名家经典译丛:
同样的经典,不同的品质;同样的阅读,不同的体验。一流的内容,一流的装帧,一流的典藏本。
★感人至深的哲理童话,渗透着作者的整个生命哲学。
★“在中国极有影响的十部法国书籍”之一。
★阅读率仅次于《圣经》的童话哲学书。
★159种语言译本流行世界,全球销量逾5亿册。
圣-埃克絮佩里*柳鸣九译的《小王子(中英双语 本)》的主人公是来自外星球的小王子。全书以一位 飞行员的口吻,讲述了小王子从自己星球出发前往地 球的过程中,所经历的各种历险。小王子就是作者心 目中的人类,小王子可依存、可归依的就是他自己那 颗小星球,小王子的寥寂感、落寞感、孤独感、嘤嘤 求友的需求都是圣埃克絮佩里所要传达出来的人类感 受,小王子所遇见的基本状况与种种问题也是作者所 欲启示人类思考的课题。也许这些课题不仅对儿童而 且对成年人来说都是稍嫌深奥而严肃,但都是愈来愈 多的人类所应该思考的,也必然会加以思考的,儿童 则在记住小王子故事中关于玫瑰花、关于飞翔与星际 旅行的种种有趣故事的同时,也会慢慢学会思考这些 问题,而且会随着年龄的增长与时代社会的发展而愈 来愈思考得*多、愈来愈思考得*深入。
★小王子》是“人类有史以来*读物”。《小王子》是“人类有史以来*读物”。
——法国《读书》杂志
★《小王子》是“为了大人而写的一部充满激情的寓言”。尽管《小王子》是一部“为孩子们写”的书,尽管作者请孩子们原谅,他“把这本书献给了一个大人”,尽管他声称献给“懂得给孩子们写的书”的大人,或者曾经是孩子的大人,然而,这本书究竟是为了大人还是为了孩子的问题还是提了出来,并且一直争论不休,迄于今日。
——《纽约时报》
★《小王子》以一种间接的方式使孩子们懂得一种道理。它击中了他们,深入到他们心中*隐秘的地方,当他们可以明白的时候,它就像一束小小的光亮闪现出来。……书不厚,但足以关涉到我们每一个人。人人可得而读之,读之有益。
——《纽约先驱论坛报》
★《小王子》属于这种类型的书……它使孩子和成年人都喜欢。作品所刻意追求并表现出来的想象力、智慧和情感,使各种年龄的读者都能从中找到乐趣和益处,并且随时能够发现新的精神财富。
——《小王子》美国学生版出版方约米勒
★据说《小王子》是篇幅*短、销量*的世界名著。这也是我写作的*追求。
——作家韩寒(世界读书日荐书)
★我说《小王子》是天才之作,说的是完全是我自己的真心感觉,与文学专家们的评论无关。我甚至要说,它是一个奇迹。世上只有极少数作品,如此精美又如此质朴,如此深刻又如此平易近人,从内容到形式都几近于完美,却不落丝毫斧凿痕迹,宛若一块焕然天成的美玉。
——作家周国平
★在有几年的好书推荐中,我向媒体推荐过无数次《小王子》,这是每一个人都应该至少读上10遍的童话书,“它就像花一样。如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花,那么夜间,你看着天空就感到甜蜜”。
——诗人何三坡
柳鸣九,1934年生,湖南长沙人。1953年毕业于湖南省立一中,同年考入北京大学西语系,毕业后,赴中国社会科学学部文学研究所工作,1964年转到中国社会科学院外国文学研究所,1981年后,多次赴美国、法国进行学术考察。现任中国社会科学院外国文学研究所研究员、南欧拉美文学研究室主任、研究生院外文系教授、中国法国文学研究会会长、中国外国文学研究会理事、中国作家协会会员、国际笔会中心会员。柳鸣九先生一生潜心研究,甘于寂寞,淡泊名利,勤奋写作,可谓*译等身。2000年,在法国巴黎大学被正式选定为博士论文专题对象。2006年,获中国社会科学院学术称号“终身荣誉学部委员”。曾*有《法国文学史》(三卷本)、《走进雨果》《法兰西风月谈》《山上山下》等;翻译作品有《雨果文学论文选》《莫泊桑短篇小说》《局外人》《小王子》等。其中有三部作品获“国家图书奖提名奖”,一部作品获“中国图书奖”。
英语口语900句-(内附MP3光盘1张) 本书特色 陈琳编著的《英语口语900句》其分为30个主题,每个主题包含30句*常用的交际用语,涵盖了家庭、工作、交通等...
