《近体小说论要》简明扼要地论述了“近体小说”的文体源流及艺术传统。该书共分七部分,**部分“‘四大奇书’的演化”,第二部分“《清平山堂话本》与‘三言二拍’”,第三部分“清代小说的新发展”,第四部分“《醒世姻缘传》的说话基因”,第五部分“《儒林外史》的重大突破”,第六部分“《歧路灯》的求真写实”,第七部分“《红楼梦》的继承和创新”。作者通过对具体小说作品的解读,从中把捉中国古典小说的特点,以古体小说和近体小说来重新界定中国古代的文言小说和白话小说,并逐步梳理出中国小说史的脉络,对近体小说的起源及发展,进行了阐述。
中国古代小说渊源甚早,至少可以追溯到先秦时期;但小说的研究却很晚——真正以学术的态度来对待小说,大概自鲁迅、胡适二位先生始。不过,从他们的学术规划而言,小说研究仍属余事,故其研究虽鸿宇初辟,然尚未专精。直至当代,学者以古人研经攻史之力治小说,方使小说研究得入学术堂奥。程毅中先生便是其中有代表性的前辈学者。
引 言
中国小说是历史地发展的,体制不断变化,题材不断更新,范围不断扩展,门类不断增多。简单说来,古代小说可以分为文言小说和白话小说两大体系。前贤多把古代的白话小说称为“通俗小说”,可能是孙楷第先生《中国通俗小说书目》的巨大影响所奠定的,大概是为了与“五四”以后的白话小说相区别。但“通俗小说”与“文言小说”不能构成相应的两分法,在逻辑上不是统一的分类概念。我在许多场合曾试用古体小说和近体小说的名称来对举古代的文言小说和白话小说,得到了不少同道的认可。这里就近体小说的发展谈一点个人的体会。
鲁迅在《中国小说的历史的变迁》第四讲里讲到宋人“说话”时说:“这类作品,不但体裁不同,文章也起了改革,用的是白话,所以实在是小说史上的一大变迁。”我把这一大变迁称为中国小说的第三次变迁,因为此前曾有过两次比较明显的变迁。宋代之后兴盛起来的白话小说则是由话本的编创和传承所引起的。宋人话本的创新意义除了使用白话,还在体裁上衍生了以章回体为主的近体小说。如浦江清师所说:“没有宋元话本就没有后来明代的拟话本小说、长篇的章回小说;没有这些无名氏文人,就不可能产生施耐庵、罗贯中这样伟大的小说家。宋元话本的重要地位即在于此。”a话本并非宋代才有,至晚唐代就有“说话”之称,与讲经、转变一起进入宫廷了(《高力士外传》),敦煌遗书有《庐山远公话》《韩擒虎话(画)本》之类的作品,而且《王陵变》《李陵变》《季布骂阵词文》等实际上也是广义的话本。唐代还有“人(民)间小说”“市人小说”等名称,只是未见话本留传b。但说话技艺到宋代才兴盛起来,引起了文人、学者、官僚们的注意,并由市井进入了宫廷。因此我统称之为近体小说。
北宋时党进听到“说韩信”的故事(《杨文公谈苑》),杨安国引过赤松子赠张良的诗(《类说》卷五六《刘贡父诗话》),王彭听到说三国的古话(《东坡志林》卷一),吕缙叔听过僧希用的史汉书讲说(梅尧臣《吕缙叔云叔嘉僧希用隐居能谈史汉书讲说邀余寄之》诗)。高承《事物纪原》卷九“影戏”条说:“仁宗时,市人有能谈三国事者。或采其说加缘饰作影人,始为魏、吴、蜀三分战争之像。”后来如明人郎瑛《七修类稿》卷二十二就说“小说起宋仁宗时”,清代人多据之沿袭其说。