名家经典译丛:
同样的经典,不同的品质;同样的阅读,不同的体验。一流的内容,一流的装帧,一流的典藏本。
★感人至深的哲理童话,渗透着作者的整个生命哲学。
★“在中国极有影响的十部法国书籍”之一。
★阅读率仅次于《圣经》的童话哲学书。
★159种语言译本流行世界,全球销量逾5亿册。
圣-埃克絮佩里*柳鸣九译的《小王子(中英双语 本)》的主人公是来自外星球的小王子。全书以一位 飞行员的口吻,讲述了小王子从自己星球出发前往地 球的过程中,所经历的各种历险。小王子就是作者心 目中的人类,小王子可依存、可归依的就是他自己那 颗小星球,小王子的寥寂感、落寞感、孤独感、嘤嘤 求友的需求都是圣埃克絮佩里所要传达出来的人类感 受,小王子所遇见的基本状况与种种问题也是作者所 欲启示人类思考的课题。也许这些课题不仅对儿童而 且对成年人来说都是稍嫌深奥而严肃,但都是愈来愈 多的人类所应该思考的,也必然会加以思考的,儿童 则在记住小王子故事中关于玫瑰花、关于飞翔与星际 旅行的种种有趣故事的同时,也会慢慢学会思考这些 问题,而且会随着年龄的增长与时代社会的发展而愈 来愈思考得*多、愈来愈思考得*深入。
★小王子》是“人类有史以来*读物”。《小王子》是“人类有史以来*读物”。
——法国《读书》杂志
★《小王子》是“为了大人而写的一部充满激情的寓言”。尽管《小王子》是一部“为孩子们写”的书,尽管作者请孩子们原谅,他“把这本书献给了一个大人”,尽管他声称献给“懂得给孩子们写的书”的大人,或者曾经是孩子的大人,然而,这本书究竟是为了大人还是为了孩子的问题还是提了出来,并且一直争论不休,迄于今日。
——《纽约时报》
★《小王子》以一种间接的方式使孩子们懂得一种道理。它击中了他们,深入到他们心中*隐秘的地方,当他们可以明白的时候,它就像一束小小的光亮闪现出来。……书不厚,但足以关涉到我们每一个人。人人可得而读之,读之有益。
——《纽约先驱论坛报》
★《小王子》属于这种类型的书……它使孩子和成年人都喜欢。作品所刻意追求并表现出来的想象力、智慧和情感,使各种年龄的读者都能从中找到乐趣和益处,并且随时能够发现新的精神财富。
——《小王子》美国学生版出版方约米勒
★据说《小王子》是篇幅*短、销量*的世界名著。这也是我写作的*追求。
——作家韩寒(世界读书日荐书)
★我说《小王子》是天才之作,说的是完全是我自己的真心感觉,与文学专家们的评论无关。我甚至要说,它是一个奇迹。世上只有极少数作品,如此精美又如此质朴,如此深刻又如此平易近人,从内容到形式都几近于完美,却不落丝毫斧凿痕迹,宛若一块焕然天成的美玉。
——作家周国平
★在有几年的好书推荐中,我向媒体推荐过无数次《小王子》,这是每一个人都应该至少读上10遍的童话书,“它就像花一样。如果你爱上了一朵生长在一颗星星上的花,那么夜间,你看着天空就感到甜蜜”。
——诗人何三坡
柳鸣九,1934年生,湖南长沙人。1953年毕业于湖南省立一中,同年考入北京大学西语系,毕业后,赴中国社会科学学部文学研究所工作,1964年转到中国社会科学院外国文学研究所,1981年后,多次赴美国、法国进行学术考察。现任中国社会科学院外国文学研究所研究员、南欧拉美文学研究室主任、研究生院外文系教授、中国法国文学研究会会长、中国外国文学研究会理事、中国作家协会会员、国际笔会中心会员。柳鸣九先生一生潜心研究,甘于寂寞,淡泊名利,勤奋写作,可谓*译等身。2000年,在法国巴黎大学被正式选定为博士论文专题对象。2006年,获中国社会科学院学术称号“终身荣誉学部委员”。曾*有《法国文学史》(三卷本)、《走进雨果》《法兰西风月谈》《山上山下》等;翻译作品有《雨果文学论文选》《莫泊桑短篇小说》《局外人》《小王子》等。其中有三部作品获“国家图书奖提名奖”,一部作品获“中国图书奖”。
全国翻译专业资格(水平)考试英语二级翻译口笔译考试大纲 本书特色 由国家人事部统一规划、中国外文局组织实施的全国翻译专业资格(水平)考试已纳入国家职业资格证书制...
