卖炭翁,伐薪烧炭南山中。满面尘灰烟火色,两鬓苍苍十指黑。卖炭得钱何所营?身上衣裳口中食。可怜身上衣正单,心忧炭贱愿天寒。夜来城外一尺雪,晓驾炭车辗冰辙。牛困人饥日已高,市南门外泥中歇。翩翩两骑来是谁?黄衣使者白衫儿。手把文书口称敕,回车叱牛牵向北。一车炭,千余斤,宫使驱将惜不得。半匹红纱一丈绫,系向牛头充炭直。
适读人群 :3-6岁1. 白居易经典作品《卖炭翁》国内首部改编绘本 《卖炭翁》是唐代著名诗人白居易的代表作之一,也是我国古典诗歌的经典之作。 有位卖炭的老翁,辛苦地在终南山里砍柴烧炭。他的脸常年被烟熏火燎,满脸灰尘,他的两鬓头发灰白,十个手指也被炭烧得很黑。卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。可怜他身上穿着单薄的衣服,却担心炭卖不出去,还希望天更寒冷。夜里城外下了一尺厚的大雪,第二天清晨,老翁驾着炭车碾着冰冻的车轮印往集市上赶去。牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。太监手里拿着文书,嘴里说着以皇帝的命令购买这车炭,他们赶着牛往皇宫走去。一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老翁是百般不舍,但又无可奈何。那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。 《卖炭翁》是白居易《新乐府》组诗中的第三十二首,自注云:“苦宫市也。”“宫市”的“宫”指皇宫,“市”是买的意思。皇宫所需的物品,本来由官吏采买。中唐时期,宦官专权,横行无忌,连这种采购权也抓了过去,常有数十百人分布在长安东西两市及热闹街坊,以低价强购货物,甚至不给分文,还勒索“进奉”的“门户钱”及“脚价钱”。名为“宫市”,实际是一种公开的掠夺。诗人以个别表现一般,通过卖炭翁的遭遇,深刻地揭露了“宫市”的本质,对统治者掠夺人民的罪行给予有力的鞭挞。 2.由我国当代著名艺术家岑龙创作 岑龙,我国当代著名艺术家,首次将《卖炭翁》改编成绘本。他的画风朴实无华,笔法讲究,造型严谨,色彩沉着厚重,极有力度,是以平实来表达深刻的含义,并达到经得起时间的考验和十分耐人寻味的目的。 岑龙自幼受到父亲,著名社会学、艺术学、人类学家岑家梧的影响,特别关注少数民族和普通大众的生活习俗和生存状态,并长期将其作为自己的创作母题。无论是在油画,还是插画创作领域,他都将人文关爱和莫大的同情注入其作品之中。他画中的人物往往属于人类阶级的*底层,但都表现得自在、自信和快乐。 本书非常出色地还原了《卖炭翁》诗作的强烈批判精神,极具视觉冲击力。 3.《卖炭翁》入选中国第七届全国美展,荣获1994年日本野间插图铜奖。 岑龙先生的油画作品多次在中国荣获奖项,并获得国际艺术界的肯定。其中《卖炭翁》入选中国第七届全国美展,获1994年日本野间插图铜奖,并售出日、英、西、葡和繁体中文等版权。 4.260mm*260mm精装大开本,中英文对照 绘本《卖炭翁》采用260mm*260mm超大开本,中英文对照。不仅有助于孩子欣赏当代中国艺术家的绘画风格,而且能双语学习,并向海外传播中国传统文化。
原著/白居易 白居易(772—846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,唐代著名诗人。白居易的作品平易近人,是新乐府运动的倡导者。他的作品经常严苛地批判权势,反映市井小民的疾苦。《卖炭翁》出自白居易诗集《新乐府》第三十二篇。 文·图/岑龙 岑龙,1957年出生于广州。中国美术家协会会员,曾任湖北美术学院教授。自幼受父亲、人类学家岑家梧的影响,除对中国历史及少数民族生活深感兴趣外,还非常喜爱安徒生及林格伦等的欧美童话故事。目前除从事油画自由创作外,同时热衷于绘本插图创作。他的油画作品多次在中国荣获奖项,并获得国际艺术界的肯定。他的绘本《卖炭翁》入选中国第七届全国美展,获1995年日本野间插图铜奖,并售出日、英、西、葡和繁体中文等版权。《雷神》获2004年日本野间插图银奖。简体中文版绘本有《求雨》(明天出版社,2009)、《两张老照片的故事》(译林出版,2015),《两张老照片的故事》为“祈愿和平·中韩日三国共创绘本”出版计划之一,并售出英文、日文和韩文版权。 得奖记录: 1982年《神农架的神奇动物和植物》首届全国科普美展入选/不透明水彩 1987年《向天山》首届中国艺术节优秀/油画 1987年《暮雪》首届中国油画展入选/油画 1989年《卖炭翁》第七届全国美展入选,以及湖北省银奖/不透明水彩 1989年 《北方组画—山间》第七届全国美展入选,以及湖北省银奖/油画 1990年 《唐人蹴鞠图》中国体育美展入选/油画 1991年《北方组画—参军》建党七十周年全国美展入选/油画 1992年 《北方组画—故事》全国纪念沿座美展入选,以及湖北省铜奖/油画 1993年 《我是中国孩子》团体参赛,获第七届中国图书大奖,以及冰心文学奖/不透明水彩 1994年 《卖炭翁》联合国组织ACCU颁发的野间奖佳作/不透明水彩 2004年 《雷神》联合国组织ACCU颁发的野间银奖/不透明水彩 2004年 《北方》第十届湖北省美术展优秀奖/油画
悟空传 本书特色 ★ 16开精装,云南美术出版社出版★ 中国原创绘本大师、当代绘本艺术家熊亮倾心三年打造,香港独立设计师Ronald窦主持设计★ 熊亮的绘本融汇...