民国小学生获奖创作集-3 本书特色 这套《民国小学生获奖创作集》(1-5集)是民国时期中华书局出版的系列出版《创作集》汇编而成,收录了《小朋友》杂志中小学生原创...
成长小故事写作大素材-写作文从读故事开始 本书特色 《成长小故事:写作大素材》:提高阅读兴趣,丰富写作素材,写作文作读故事开始。成长小故事写作大素材-写作文从读...
作品目录早春嘉蔬黄瓜 韭黄・菠菜 荠菜春盘故事咬春甜品集锦爱窝窝 元宵 萨其马 藤萝饼豌豆黄 月饼江南春色新茶鸡黍供嘉宾
(精)大中华文库:唐诗选(汉俄对照) 本书特色 《大中华文库:唐诗选(汉俄对照)》收录了唐代不同时期共54位诗人的作品,从虞世南(公元558—638年)到曹松(...
奥巴马精彩演讲集锦-(英汉双语对照)-(含光盘1张) 本书特色 演讲技巧乃当今社会追求卓越、奔向成功必不可少的一项重要技能。学习英语演讲技巧,更己成为近年来许多...
坎坷人生(High Life,Low Life外研社.剑桥英语原创读物4级) 内容简介 本书Cambridge English Readers series系列...
《绝代芳华,倾城之恋》内容简介:她们是爱情与婚姻中的第三者,在爱里挣扎迂回。林徽因、王映霞、孙多慈、高君曼、蓝妮、何蕙珍,
航海带来的启发:球面上的几何 本书特色 球面几何是研究球面上图形几何性质的一门学科,自古希腊开始发展,到15世纪才独立于天文学成为一门独立学科,在当今社会的科学...
泰戈尔抒情诗选-第四级 本书特色 多年以来,中国对外翻译出版有限公司凭借国内一流的翻译和出版实力及资源,精心策划、出版了大批双语读物,在海内外读者中和业界内产生...
双城记(英文版) 本书特色 《双城记》(A Tale of Two Cities)是英国作家查尔斯狄更斯所著的一部以法国大革命为背景所写成的长篇历史小说,情节感...
教育研究方法 内容简介 本书是教育部“高等师范教育面向21世纪教学内容和课程体系改革研究计划”的成果,是“面向21世纪教材”。本书既清晰明了地介绍了定量研究方法...
本书由新闻界教父级人物、21次艾美奖得主迈克•华莱士,福特汉姆大学新闻学教授贝丝•诺伯尔倾力合作写成。通过华莱士及其他CBS著名
优秀教师是这样炼成的 内容简介 优秀教师到底是怎样炼成的?难道他们有什么秘诀吗?这本小书基于美国教师师资培养与继续教育的经经验,从优秀教师应该把握的三个关键切入...
反思与重构中国高等教育制度 本书特色自本世纪以来,对高等教育制度的研究无论在世界范围内还是在中国国内呈现出研究热潮,一个重要的原因是高等教育越来越成为社会的中心...
《吕思勉白话中国史·近古卷·宋元兴亡》内容简介:★《吕思勉白话中国史》是部用白话文写成的具有接近意义的通史,讲述了各个阶段
《芬兰教育全球第一的秘密(珍藏版)》作者长年旅居芬兰,身为两个孩子的家长,透过孩子的求学过程及亲身体验,实地探访芬兰学校、
新闻翻译教程 本书特色 翻译专业本科生系列教材 教育部于2005年批准设置本科翻译专业,为翻译学科的建设和发展提供了新的契机。上海外语教育出版社本着全心致力于...
他是钟南山、李兰娟、张文宏的前辈,扑灭百年前东北鼠疫大流行的总指挥!国际公认的鼠疫斗士——中国抗疫先驱伍连德亲笔自传,再现东北大鼠疫中惊心动魄的抗疫经过,记...
阅读做主人生 内容简介 这套丛书命名为《岭南教育家丛书》。“家”这一称谓,通常被赋予了某些神秘甚至神圣的色彩。其实,“家”既可以指经营某种行业或具有某种身份的人...