本书旨在博采众长,选集精品,形式刷新,可谓是国内外同类书中的嚆矢。这不仅表现在每种都有新的英译文,而且还表现在共新颖的编排形式和内容的集中而全面上。书中10种读物每一种的编排都自成体系,均包括原文、英译、今译、简注和评介5项内容。原文的选取,均在校勘的基础上完成,使收进本书的每种原文都来自于比较可靠和具有权威性的版本。作者对原文均按其中的意义单位进行了编号,编了号的每一条可以独立使用,为的是便于读者将具有相同编号的英译、今译和原文进行对照阅读。今译,顾名思义,是指把文言原文逐句或逐条地译成今天通用的白话双语,帮助读者读懂原著。简注是对原文中的难点进行尽量简明的解释,也包括对难字或易错字的注音。评介即简介与简评;介绍原作的有关知识,评论思想内容,尤其是批判其中的糟粕,以免误导读者和谬种流传。 本书共收10种读物,其中两种分别以诗和词为体裁,即《神童诗》34首和《醒世要言》31首。本书集阅读、欣赏、研究和收藏价值于一身,又具有汉译英和英译汉比较研究方面的参考作用。
双重束缚-文学.摹仿及人类学文集 本书特色 本书是经典与解释丛书之一,是一部关于文学理论的理论研究专著,内容涉及保罗和弗朗西斯卡的摹仿性欲望、重审加缪的局外人、...
你在读这本书。这是一部小说,长篇。它看起来很古老,但几乎找不到被翻动过的痕迹。它的页码居然从513开始,似乎这书的第1页其实
世界著名观赏树木100种 目录 Acer campestre栓皮槭Acer capillipes细柄槭Acer cappadicicum青皮槭Acer circ...
安妮.普鲁生态思想研究 本书特色 《安妮·普鲁生态思想研究》编著者杨丽。 本书有助于国内学界在生态文化和生态美学层面认识和理解普鲁作品,为当今生态批评实现文化批...
苏轼评传 内容简介 此书是曾枣庄先生为苏轼鸣不平而写。作者认为苏轼一生不仅在文学的各个领域颇富革新精神,而且在政治上也从来没有放弃过他的“丰财”、“强兵”、“择...
1个大学 1段历史 5个校区 6册书籍 120周年 不尽可数的师生和校友-本套《浙大六记》丛书中的5册将以校区为分册依据,
大家小书-红楼小讲 本书特色 本书为“大家小书”之一种。“大家小书”是北京出版社的学术品牌,是大家写给大家看的书。其中收录有关文学、历史、哲学、艺术等各个文科领...
神圣的地域文化承续-当代关中文学场的生成与建构探源 内容简介 专著力求内容创新。首先是框架方面,在"场域"的框架内论述关中文学场的生成与建构,以相互联系的场域内...
刘鼎 内容简介 本书是一本有关刘鼎同志的综合性读物。本书内容包括三篇:**篇,刘鼎传和年谱,包括易辉同志提供的有关历史情况和资料、党中央为刘鼎同志彻底平反的文件...
中学英语语法(修订本) 本书特色 本书是专为中学生、中学教师及英语自学者编写的,自出版以来,已重印七次,累计印数达一百六十余万册。修订本保持了原版的优点,同时增...
西方人文读本 内容简介 《西方人文读本》按时间顺序编排,共分21章,依次围绕从史前到目前的各个历史时期。在导论中,我们划分了三个总括性的历史时期——古代、中世纪...
田园将芜胡不归-陶渊明诗传 内容简介 俞晓群、止庵倾情推荐,天涯社区「闲闲书话」版主吕明光,地震,海啸,核辐射,2012,你的心,多久没有安静过了?今天,我们需...
唐代岭南社会经济与文学地理 本书特色 岭南的社会经济在唐代得到长足发展,与唐王朝加强对岭南的治理,以及北方地区士人、民众源源不断地进入岭南有极大关系。这些人不仅...
明清传奇戏曲文体研究 本书特色 本书是笔者旧著《明清传奇史》(1999)的姊妹篇,旨在从文体学的角度,对明清传奇戏曲进行历史描述与理论探讨相结合的研究。本书分别...
环境伦理-全球话语中国视野 节选 20世纪后半叶以来,一个幽灵在地球上四处漫游。这个幽灵就是生态危机。 20世纪后期,特别是90年代以来,人类在全...
风月好谈 本书特色 著名传记与随笔作家止庵*新随笔结集。周作人、鲁迅、张爱玲、日本文学、推理小说、古拉格……涉笔之处,无不细致周到。无关风月,洗练文字别生意趣;...
常香玉的故事 本书特色 常香玉的形象可以用许多故事阐释,她用自己的一生创造了一部伟大的传奇。她的许多故事都能感人肺腑,动人心魄,听了让人真正得到做人做文的启迪。...
漫话信息时代的统计学-兼话诺贝尔经济学奖与统计学 本书特色 《漫话信息时代的统计学:兼话诺贝尔经济学奖与统计学》为一本普及型读物,其目的是希望使更多的人了解统计...
宋代篇-乐死人的文学史 本书特色 《乐死人的文学史(宋代篇)》是窦昕主编的《乐 死人的文学史》系列图书中的宋代篇。每本书的内容 大致分为背景介绍、人物生平、作品...
中国比较文学研究二十年 本书特色 王向远的《中国比较文学研究二十年》为“比较文学与世界文学学科建设丛书”中的一本,全书分十八个专题对比较文学的学术成果做了科学的...