爆漫王.11 本书特色 《爆漫王》讲述的是一群热爱漫画的少年为了实现自己的梦想,不断努力前进,在时代的浪潮中,在友情、亲情、爱情的陪伴下奋斗的故事。可以说是一部...
大方说Hello-儿童社交能力培养图画书 本书特色现在孩子多数为独生子女,家里所有大人都围绕着一个孩子,形成了以孩子为中心的“倒金字塔”式的育儿模式。这种后天的...
《望星空》内容简介:本书是一部散文集。内容包括三方面,一是记叙农村生活,就农村一些看似非常小的事,如一阵山风、一串屋檐的雨
美丽故事绘本.亲情友情篇:穆斯和杜佩去上学 本书特色 小田鼠穆斯的愿望就是和同城一直很开朗的褐色小田鼠杜佩交朋友,但是穆斯越是崇拜杜佩,就越不敢和杜佩讲话。一天...
這是描寫就讀高中二年級的雙胞胎兄弟悠太與祐希及他們的青梅竹馬春、要四個人之間既詼諧又悠閒,還帶點溫和的日常生活故事。雖然
精灵度假村-蓝精灵漫画-经典珍藏版 本书特色 适读人群 :3-6岁比利时经典漫画,提供健康、快乐、轻松的阅读体验。首次披露漫画背后故事,让读者深入了解蓝精灵的由...
《黄冈秘卷》内容简介:黄冈大地人文品格与众不同,本书不满足于一般性地描述尽人皆知的“地方性知识”,如东坡赤壁、黄麻暴动等等
独乐不如众乐-光头神探漫画-2 本书特色 "蔡志忠幽默漫画系列"《光头神探》,是漫画大师蔡志忠经典作品之一,他用简练地笔触,轻松的故事塑造,幽默的人物语言,描摹...
心经(蔡志忠漫画中英文版) 本书特色 看经典漫画学英文,蔡志忠漫画图书已经在44个国家出版,销售达到4000万册。中国早期思想家的著作影响了中国文化和社会的方方...
法国童书绘本大师伊万•波墨不但是一名绘画风格优美独特的插画家,更是一位对于希腊神话故事有着精辟见解的讲故事者。他非常善于从
讽刺画-(三集) 内容简介 本书精选了丁聪1992年以来创作的一百七十余幅讽刺画,作者针对当时社会上存在的各种歪风邪气和不良现象,给以形象、善意的讽刺和批评。作...
《大转折》内容简介:第二次世界大战后的25年,世界见证了经济高速增长的奇迹。然而就在1973年,喧嚣戛然而止,繁华惨淡落幕。西方
市场街最后一站 本书特色 奶奶一句句启迪人心的温暖话语 轻轻抚慰了孩子心里的不平 引领孩子看见生命中的美好… 每个星期天,小杰都和奶奶一起搭乘巴...
作业的烦恼-英汉对照 本书特色 总是看电视、听音乐、贪玩,作业怎么能完成呢?贪玩是每个孩子的天性,但好孩子也要学会自我管理,看看小熊兄妹是怎么做的吧!作业的烦恼...
疯狂动物城-迪士尼英语家庭版 本书特色 《疯狂动物城》动物城是一座现代化大都市,这里居住着种类繁多、形态各异的动物。小兔子朱迪经过一番努力终于成为一名警察,但却...
大红狗克里弗耐心:大红狗忙碌的一周(绘本) 本书特色 大红狗克里弗中文版销量已超200万册!“大红狗克里弗Clifford”结合孩子在成长过程中遭遇的种种难题,...
如果一本有趣的历史故事书是一片晶莹的雪花的话,那真正的历史就是你在山峰上抬起头来时看到的铺天盖地滚滚而下的大雪崩--不可
芥邊偵探事務所。最強無敵的雇主芥邊先生,有潛力的工讀生助手佐隈小姐,加上被召喚出來的惡魔阿撒茲勒和貝西卜。委託人福田太太
世界上力气最大的公鸡 本书特色 《世界上力气*大的公鸡》(一个发生在每个人身上的故事,充满了人生哲学)这是一本刚柔并济、带有浓郁民俗画风的图画书。每一幅图画都是...