全译典藏本-老人与海

全译典藏本-老人与海

作者:[美]厄内斯特·海明威 著,张炽恒 译

出版社:万卷出版社

出版年:2017-08-01

评分:5分

ISBN:9787547045329

所属分类:教辅教材

书刊介绍

全译典藏本-老人与海 内容简介

《老人与海》讲述了名叫圣地亚哥的老渔夫和一个叫马诺林的小孩的故事。风烛残年的老渔夫一连八十四天都没有钓到一条鱼, 终于在第八十五天钓到一条身大马林鱼。大鱼拖着船往海里走, 老人依然死拉着不放, 经过两天两夜之后, 他终于杀死大鱼, 但许多鲨鱼立刻前来抢夺他的战利品。他一一杀死它们, 但大鱼仍难逃被吃光的命运。

全译典藏本-老人与海 本书特色

《老人与海》是现代美国小说作家海明威著名的作品之一。小说围绕一位老年古巴渔夫,与一条巨大的马林鱼在离岸很远的湾流中搏斗的经历展开。这部小说自身就是一个传奇。它的主人公桑地亚哥的原型格雷戈里奥?富恩特斯是海明威的救命恩人,后成为海明威的挚友,2002年以104岁的高龄去世。它是海明威生前发表的*后一部小说,1952年出版,1953年获普利策奖,1954年获诺贝尔文学奖,1958年拍成电影,1986年作为法国《读书》杂志推荐的理想藏书之一,48小时内售出530万本,销量排名di一。

全译典藏本-老人与海 目录

老人与海 / 001
附录 / 095
乞力马扎罗的雪 / 096
白象似的群山 / 135

全译典藏本-老人与海 作者简介

厄内斯特·海明威(1899—1961)
美国记者、作家以及20世纪最著名的小说家之一。他是“冰山理论”和极简文风的开创者,是美国“迷惘的一代”作家中的代表人物,对马尔克斯、塞林格等文学家的创作理念有着极深的影响。海明威出生于美国伊利诺伊州芝加哥市郊区的奥克帕克。第二次世界大战中,他在加勒比海上搜索德国潜艇,并与妻子来到中国报道日本侵华战争。1961年,他在爱达荷州凯彻姆的家中自杀身亡。

张炽恒
1963年生于江苏南通。诗人,有诗集《苏醒与宁静》出版。杰出的文学翻译家,有经典文学译著多种(近五十个版本)在大陆和台湾出版,涵括诗歌、小说、戏剧、散文和童话,其中最具代表性的有《布莱克诗集》《悲剧之父埃斯库罗斯全集》《泰戈尔诗选》和《菲兹杰拉德小说选》。译风严谨,译文准确并贴近原著风格,传达精妙之处,文字生动流畅。

相关推荐

微信二维码