃勒里(侦探小说家)和其父亲理查德·奎因(纽约警署警长)是剧中的主要人物。在CBS电台的坚持下,丹奈和李又增加了一个女性角色,埃勒里的秘书尼基·波特,二人的调情成了剧集的辅助情节。韦利警佐这一角色在广播剧中也被保留了下来。但不同于小说中的情节,这个人物在广播剧中是个喜剧角色——总是成为警长或喜或怒的靶子,并且经常(但并非总是)被叫成“呆子”,以至于不少听众疑惑为何纽约警署要雇用这么一号人物。当然我们很欣喜地看到,在《失踪儿童》一剧中,他得以有机会称呼奎因警长为“糟老头子”。在埃勒里·奎因系列小说和短剧的创作中,弗雷德里克·丹奈负责大部分剧情的设置,而曼弗雷德·B.李则担任主笔的角色。
在早期的《埃勒里·奎因探案记》中,休·马洛饰演埃勒里一角,桑托斯·奥尔特加饰演其父亲理查德·奎因一角。从一九四〇年二月起,该节目改版,每集播出时间改为三十分钟。随后角色的扮演者经常更换,卡尔顿·扬、悉尼·史密斯、劳伦斯·多布金以及霍华德·卡尔弗相继饰演埃勒里一角。一九四三年,据报道,该节目每星期的听众人数突破一千五百万人。一九四五年六月,当弗雷德里克·丹奈忙于《埃勒里·奎因悬疑杂志》的创作而无暇顾及广播剧的编撰时,安东尼·布歇(威廉·安东尼·帕克·怀特的笔名)加入该节目,担当起这一任务。布歇本人也是一名经验丰富的悬疑小说作家,创作了美国西海岸版的埃勒里·奎因——弗格斯·奥布里恩这一人物。曼弗雷德·B.李则继续主笔,将每一集的情节描写得绘声绘色。*后一期广播剧播于一九四八年五月,但埃勒里·奎因系列冒险剧并未因此画上句号。这对表兄弟将十二集广播剧收录在珍藏版《犯罪日记》中(一九五二年出版),每一集中都可看到尼基的身影。
在审稿过程中,我们不得不对原剧本做一些编辑。为了满足播出时间的要求,作者当时对台词进行了增删。遇到这种情况,我们保留的是较长的对话。有一个剧本,一个角色在剧本播出之前被删除了,他的台词改由尼基念出来——只有在一个地方,作者(也有可能是导演)忘了进行修改。我们觉得还是让台词全由尼基念出来为好。我们保留了尽可能多的舞台提示,“即兴表演”也被保留了下来(引导角色选择适当的问候语或告别语,抑或是对艾勒里破案时发出的惊叹语)。编者同样保留了声效应用时的描述——脚步声、关门声和开门声、开灯声和关灯声、刮风声、汽车发动机的声音、火车车厢行驶在铁轨上的声音——编者希望通过这些描述,读者能够重回六十年前,和当时的听众一起置身剧情之中。
本书谨献给埃勒里·奎因一百周年华诞。曼弗雷德·B.李和弗雷德里克·丹奈同出生于一九五〇年。小说《*后一击》也告诉广大奎因迷,二人笔下的大侦探埃勒里·奎因也同样出生于这一年。
“黄金时代”侦探小说爱好者不可错过之作。
——《书单》
柯南·道尔风格的短篇经典。
——《费城问询报》
埃勒里·奎因(Ellery Queen),是一对表兄弟弗雷德里克·丹奈和曼弗雷德·李合用的笔名,是“黄金时代”的推理大师,三次获得埃德加·爱伦·坡奖,作品全球累计销售超过两亿册。
奎因“挑战读者”的情节设置,后来成为他们作品受人津津乐道的标签。奎因被称为美国推理小说的同义词。
奎因的作品高度成熟稳定,其“国名系列”是推理小说史上的代表作,以巴纳比·罗斯为笔名创作的“悲剧系列”,受到希区柯克、阿加莎·克里斯蒂和博尔赫斯的称赞,屹立全世界Z优秀的推理小说之列。
奎因于1941年创办了《埃勒里·奎因悬疑杂志》,对推广推理文学、提携文学新人作出了巨大贡献。
奎因将推理小说搬上广播、电视和电影,并创作剧本无数。“奎因探案记”广播剧,Z鼎盛时吸引1500万人收听。本书从奎因近350篇剧本中挑选出14篇,这些作品非常具有阅读趣味,未被改编成短篇小说,代表了奎因广播剧的精华,也可比肩奎因Z经典的小说作品。
《大医·日出篇(全两册)》内容简介:《大医·日出篇》是马伯庸2022年全新长篇历史小说《大医·破晓篇》续作。自强不屈,力从地起
布基兰小站的腊八夜 本书特色 本书包括《起舞》(2007)、《草原》(2008)、《布基兰小站的腊八夜》(2008)、《鬼魅丹青》(2009)、《别雅山谷的父子...
