主人公玛格丽特本是一位贫穷的乡下姑娘,为谋生来到巴黎,不幸落入风尘,做了妓女,染上了挥霍钱财的恶习;她彻夜寻欢作乐麻痹自己,但内心却讨厌这种空虚的生活。这个依旧保持有纯洁心灵的沦落女子,被青年阿尔芒的一片赤诚之心所感动,两人深深地相爱了,在远离巴黎市区的乡间过起美满的田园生活。然而,阿尔芒父亲的出现粉碎了她的美梦,她被迫离开了阿尔芒。不明真相的阿尔芒用尽一切方法侮辱和伤害她。*终,心力交瘁的玛格丽特带着对阿尔芒的爱饮恨黄泉。
小仲马著王振孙译的《茶花女/企鹅经典》是小仲马的代表作,是**部被引入中国的西方文学名著。《茶花女/企鹅经典》讲述了一个青年人与巴黎上流社会一位交际花曲折凄婉的爱情故事,揭露了法国七月王朝上流社会的糜烂生活,对贵族资产阶级的虚伪道德提出了血泪控诉。
我一直爱着玛格丽特,现在我即将得到她,我不能再对她有什么苛求了。但是我再对你重复一遍,尽管她是一个妓女,以前我总是以为——可能是我把她诗意化了———这次爱情是一次没有希望的爱情,以致越是这个似乎希望即将得到满足的时刻逐渐接近,我越是疑虑重重。我一夜没有合眼。我失魂落魄,如痴似醉。一忽儿我觉得自己不够漂亮,不够富有,不够潇洒,没有资格占有这样一个女人;一忽儿,我为自己能占有她而沾沾自喜,得意洋洋。接着我又担心玛格丽特是在逢场作戏,对我只不过是几天的热情,我预感到这种关系很快就会结束,并不会有好收场。我心里在想,晚上还是不到她家里去的好,而且要把我的疑虑写信告诉她,然后离开她。接着,我又产生了无限的希望和无比的信心。我做了一些关于未来的不可思议的美梦。我心里想要给这位姑娘医好肉体上和精神上的创伤,要和她一起白头到老,她的爱情将比*纯洁无瑕的爱情更使我幸福。总之,我思绪纷繁,心乱如麻,实在无法向你描绘我当时脑子里的全部想法。天亮了,我迷迷糊糊地睡着了,这些念头才在蒙眬中消逝了。我一觉醒来已经是下午两点钟。天气非常好,我觉得生活从来也没有这样美好,这样幸福过。在我的脑海里清清楚楚地浮现出昨晚的景象,接着又甜滋滋地做起了今晚的美梦。我赶紧穿好衣服,我心满意足,什么美好的事情我都能去做。我的心因快乐和爱情不时地怦怦乱跳,一种甜蜜的激情使我忐忑不安,昨晚那些使我辗转反侧的念头消失了。我看到的只是我的成功,想着的只是和玛格丽特相会的时刻。我在家里再也待不住了,我感到自己的房间似乎太小,怎么也容纳不下我的幸福,我需要向整个大自然倾诉衷肠。我到外面去了。我走过昂坦街。玛格丽特的马车停在门口等她;我向香榭丽舍大街那边走去。凡是我所遇到的行人,即使是我不认识的,我都感到亲切!爱情使一切变得多么美好啊!我在玛尔利石马像和圆形广场之间来回溜达了一个小时,我远远看到了玛格丽特的马车,我并不是认出来的,而是猜出来的。在香榭丽舍大街拐角上,她叫马车停下来,一个高个子的年轻人离开了正在跟他一起谈话的一群人,迎上前去和她交谈。他们谈了一会儿;年轻人又回到他那些朋友中去了。马车继续往前行进,我走近那群人,认出了这个跟玛格丽特讲话的人就是G伯爵,我曾经看到过他的肖像,普律当丝告诉过我玛格丽特的地位就是他造成的。他就是玛格丽特头天晚上嘱咐挡驾的那个人,我猜想她刚才把车停下是为了向他解释昨晚不让他进门的原因,但愿她这时能再找到一个借口请他今晚也别来了。我一点也记不得这一天剩下来的时间是怎么过的;我散步、抽烟、跟人聊天,但是,到了晚上十点钟,我一点儿也记不起那天晚上遇到过什么人,讲过什么话。我所能记得起来的只是:我回到家里,打扮了三个小时,我成百次地瞧着我的钟和表,不幸的是它们走得都一样地慢。