这是一段在冲突中探求接纳,在绝望中发现希望的异乡生活告白。成长于孟加拉国的利皮卡.佩拉汉,随其英国籍犹太人丈夫里欧搬进耶路撒冷──一个蕴含丰富文化、备受争议的神圣之地。面临新环境的冲击,两人婚姻一度岌岌可危。陷入矛盾难解“以巴冲突”中的佩拉汉,从个人经验出发,以婚姻生活为轴线,进而观看周遭,体认当地人们的对立与仇恨、矛盾与误解;记录下文化之冲突,生活之龃龉。失根的灵魂试图找到归属,在内心世界与外在环境交互激荡中,尽管模糊,仍试图在这座繁复的城市里勾勒出和解与希望之图像。
1、三千年沧桑历史凝成的一滴眼泪,数百万失根灵魂化成的一句告白。在这里,你能看到过去所有历史的侧影,当下所有问题的症结,却唯一看不到未来。
耶路撒冷这座城市自诞生之初就被神圣性占据了大部分躯体,每一次盛衰都会强化耶路撒冷独一无二的神性,大概没有哪座实体城市像耶路撒冷这样见证过人类历史的变迁。同时,它也是一座世俗之城,它充满欲望且辗转于多人之手,宗教、领土、财富、权力、血腥交相叠加。然而,它的未来在哪里,却是身处其中的人都难以看透。
2、真人版《耶路撒冷三千年》,女性版《为你,耶路撒冷》,关于耶路撒冷,这是可读性最强的一本书。
这本书不是像《耶路撒冷三千年》那种流水账式的历史资料堆砌,没有那种讳莫如深的学术气质,而是以个人的视觉对这座千年之城的观察。大历史缩到了小家庭,那种切肤的真实感能让读者更加深刻地理解耶路撒冷。同时,这本书也不是像《为你,耶路撒冷》那种新闻报道式的纪实文学,追求所谓“清明上河图”式的全景概括,让读者毫无抓手。这是一个BBC女记者以异乡人的见闻、情感、家庭为切入点写的耶路撒冷,是她个人与这座城市的碰撞和纠缠,也是我们每一个人与这座城市的碰撞与纠缠,能最大程度地靠近读者的立场,读来更有亲切感。
3、BBC女记者的移居生活实录,一段在冲突中探求接纳,在绝望中发现希望的异乡生活告白。以个人经历为切入点,展现耶路撒冷这座宗教圣城的历史与未来,让中东冲突不再只是无关痛痒的国际新闻,而是有血有肉的真实人生。
4、台湾诚品、博客来书店双选书榜首,著名主持人、作家蔡康永感动推荐。
利皮卡•佩拉汉(Lipika Pelham)
生长于孟加拉国与印度边界,过去二十年来她曾住在英国、摩洛哥、约旦与以色列等国家。她自二十出头便加入BBC 国际频道,并曾在印度次大陆、东南亚、北非、中东等地进行采访。2005 年佩拉汉举家迁往以色列,她在当地拍摄纪录片并获奖不断,当中包括2010 年声名卓著的地中海国际纪录片影展的评审团特别奖。她目前往来于伦敦与耶路撒冷两地之间。
曾志杰
从事翻译多年。翻译生涯截至目前为止,最煎熬却也最满意之作就是这本《耶路撒冷告白》。
然而关于这片土地最近代的历史只字未提,流亡的巴勒斯坦人与他们的后代子孙的历史无人闻问。
——引自第33页
宗教不讲究逻辑,宗教的重点在于仪式。
——引自第38页
面对传统媒介倨傲、新兴媒介轻慢,广告公司的创意空间日益逼仄以及“公关第一、广告第二”论调甚嚣尘上的糟糕情势,作者不为所动,坚持“内容为王”的原则,强调打搅式营销...
“人的想象力在爱情来临的时候是最强大的。当你爱上一个人的时候,在你的脑海中,你早就和他/她过完了一辈子。”《再美也美不过想象》是“微博上用冷幽默讲暖故事的高手”...
肿瘤放化疗不良反应 内容简介 本书是一部防治肿瘤放化疗毒副反应的专著,由卫生部中日友好医院肿瘤科编写。主要内容包括肿瘤放化疗毒副反应的临床表现、发生机制、防治用...
世界建筑人文故事4册 本书特色 ★ 16开平装,中国电影出版社出版★ 4册包括《城堡的故事》《教堂的故事》《广场的故事》《塔碑的故事》★ 这套书以通俗流畅的文字...
影象诊断学多选题 内容简介 一多选题考试方法具有考查知识面广、评估试卷易于标准化、方法简便等优点。本书收集了700余题汇成册,供医学生、研究生和住院医师复习用,...
Eachvolumeofthisresourcecoversfourtoeightsignificantdramatistsorplays.Foreachpla...
作品目录前言第1章 MATLAB基础第2章 人工神经网络基础第3章 MATLAB神经网络工具箱中的网络对象及其属性第4章 神经网络工具箱函数
梁羽生是新派武侠小说的开山祖师。梁羽生本名陈文统,一九二四年三月廿二日出生(证件标明日期为一九二六年四月五日,误)原籍广西省蒙山县。生于广西蒙山的一个书香门第,...
This is the most authoritative introduction to the brain, its structure, functio...
★日本千万级销量的推理作家、国民级传奇女作家——宫部美雪热门代表作《怪谈百物语》系列第四弹,重磅来袭!《怪谈百物语》系列为日本志怪类文学代表作之一。宫部美雪著有...
C. S. 路易斯(C. S. Lewis,1898—1963)是英国奇幻文学经典《纳尼亚传奇》的作者,更是20世纪著名的基督教思想家、学者、杰出的批评家。他毕...
简·奥斯丁(Jane Austen),1775年12月生于英国汉普郡的史蒂文顿,兄弟姐妹八人。父亲在该地担任了四十多年的教区长。他是个学问渊博的牧师,妻子出身于...
斯蒂芬·茨威格(Stefan Zweig,1881~1942年),奥地利著名作家、小说家、传记作家。擅长写小说、人物传记,也写诗歌戏剧、传记、散文特写和翻译作品...
H·P·洛夫克拉夫特,“克苏鲁神话”小说体系的开创者,是世界科幻、奇幻、恐怖文学史上的一代宗师,在整个二十世纪的西方奇幻文学界,克苏鲁神话与《魔戒》分庭抗礼,是...
根治型排毒拔罐疗法 本书特色 《根治型排毒拔罐疗法》是《根治型拔罐疗法》和《排毒拔罐疗法》的继续。《根治型拔罐疗法》一书介绍了这种拔罐方法的由来,它是一本介绍排...
【品钦全新作品,并“钦定”序言】品钦新作,也是品钦首度以家乡纽约为背景,献给“大苹果城”的礼物。对于这位83岁的老作家而言,此书很有可能是他写作生涯的zui后一...
伊藤直也(Naoya Ito)Hatena株式会社董事兼CTO。合著作有《BlogHacks(0‘Reilly Japan)、《“24小时365天”服务器/基础...
现代中医小肠病学 内容简介 本书总论部分对中医小肠病学的源流、病因、病机、病证、证型、治法方药、预防、调护等进行了全面系统的阐述;各论部分分别论述了常见小肠疾病...
精彩摘录濂傅太子先后十馀年,凡一言动,皆以礼法讽劝,使归于道,至有关政教及前代兴亡事,必拱手日:“当如是,不当如彼。”—
民商法理论与经济分析 内容简介 法律经济分析理论系一种将法律学与经济学作科际整合的新学门,于一九三0年代自美国开始萌芽,逐渐发展为美国法律学研究中重要的领域,并...