钢铁是怎样炼成的-经典全译版 本书特色 《钢铁是怎样炼成的》是前苏联作家尼古拉奥斯特洛夫斯基的一部长篇小说,于1933年写成。小说讲述了保尔柯察金从一个不懂事的...
知识产权法-(第五版) 本书特色 本书运用马克思主义的经济学与法学理论,运用体系化的思维方法,系统阐明了知识产权法的基本原理、基本知识和基本制度。知识产权制度促...
数理逻辑的思想与方法 本书特色 本书共六章,其中**章主要介绍集合、集合运算的基本思想和方法,第二至四章介绍命题逻辑的基本思想和方法,第五章和第六章介绍狭谓词逻...
小学生一定爱读的谜语书 本书特色 猜谜语是一种有趣的文字游戏。生动幽默的谜面,出人意料的谜底,一问一答的形式,是开发少年儿童智力的*佳途径之一,是学习和积累语言...
名家名作阅读全解.小学低年级 本书特色 在名篇中陶冶,在经典中感动,在鉴赏中积累,在练习中提高。名家名作阅读全解.小学低年级 内容简介 阅读能力对每个人的终身学...
高等数学思想方法与解题研究 本书特色 本书旨在帮助学生深入理解课程的知识结构、重要概念、定理、公式、应用等基础知识及思想方法,掌握解题思路、方法与技巧,提高解题...
高中语文基础知识手册-修订本 本书特色 本书由具有丰富教学及编写经验的一线特级、高级专家型教师编写及审稿。在编写过程中,专家们全面、深入地研究了《普通高中语文课...
看电影学英语年度合集-2017版年度合集-超值附赠500分钟震撼原声音频 本书特色 《英文阅读年度合集:看电影学英语年度合集2017版》精选了百余部精彩影片对白...
改造我们的考试 本书特色 对于考试,我们应该并不陌生。我国是一个教育大国,也是一个考试大国,作为考试的故乡和当今世界上拥有*大规模考试的国家,考试不知改变了多少...
人生必读书-昆虫记 本书特色 ★【人生必读书】教育部\"语文课程标准\"重点推荐阅读,权威语文专家,一线教师全程阅读指导,名师点评,精美手绘,妙笔生花,精选*适...
我愿做无忧无虑的小孩-拜伦浪漫诗选-英汉对译解读版 本书特色 《致奥古丝塔》、《失眠者的太阳》、《唐璜第三章》、《如果爱是一场不散的宴席》、《致赛沙》、《去吧,...
中国学生的第一套科普读物:恐龙时代(彩图版) 本书特色 70多种风格各异的恐龙,100余幅精美插图带你认识那些不曾见过的地球统治者包罗趣味科普知识,丰富课外阅读...
彼岸视点·英汉对照·文化阅读.2 内容简介 本书作为北京青年报“双语视窗”栏目的萃,恰恰成为了中国读者透过外国人的目光观察世界的窗口。书中的文章全部由外国友人撰...
新编初中语文教材拓展阅读书系:名著快读.初中卷.统编语文教材指定阅读 本书特色 1.武汉大学教授、博士生导师叶立文主编并强力推荐。 2.印刷精美,纸张环保,封面...
喻世明言 本书特色 《喻世明言(解字 导读 释词 注音)》题材广泛,内容复杂,有对封建官僚丑恶的谴责和对正直官吏德行的赞扬,有对友谊、爱情的歌颂和对背信弃义负心...
红星照耀中国-新译本 本书特色 《红星照耀中国》是西方记者对中国共产党和红军的*部采访记录,也是新闻史和报告文学史上里程碑式的作品。书中不仅记载了大量有关中国红...
中国古诗百读:汉英对照(附送MP3) 内容简介 中国一向被称为“诗国”。世界各国人民在赞叹中国悠久历史所创造的灿烂文化时,尤为多彩多姿、具有永久艺术魅力的中国古...
金融学 内容简介 《金融学/普通高等教育“十三五”经济与管理类专业核心课程规划教材》作为经济与管理学科本科学生的教材,主要适用于金融学和货币银行学两门课程。主要...
《音乐修辞研究论文集》内容简介:本书是一本关于音乐修辞的论文集,收集了近十年来国内相关学者就西方音乐修辞在音乐分析及音乐研