作者是上译厂著名配音演员刘广宁的儿子,从小跟随母亲在配音棚长大,为了写好本书,在写作过程中采访了12位著名配音艺术家。和以往上译厂老演员的回忆录如苏秀的《峰华毕叙:上译厂的四个老头儿》、曹雷的《随影而行》等相比,既有圈内过来人的所思所忆,又有新一代对配音事业的反思和展望。
本书从一个“译二代”的视角,以自己真实的经历为基础,生动描述了众多观众耳熟能详的配音大家不为人知的个人经历,以“全息”的方式揭开当年“内参片”译制工作的神秘面纱,让读者立体化、多角度、全方位地了解上海电影译制厂电影配音工作幕后的故事,力求真实记录、还原这段中国电影史上的辉煌篇章。
潘争,1990年毕业于上海戏剧学院导演系,并就职于上海电影制片厂导演室。后移居香港,先后在香港贸易发展局、荷兰喜力啤酒等公司担任高级管理职务。2002年于加拿大卡尔加里大学获工商管理硕士学位后加入美国GMI 公司担任大中华区总经理。现为上海晶樵网络信息技术有限公司(SPD)董事长兼首席执行官,还担任中国市场研究协会(CMRA)副会长、上海市信息服务业行业协会监事长、中国数字化营销与服务国家标准工作小组成员和上海工程技术大学特聘教授、硕士生导师。
传统文化经典读本:唐诗三百首评注 内容简介 传统文化经典很多,就存在一个轻重缓急和选择的问题。我们不赞成搞什么“百种必读”或“50种必读”,武断地制造一个封闭式...
像剪纸一样美艳明净 内容简介 其中,长篇小说三卷,分别是:《玫瑰门》《无雨之城》《大浴女》;中篇小说两卷,书名为《永远有多远》和《午后悬崖》;短篇小说两卷,书名...
《中国为什么有前途:对外经济关系的战略潜能(第2版)》内容简介:中国的经济奇迹到底是如何实现的?外资、外贸和外汇政策在其中扮
牛田洋灾难亲历记 内容简介 一段湮灭的文化革命历史悲剧一场遗忘的台风海啸人间惨祸以真实的名义,再现惨痛的历史40年过去了,这段以众多生命为代价的悲痛历史已远离人...
《余下只有噪音:聆听20世纪》内容简介:关于现代音乐的是非从未消失。在毕加索和波洛克的画作售价过亿的时候,自斯特拉文斯基的《
《孤岛狂欢》内容简介:“流量为王”的时代造就了如今规模化、组织化、制度化、功能化的饭圈群体,其中一些还带有攻击性和偏激性。
《网络空间安全与关键信息基础设施安全》内容简介:本书以关键信息基础设施为对象,讨论合规前提下的关键信息基础设施安全。本书共
《普通读者》内容简介:《普通读者》是吴尔夫的随笔精选,共两辑。吴尔夫以一个普通读者的身份对一些文人及其作品做了评论,文笔犀
容斋随笔 内容简介 《容斋随笔》是宋代学术笔记具综合性和代表性的作品之一,与沈括的《梦溪笔谈》、王应麟的《困学纪闻》被公认为宋代三大有学术价值的笔记。其内容繁富...
《数据如何误导了我们》内容简介:大数据杀熟,是真的吗?人人都该看的大数据时代防坑指南,揭秘吃喝玩乐、生老病死中的统计学陷阱
画话-卷一:闲话养生 本书特色 ★ 16开平装,文化艺术出版社出版★ 艺术与养生的优雅结合,以水墨丹青来介绍中国传统的养生理念,形式清新舒适★ 书中含有多幅素雅...
名人传世信札:叶赛宁书信集【精装】 内容简介 《叶赛宁书信集/名人传世信札》是存留在俄罗斯的叶赛宁书信117件的全译,展示了叶赛宁这个20世纪俄罗斯民族诗魂在与...
《悠悠荡荡小天国》内容简介:支撑一个人的生活的,好像从来都不是理想与野心,而是零碎而值得欣喜的事。小川糸散文随笔新作,她的
《产品经理成长进阶指南》内容简介:产品经理是互联网行业中很重要的基础性岗位,从事这个岗位的人员随着行业的发展越来越多,他们
幾米,绘本作家,文化大学美术系毕业,曾在广告公司工作十二年,后来为报纸、杂志等各种出版品画插画 。1998年开始创作,发表《森林里的秘密》和《微笑的鱼》,拿下当...
最美的唐诗 本书特色 唐诗是先人精神与情感的结晶,是我们所仰慕的中华文明的完美指代。阅读唐诗,在字里行间品味古人的情感和思绪,体味语言文字的美好,于吟诵玩味中感...
《店务通讯》排印本(全3册) 内容简介 供书店同人阅读的内部刊物《店务通讯》,创刊于1938年1月22日。到各地分支机构纷纷被国民党封闭、《全民抗战》被迫停刊、...
袁伟民与体坛风云 本书特色 时代成就了他的辉煌 他也成全了时代的使命他的离任,终结了一个时代。高层内幕:袁伟民坦述仕途心路客观记载:重大事件历史真相精彩解读:奥...
《基于EEG的脑源定位与脑功能网络》内容简介:本书以河北工业大学徐桂芝教授带领的生物电磁团队近20多年在脑科学与脑认知方面的研究
辽金元诗文史料述要 内容简介 辽、金、元诗文史料主要分为这样几大系列和类型:其当代人或后世人整理的这三朝别集、总集,记载作家行踪、文学活动、作品流传和文风变革等...