李焘《续资治通鉴长编》卷五一七,载周穜奏章为传闻的故事做解释说:“必是市井小人听说前代史书语传者为此尔,今岂有此事。”a所谓“听说前代史书语传”,就是从市井听来的讲史,可见这类故事已为士大夫所熟知。宋徽宗时的东京,勾阑瓦肆曾有许多说话人在演出,据《东京梦华录》卷五《京瓦伎艺》的记载,有“孙宽、孙十五、曾无党、高恕、李孝详讲史。李慥、杨中立、张十一、徐明、赵世亨、贾九小说”,尤为著名的是“霍四究说三分,尹常卖五代史”。另有“毛详、霍伯丑商谜,吴八儿合生,张山人说诨话”,也可以列入说话人的名单。南宋临安的说话人也很多,影响很大,如张仲文《白獭髓》所说:
绍兴间行都有三市井人,好谈今古,谓戚彦、樊屠、尹昌也。戚彦乃皇城司快行,樊屠乃市肉,尹昌乃佣书。有无名人赋诗曰:“戚快樊屠尹彦时,三人共坐说兵机。欲问此书出何典,昔时曾看王与之。”(原注:“与之”乃说书史人。)a
南宋耐得翁《都城纪胜》说“说话有四家”,但除小说、说经、讲史书三家之外,没说清楚第四家是什么,至今存有疑案。
讲史家是早有悠久历史的,汉代的《虞初周说》应该是讲史的先驱,前人都认为“小说九百,本自虞初”(张衡《西京赋》)。讲史家的传统伎艺,唐宋以来始终传承不断,到南宋则“小说家”更为盛行。据《都城纪胜·瓦舍众伎》和《武林旧事》卷六《诸色伎艺人》的记载,演史的有乔万卷、许贡士等二十余人,小说家有蔡和、李公佐等五十多人。罗烨《醉翁谈录·小说引子》是一篇宋代说话的重要史料,题下原注“演史讲经并可通用”,已显示了以小说家为主的潮流。后面《小说开辟》著录的篇目有一百多种,分为灵怪、烟粉、传奇、公案、朴刀、杆棒、神仙、妖术八个小类。这可以说明南宋时小说家比讲史家更受人重视。大概因为小说家题材广泛,故事有趣,篇幅短小精悍,说话人更接近平民生活,艺术精湛巧妙,如《都城纪胜》所说的:“*畏小说人,盖小说者能以一朝一代故事,顷刻间提破。”因此,长篇的讲史平话和题材多样的小说家话本相结合之后,才产生了像《水浒传》这样的辉煌巨著及许多章回小说。
当然,讲史家的题材重大,人物众多,说话人和书会先生知识渊博,能给听众以文化娱乐、历史知识和品德教育,始终是近体小说的重点项目。从题材和素材来说,几乎所有的宋元讲史话本都有传承的改编本。如元刻本《全相平话》中的《武王伐纣书》演化为《列国志传》《封神演义》,《乐毅图齐七国春秋后集》融化入《列国志传》及《孙庞演义》《走马春秋》,《前汉书续集》演化为《全汉志传》《两汉开国中兴传志》及《东西汉演义》等a;《永乐大典》本《薛仁贵征辽事略》融化入《隋唐两朝志传》及《唐书志传》《说唐后传》《薛仁贵跨海征辽故事》等,但更早的唐史话本却失传了。《五代史平话》与后出的《南北两宋志传》有交错重合的关系(《南宋志传》实当作《宋传》或《五代志传》),另有一部题为罗贯中编的《残唐五代史演义》,可能有更早的祖本,源自另一个系统的五代史话本。还有一部《三遂平妖传》,也传为罗贯中所编,从语言风格看,似乎还保留了不少宋元话本的因素。它也是在讲史中融合了小说家的成分,编定的时间应该略早于《水浒传》a,不过冯梦龙补编的《新平妖传》却造成了文献考证的混乱。
*重要的是《三国志平话》和《宣和遗事》,留待后面再说。
