“一带一路”沿线相关国家资源丰富,且大多历史悠久,具备深厚的文化积淀,诞生了多位优秀作家。安德里奇可谓前南斯拉夫乃至东欧文学史上占据重要地位的作家之一,代表作“波斯尼亚三部曲”具有相当重要的分量。这部小说涉及的历史事件治繁,描写的人物众多,但井没有给读者留下支离破碎、东拼西凑的印象,相反,读过之后却觉得作品前后浑然一体,互为关联。这部小说之所以能得到这样完美的艺术效果,关键在于作者新奇巧妙的艺术构思。“桥”,它更像人民苦难的目击者,亲眼看到波斯尼亚儿童像羔羊一样被土耳其侵略者送往异地充当“血贡”;亲眼看到成千上万的乡民像小鸡一样被抓到工地上服苦役,还亲眼看到勇敢无畏的维舍格勒人怎样组织起来,用自己的热血和生命谱写了一曲曲斗争的颂歌。总之,这座大桥好似反映波斯尼亚历史的万花筒或多棱镜。
《德里纳河上的桥》这部表现形式新颖别致的小说,仅用20多万字的篇幅就概括了一个国家450年的历史。它既准确地描述了几个世纪以来维合格勒城一系列的重大历史事件,也细致地勾画出一幅幅情趣盎然的生活场景,成功地塑造了几十个不同历史时期的典型人物。
德里纳河上的桥即是作者构思的焦点,几乎成了小说主人公的化身。它在地理上连结着东方和西方,在时间上联结着过去和现在。“桥”,它更像人民苦难的目击者,好似反映波斯尼亚历史的万花筒或多棱镜,叙述着有关波斯尼亚人民的苦难和抗争的庄严史诗。
由于他对历史和哲学所进行的钻研,就必然导致他提出这样的问题:在敌对力量和冲突的打击和苦难之中,一个民族和一个国家,是由什么样的力量铸造出来的?在解决这个问题时,他个人的精神状态起了决定性的作用。他是用一种直抒胸臆的、深思熟虑而又反复审察过的宁静心态,来探讨这种敌对和冲突的。他对所有这一切,始终是用一种理性的而又充满深刻的人性的态度来加以考察的。归根结底,这就是他全部作品的中心主题。它从巴尔干人民那里,把一项斯多葛学派的信息带给了全世界。这也正是我们这一代人的亲身体验。
亲爱的先生,在颁发给你的奖状上写着,诺贝尔文学奖金之所以颁发给你,是因为“你以史诗般的气魄从你的祖国的历史中找到了主题并且描绘了人类的命运”。
——诺贝尔文学奖授奖词
安德里奇完全可以与荷马相媲美。
——瓦萨•德•米哈伊洛维奇(美国著名作家)
从托尔斯泰的《战争与和平》问世以来,好不容易才找到了安德里奇这样一个刻画人物的能工巧匠。
——《北德评论报》
安德里奇完全可以站到托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、肖洛霍夫、显克维奇这样一些斯拉夫作家的行列中。
——《挪威文学批评》
简而言之,这是一部神奇而伟大的杰作,并且非常非常独特。安德里奇用细腻而敏感的笔触对波斯尼亚的近代社会变迁进行了描写,具有启发性的力量。
——威廉•麦克尼尔(当世著名的历史学家之一、全球史研究奠基人、世界历史学科的“现代开创者”)
伊沃•安德里奇(1892—1975),前南斯拉夫文学大师,诺贝尔文学奖得主。小说家、诗人、散文家、游记作家、文学批评家。
一战时参加爱国运动而被捕入狱,惨遭流放,在此期间目睹并经历了种种苦难,获释后任职高级外交官。二战时期拒绝与法西斯合作,写下构思巧妙的史诗代表作“波斯尼亚三部曲”——《德里纳河上的桥》《萨拉热窝女人》《特拉夫尼克纪事》。
国家解放后,担任南斯拉夫作协主席,创作了多部极具特色的中短篇小说。曾获南斯拉夫作家协会奖和一级人民勋章。
1961年,因“以史诗般的气魄从你的祖囯的历史中找到了主题并且描绘了人类的命运”,成为首位荣获诺贝尔文学奖的巴尔干地区作家。
夏季卷-2014年季度精选集-读者-乡土人文版 本书特色《读者·乡土人文版》2014季度精选集-夏季卷,带你进入魂牵梦绕的故乡,既有游子恋家的不舍与思念,又有对...