十点半一响,我想该去赴约会啦。我那时住在普罗旺斯街,我沿着白山街前进,穿过林阴大道,经过路易大帝街和马洪港街,*后来到了昂坦街,我望了望玛格丽特的窗户。里面有灯光。我拉了门铃。我问看门人戈蒂埃小姐是不是在家。他回答我说戈蒂埃小姐从来不在十一点钟或者十一点一刻之前回来。我看了看表。我原以为自己走得很慢,实际上我从普罗旺斯街走到玛格丽特家只花了五分钟!于是,我就在这条没有商店、此时已冷冷清清的街上来回徘徊。半小时后玛格丽特来了。她从马车上下来,一面环顾四周,好像在找什么人似的。车子慢慢驶走了,因为马厩和车棚不在这座房子里面,玛格丽特正要拉门铃的时候,我走上前去对她说:“晚安!”“哦!是你呀?”她对我说,语气听上去似乎她并不怎么高兴在这里看到我。“你不是答应我今天来看你的吗?”“噢,对了,我倒忘记了。”这句话把我早晨的幻想和白天的希望一扫而光。不过,我已经开始习惯了她这种态度,因此我没有转身而去,如果在过去,我肯定会一走了之的。我们进了屋子。拿尼纳已预先把门打开。“普律当丝回来了没有?”玛格丽特问道。“还没有,太太。”“去通知一声要她一回来就到这儿来,先把客厅里的灯灭掉,如果有人来,就说我还没有回来,今天也不回来了。”很明显这个女人心里有事,也可能是讨厌某个不知趣的人。我简直不知所措,不知说什么才好,玛格丽特向她的卧室走去,我待在原地木然不动。“来吧,”她对我说。她脱掉帽子和天鹅绒外衣,把它们全都扔在床上,随即躺倒在火炉旁边一张大扶手椅里,这只炉子里的火她吩咐一直要生到春末夏初。她一面玩着她的表链一面对我说:“嗳,有什么新闻跟我谈谈?”“什么也没有,不过今晚我不该来。”“为什么?”“因为你好像心情不太好,你大概讨厌我了。”“我没有讨厌你,只是我不太舒服,整整一天我都很不好受,昨天晚上我没有睡好,今天头痛得很厉害。”“那我就告辞,让你睡觉,好不好?”“噢!你可以留在这里,如果我想睡的话,当你的面我一样可以睡。”这时候有人拉铃。“还有谁会来呀?”她作了一个不耐烦的动作说道。一会儿,铃又响了。“看来没有人去开门啦,还得我自己去开。”果然,她站了起来,一面对我说:“你留在这里。”她穿过房间到外面,我听到开门的声音,我静静地听着。玛格丽特放进来的人走进餐室站住了,来人一开口,我就听出是年轻的N伯爵的声音。“今儿晚上你身体怎么样?”他问。“不好,”玛格丽特生硬地回答道。“我打扰你了吗?”“也许是吧。”……
小仲马(AlexandreDumasfils,1824-1895),法国小说家、戏剧家,大仲马的私生子。私生子的身世使小仲马在童年和少年时代受尽世人的讥诮。这种切身遭受的精神上的创伤影响了他的创作,他一生都把探讨资本主义社会的道德问题作为自己创作的中心主题,多以妇女、婚姻、家庭问题为题材。一八四八年小说《茶花女》的问世,使小仲马一举成名。根据小说改编的同名话剧于一八五二年首次演出时亦获得巨大成功。此后,小仲马又写了二十余部剧作,其中较成功的有《半上流社会》(1855)、《金钱问题》(1857)、《私生子》(1858)、《放荡的父亲》(1859)、《欧勃雷夫人的见解》(1867)、《阿尔丰斯先生》(1873)、《福朗西雍》(1887)等。作为法国现实主义戏剧的先驱者之一,其剧作富有现实生活的气息。
扫云 本书特色 我永远不会忘记2001年9月6日下午5时。在中国作协十楼会议室的学习讨论中,我以一种近乎失态的焦灼,希望会议结束,然后,迫不及待地“打的”回到母...