宋元讲史的话本,现存的大多是元代刻本,以元末作为下限,只能据以大致推测宋代讲史的实况。我们必须注意到,讲史是连续演说的长篇故事,其话本只是提纲性的简本。话本作为一种俗文学,除了口传性无法保存之外,还保留着群体性(因而又有匿名性)和传承性、变异性的特点。在没有留声机、录音机的时代,不可能留下完整的语录式的繁本,因而不足以说明宋元说话的艺术水平。《三分事略》和《薛仁贵征辽事略》的标题就显示其只是粗存梗概的节略。有的文本只是抄录史书的资料,口语化程度极低,甚至节略到难以读通的地步。
例如《薛仁贵征辽事略》,题名“事略”,就说明它只是一个唐史故事的节略本,演说时一定还会加上许多细节的铺叙。但从现存话本看,薛仁贵一次次被张士贵和刘君昴冒功,还屡遇险境;唐太宗要找白袍小将,一次次错失机会,擦肩而过。这种波澜迭起的“悬念”,正是说话人的叙事艺术,现代曲艺叫作“包袱”或“关子”。其中有一首诗:
凛凛威风冠世雄,扶持唐世定辽东。
能交海外烟尘静,皆在天山三箭中。
这首诗和许多情节,又保留在成化刻本《薛仁贵跨海征辽故事》词话里(文字略异),可是“将军三箭定天山”的战役不是唐太宗时的事,而是唐高宗时打九姓突厥的战绩。明代龚绍山刻本《隋唐两朝志传通俗演义》里的薛仁贵故事另有所本,但也收入了“三箭定天山”这段故事,把它改写一番插到第八十九回之后,出现了两个八十九回,这是明代书坊主人胡编乱改的产物。稍早的熊钟谷本《唐书志传》第八十九节也有“薛仁贵三箭定天山”故事,则把《事略》里的扶桑国改成了铁勒,把元龙、元虎、元凤三将改成了万留公、万济公、万通公,把那首诗改成了宋范菊轩的作品。于此也可见宋元话本对明代小说影响之一斑。
明代的书商坊主,一方面对话本肆意删节,减低成本,以利销售;另一方面又模仿《三国志通俗演义》的做法,在改编时标榜“按鉴演义”“按鉴校正”“参采史鉴”,杂抄了许多书面资料,往往强调纪实,反而损伤了说话的艺术特色。(陈大康先生称之为熊大木模式)所以在《三国志演义》之后,就没有产生出优秀的讲史演义小说,可能就因为没有像罗贯中那样的专业作家来“编次”。明代不再出现有文化的书会才人,应有其历史的社会的原因。这里有一些经验教训值得研究总结。
程毅中(1930—),江苏苏州人,曾用笔名程弘。1958年北京大学中文系研究生毕业,同年到中华书局工作,历任助理编辑、编辑、编辑室主任、副总编辑、编审。中央文史研究馆馆员。长期致力于古籍整理及古小说研究工作,著有《古小说简目》《唐代小说史话》《宋元小说研究》《古代小说史料漫话》《中国诗体流变》《古籍整理浅谈》等,编纂有《宋元小说家话本集》、《中国古代小说百科全书》(与他人合作)、《古本小说抄》等,整理出版过《燕丹子》、《谈薮》、《玄怪录》、《续玄怪录》、《云斋广录》等。
站在虚构这边 内容简介 《站在虚构这边》是欧阳江河新近出版的一部诗学文集,在此我们会看到诗人对写作的性质,诗人的存在,诗学的历史可能性的思考。在思辨和体验两方面...
香樟木盒《读风臆评》(一函二册) 本书特色 ★ 16开,青岛出版社出版★ 我国著名的版本目录学家李致忠、青岛博物馆馆长隋永琦作序★ 香樟木推拉盖书匣包装,布面线...