《重寻巨浪:不为人知的葛饰北斋》内容简介:葛饰北斋,日本江户后期最具代表性的浮世绘画家,在西方,他是与达·芬奇齐名的19世纪
朱自强学术文集4:日本儿童文学论 本书特色 《朱自强学术文集(4日本儿童文学论)》为中国海洋大学儿童文学研究所所长、教授、博士生导师朱自强所著。该书首先该书对日...
干校六记 内容简介 本书作者杨绛,原名杨季康,中国著名女作家、文学翻译家和外国文学研究家。祖籍江苏无锡,1911年7月17日生于北京。少年时代先后在北京、上海、...
中国现代文学百家杨振声·代表作玉君 本书特色 杨先生是五四的大将、大作家、大教育家。他一生为人民做了很多很多好事,也留下了极其可贵的作品,不收集起来出版,太可惜...
新月集·飞鸟集 本书特色 《新月集·飞鸟集》精心收录了泰戈尔的经典诗集:以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集《新月集》与富于哲理的格言诗集《飞鸟集》。...
企鹅经典:高老头 本书特色 巴尔扎克著张冠尧译的《高老头/企鹅经典》着重揭露批判的是资本主义世界中人与人之间赤裸裸的金钱关系。小说以1819年底到1820年初的...
红楼启示录 本书特色 《红楼启示录》是作者王蒙悉心研读、品赏《红 楼梦》的札记。王蒙对《红楼梦》的解读独具只眼, 别有会心。书后附王蒙关于《红楼梦》的论文。在《...
冷眼柔肠的巨人 本书特色 1.选本精良、翻译晓畅,首次推出打通东西方文化经典丛书;2.装帧精美、设计新潮,既适合收藏,亦便于随身携带阅读;3.名画配合名作,图解...
郭灿金读史 内容简介 二十年情倾读史,但不惑于纷乱迷离的史实;十余年著书为文,但没沾染学院思维的陋习。不盲从众说,好翻案文章。自许独持偏见,一意孤行。有论者说他...
集版本大成之红楼梦-(中册) 本书特色 《红楼梦》,中国古代四大名著之一,章回体长篇小说,成书于1784年(清乾隆四十九年),梦觉主人序本正式题为《红楼梦》。其...
《《大地的法》与现代国际政治》内容简介:作为20世纪最为深刻的公法学家和政治神学家之一,卡尔·施米特晚年发表具有思想总结性质
阿丽玛的草原-第一辑 本书特色 阿丽玛是草原上*美的姑娘,阿丽玛有一双会说话的黑眼睛,和一颗善良的心,还有着夜莺般动听的声音。阿丽玛的父母在城里工作,阿丽玛在草...
把日子过成诗-2020年日历 本书特色 ★ 24开精装,天津人民出版社出版★ 古诗词是中华民族珍贵的文学宝库,中国画是特立于世界艺术之林的一朵奇葩,将二者融入日...
本书是南宋理学大师朱熹晚年的一部力作。全书由三部分组成:《楚辞集注》八卷,对屈原、宋玉、贾谊等人的主要作品作了注释讲解;
我的人生漫记-肖复兴文集-卷三 本书特色 《我的人生漫记》通过80余篇精彩生动的文章和60余幅珍贵的照片,展现了著名作家肖复兴在面对亲情、友情、家庭、事业以及身...
雪朝-樊发稼自选集 本书特色 不久前他因诗篇《雪朝》为一部热播电视剧误以为是朱自清作品作为主题歌词而一夜成名,俨然是传谈于街头巷尾的“新闻人物”;有评论家称他一...
亲爱的你 本书特色 在《亲爱的你》这部作品中,帕克为每一位在她的生命中扮演重要角色的男人写了一封信——从未谋面的祖父,童年时的牧师,前任伴侣,“9?11”期间遇...
赵丽宏散文精选 本书特色 赵丽宏,上海市崇明县人,是著名的散文家,诗人。这本《赵丽宏散文精选》收录了她的一些经典散文作品,包括:《童年的河》、《水迹的故事》、《...
黄金盟誓之书 内容简介 虽然在大陆,朱天文的小说和剧本成就,更为大家所熟知,但也有人认为朱天文的天才却是为散文而生。她的文字干净、内敛、优雅,虽平淡若水,却能刻...