尼尔斯.伦奈-世界名著-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

尼尔斯.伦奈内容简介

1. 著名丹麦文学家雅科布森的力作，国内首次译介。
2. 著名翻译家鲁民力作
3. 一部饱含诗意的小说，一部忏悔录，一部深深影响了里尔克、托马斯·曼等作家的小说。
4. 雅科布森是文艺评论家布兰代斯所倡导的现实主义的代表作家之一，其作品被认为是体现布兰代斯文学主张的重要成果。
5.里尔克称雅科布森是自己“精神上的旅伴和情感上的现实”。
6.雅科布森注重描绘自然风光和色彩的印象派风格，往往是和深刻细腻的心理描写相结合的，这种写作方法贯穿于他的中短篇小说以及长篇小说中。就揭示人的生活隐秘、心灵感受和情绪而言，雅科布森堪称洞察幽微的现实主义者和心理学家。他的长篇小说《尼尔斯·伦奈》在里尔克、霍夫曼塔尔等人的作品中留下了很深的痕迹，里尔克甚至称他为“精神上的旅伴和情感上的现实”。

尼尔斯.伦奈本书特色

少年尼尔斯·伦奈有一个行事实际的父亲和沉浸于美丽幻梦中的母亲。12岁时，他强烈地憧憬着自己的姑姑，求上帝保佑她重病痊愈，但她仍然离开了人世。这件事深深影响了少年伦奈，他决心反抗上帝。他想成为诗人，来到了哥本哈根，但没有成功。就连恋爱，他也得不到真正的恋人。在接连失去信仰、恋人、父母和友人后，他回到家乡，娶妻生子。但不幸的是，妻子和幼子相继病逝。小说*后，伦奈也在1864年德国入侵丹麦的战争受伤死去。
小说表达的主题是这位幻想家经历了幻想破灭后成为现实主义者。在作品中，雅科布森告诉人们：“不管社会地位如何，个人是怎样成为生理和心理的俘虏的。”

尼尔斯.伦奈目录

一
二
三
四
五
六
七
八
九
十
十一
十二
十三
十四

译后记

尼尔斯.伦奈作者简介

延斯·彼得·雅科布森（Jens Peter Jacobsen，1847—1885），丹麦小说家、诗人，文艺评论家布兰代斯所倡导的现实主义的代表作家之一。他具有自然科学的世界观，作品注重写作形式和文体修辞，文字有“醉人的魔力”，具有现代派色彩，其影响已经超越国界，在欧洲文学史上具有重要地位。他的长篇小说《尼尔斯。伦奈》在里尔克和托马斯·曼的作品中留下了深刻印迹。里尔克称他为“精神上的旅伴和情感上的现实”；长篇历史小说《玛丽娅·格鲁夫人》则以“神韵的柔媚馥郁以及半透明的色调令人惊叹，堪与荷兰大画家笔下的风景媲美”（茅盾语）。
鲁民，中国作家协会会员，著名翻译家。译著有高尔基、安德列耶夫、斯捷普尼亚克等俄国作家及美国、拉美等国作家的作品多种。