英汉法律用语正误辨析 内容简介 本书从海内外近些年来已经出版、有代表性的七种英汉法律词书中,精选其美中不足或值得商榷的译名共387条(其中英译汉的295条、汉译...
轻阅读书坊--妖媚的城市 目录自序第1辑 她们的身体与欲望跳“一元场”的男女们裸露在这个夏季的女人不要伪装的女人喜欢“坏男人”的女人热衷“大家戏”的女人推崇“热...
美国之音-2005新闻听力二季度合集特别英语(磁带版) 本书特色 二本学习手册八盘磁带。 汇智时代公司独家拥有美国之音广播电台在中国合法授权,出品美国之音*新广...
古典名著释读丛书:吴敬梓与《儒林外史》 本书特色 本书是陈文部研究《儒林外史》的一部用心之作。书中首篇“一部关于士人心态的专书”为总论。...
现代叙事与文学想像 内容简介 本书即以“现代性问题”这一特定视角面对中国现代小说,力图将在现代文学中历来被视为价值终点的“现代性”重新拉回阐释的起点,以见出中国...
《中国西部大开发发展报告(2019)》内容简介:本报告在回顾西部大开发20年来发展经验的基础上,明确今后一段时期西部地区高质量发
经典与解释-莎士比亚笔下的爱与友谊 本书特色 莎士比亚行如自然之镜,呈现人本来的样子。……他的戏剧让我们想到沉思的古典式目标,而不是志于改良的现代野心。他不自视...
谢晋 内容简介 做导演要有毅力、信念,对作品的判断,要不受来自左的或右的思潮的干扰。谢晋 目录 谢晋:构建中华文化摩天大厦谢晋小传谢晋的故事谢晋 节选 谢普:构...
电气工程常用数据速查手册 本书特色 本手册分为通用数据资料,电气工程图的图例符号及文字符号,负荷分级及计算,供配电系统,配电装置的布置,短路电流计算,线路敷设,...
中华文昌文化(国际文昌学术研究论文集) 内容简介 本书收录了论文几十篇,具体包括:《文昌信仰源流与文昌文化》、《中国历史文化的文昌帝君》、《洞经音乐的形态特征》...
现代小品理论研究 内容简介 本书具有以下特色:一、材料十分丰富,在全面占有材料的基础上做实证性研究。作者特别注重材料的挖掘、整理,尽可能“竭泽而渔”式地全面占有...
饰物编折 内容简介 生活是多姿多彩的,而多姿多彩的生活可以从你手中创造。不是吗?当你自己制作的精巧饰物摆在办公室或工作间,置于客厅或卧室,那造型、那色彩,不就为...
中国笔记小说史 内容简介 《中国笔记小说史》是一部笔记小说的专门史。全书共分7章。首次对‘笔记小说’的概念作了明确地界定,将中国笔记小说的发展史概括为六个时期,...
中西叙事精神之比较 本书特色 吴家荣教授的《中西叙事精神之比较》,分别对中西的神话、戏剧文学、小说和叙事学进行了比较,全书结构严谨,条理清晰,论述有力。作者谈论...
近年來國內最炙手可熱的繪本作家。1998年8月首度出版個人的繪本創作,1999年以《向左走‧向右走》、《聽幾米唱歌》和《月亮忘記了
沒有人能一輩子當個孩子,遙遠終究得學習長大。離開即將再婚的父親身邊獨立生活,遙遠的身旁只剩下睿康一人。在某次被狗追著跑、
法兰西文学大师十论 内容简介 本书精选作者对司汤达、巴尔扎克、雨果、左拉、萨特等法国文学巨匠评论与鉴赏的研究成果。 一个国家的文学发展史,归根结底,就是作家作品...
青少年素质教育必读.奇智卷:外星人之谜 目录 外星人分类记录一本有关外星人的日记外星人留下的物证外星人基地之谜外星人的求救信号热爱和平的外星人来自外星球的电视节...