红楼梦:轻松阅读无障碍本 本书特色 此次出版《红楼梦》的“轻松阅读无障碍本”,采用乾隆抄本百廿回本《红楼梦稿》为底本,同时参校“程甲本”、“程乙本”和“己卯本”...
冥冥中仿佛注定了好多好多的事,银杏树是存活了千万年的古树,银杏叶似一颗美丽纯洁的心,而银杏树下的祈祷,是渴望永恒,渴望一
一个人的记忆 本书特色 《一个人的记忆》——当代中国*令人敬佩的作家之一史铁生珍藏本纪念文集。《一个人的记忆》收录著名作家史铁生《我与地坛》、《命若琴弦》、《我...
四棵杨 本书特色 这是一部1949年后中国9亿农民30年间乡村生活的史诗。第三届茅盾文学奖《平凡的世界》,第四届茅盾文学奖《白鹿原》……第八届,可能就是《四棵杨...
《月亮河》内容简介:性格孤僻的石宇森,大学期间偷偷更换了专业,毕业回国后与父母的矛盾加剧,遂离家出走,过上了游山玩水的生活
科兰特的最后日子 本书特色 格里耶的小说对于小说艺术本身进行了深入的挑战,反叛、思考和建设,具有英勇强悍的新英格兰极端个人主义传统和坚强的艺术开拓精神,强有力地...
绿毛水怪 本书特色 王小波用他短暂的生命给世间留下了丰厚的遗产。有人欣赏他杂文的讥诮反讽,有人享受他小说的天马行空,有人赞扬他激情浪漫,有人仰慕他特立独行。在这...
《天地明察》内容简介:本书是日本著名作家冲方丁的代表作,作品讲述了一段发生在江户时代的真实历史:出身棋士名门的涩川春海,从
一点墨 本书特色 1.体裁的创新。此书不能用常规的文本体裁界定,它诗歌非诗歌,散文非散文,随笔非随笔,小说非小说,但“大千世界”尽在其中,可以说是一本“百科全书...
《好玩的沙盘游戏作文》内容简介:关于写作文,你的孩子是否存在这样的问题? 不知如何从阅读中积累好词佳句等素材; 口头表达很流
鱼人节-九州幻想 内容简介 东方**幻想世界《九州幻想》2010年4月辑。《九州幻想》2010年4月辑。塔巴塔巴继续贲朝时期的故事,视线首次从羽族转到了河络族;...
追忆似水年华 第二部:在少女花影下 本书特色 《在少女花影下》二十世纪*重要的一部作品,影响了弗中尼亚·伍尔芙、奥罕·帕慕克、弗拉基米尔·纳博科夫、杰克·凯鲁亚...
《省委书记》内容简介:本书是作家继《苍天在上》《大雪无痕》后又一部现实主义大作。是一部表现我国当代高层政治生活和高层政治人
有一种爱 叫念念不忘 本书特色 核心价值诉求:1.青春言情小说市场今年强劲反弹,势头增长显现出强烈的火热趋势,而且就以往的情况来看,这类图书也一直是市场热点,无...
《傲慢与偏见》内容简介:本书通过几位村镇中产阶级姑娘谈婚论嫁的故事,反映十八世纪末至十九世纪初英国社会的世态风习。小说情节
《红高梁家族》内容简介:《红高粱家族》是2012年诺贝尔文学奖得主莫言的长篇小说,创作于1986年,是“莫言长篇小说全编”(修订版
命运轶事 本书特色 该书原名为《七个哥特式的故事》,这几篇奇幻的故事全被她安排在浪漫主义时代,安排在十九世界,那是动荡、冲突的时期,映衬着她自己心灵中的动荡与冲...
《一滴水有多深》内容简介:著名作家刘醒龙历时三年的艰苦写作,成就了这一部以“乡土乡村”为主题的长篇散文。在记忆与现实的时光