猫腻,著名通俗小说作家。代表作有《庆余年》《间客》《将夜》《择天记》《朱雀记》等。其作品结构大气,文风细腻,受到各界读者的广泛喜爱。曾获新浪原创文学奖玄幻类金奖...
《绩效薪酬设计全书》内容简介:本书从绩效目标设定、绩效辅导、绩效考核、绩效面谈、薪酬水平设计、薪酬体系设计、薪酬激励设计7个
康复的家庭 本书特色 这是诺贝尔文学奖获得者大江健三郎的随笔集,大江的长子光因智力障碍给家庭带来了烦恼但也让一家人更加亲近和互相理解。俗话说,“上帝关闭了你的门...
蒋春霖(1818年-1868年),字鹿潭,江阴城内蒋家巷人,清朝词人、诗人。曾为官东台富安场盐大使,一生落拓。后为情事而投水自杀。蒋春霖早年致力于诗,以《东淘杂...
最后一战-中日湘西雪峰山会战纪实 本书特色 早在上世纪二十年代,有“中国战略之父”美誉的蒋百里将军就明确指出,一旦中日开战,抗战是个持久战的问题,而湖南将作为决...
艺坛雅奏 本书特色 《人世文丛》选编了中国现当代学者、作家和艺术家漫谈人生的美文佳作。本书为《人世文丛》艺术家卷之一,它收录了孙犁、舒乙、宗白华、盖叫天、巴金、...
24重人格 本书特色 著名作家、心理学毕淑敏倾力推荐。掩卷之后,我们发现了人人都可能有一座心理地库。打开门,挖下去,拂去尘封的蛛网,让阳光照进暗室,从此让那里宽...
四季啊.慢慢走-北京自然笔记 本书特色 国内*本华北地区全年植物和物候的自然笔记,用文字与绘画记录北京一年四季中一百多种*代表性的植物,细致而系统地展示了华北地...
《中国养老保险扩面问题研究》内容简介:本书在总结养老保险扩面相关理论的基础上,回顾了我国养老保险的改革历程,并对国内外养老
人之初 本书特色 童年原是一生*美妙的阶段,那时的孩子是一朵花,也是一颗果子,是一片朦朦胧胧的聪明,一种永远不息的活动,一股强烈的欲望。人之初 内容简介 孩子,...
美第奇阴谋 本书特色 几乎所有顶级博物馆,都从美第奇手里购买过赃物,他是古董走私网络中心的毒蜘蛛。古董界腐烂的程度,比*恶毒的批评家设想的还要严重。它就是一个建...
2011中国最佳诗歌 本书特色 在社会生活日趋商业化的今天,文学作为一种精神财富,开始越来越多的远离了大多数人的生活,现在的文学领域在商业经济的感染下,鱼龙混杂...
《新实体经济》内容简介:为什么强调振兴实体经济?为什么会有虚实之争?如何让金融更好地服务实体经济?有意义的理论会引导成功的
艺术,孤独的绝唱 本书特色 本书中所有的文章都选自辽宁人民出版社*近10年(2007-2016年)出版的太阳鸟文学年选。以前这些文学精品都是按照体裁来分类,这次...
《褚时健:管理至上》内容简介:作为“影响企业家的企业家”,褚时健的经营管理之道,备受企业家们推崇。本书通过对褚时健管理思想
天涯诗路-中国当代海外诗人作品荟萃 本书特色 每个女三十多年前,活跃在海外的华语诗人主要来自台湾,如郑愁予、余光中等人。八十年代末和九十年代初,北岛、顾城等一批...
周国平-街头的自语(最新修订版) 本书特色 《街头的自语(*新修订版)》:著名作家学者周国平,我望着大街上匆忙的行人、骑车人、开车人和乘车人,陷入了胡思乱想。我...
李敖生死书(李敖祸台五十年丛书) 本书特色 李敖先生是我国台湾文坛*受争议的风云人物,说他是顽童,是战士,是善霸,是文化基度山,是社会罗宾汉。他在台居住五十年,...
巫山诗文-唐代卷 本书特色 陈卫星编注的《巫山诗文(唐代卷)》搜集了唐代关于巫山和巫山文化的历史文献以及诗、词和文章等文学作品,并进行了详细注释,较全面地展现了...