《女生日记》开始创作于1989年,这一年,杨红樱的女儿读小学六年级。杨红樱意识到,这个年龄段的小女生有太多的秘密,太多的精彩,于是,她追踪女儿小学六年级一年的成长经历,创作了她的*部校园小说《女生日记》。该书于2000年8月出版,一炮而红,成为杨红樱的*部畅销书,到2008年已经印行一百万册。17年来,《女生日记》持续畅销不衰,成为单册上榜次数*多、印刷次数*多、销量*多的本土原创儿童文学作品;成为中国当代儿童文学的经典之作。
本书以日记的形式真实而生动地描绘了六年级女生冉冬阳在青春期到来时其生理、心理所发生的微妙变化。冉冬阳是一个善解人意、情感丰富的女孩,她不漂亮也不聪明,却是那种男生、女生、男老师、女老师都喜欢的魅力女孩,是男孩子心中的天使。小说展现了丰富多彩的校园生活和家庭生活,揭示了女生心中的许多小秘密和羽化成蝶的痛苦与欢乐,把女孩子渴望长大又害怕长大的矛盾心理刻画的入木三分,真实而生动地展示当代少年儿童成长的快乐和烦恼。
《女生日记》中英双语珍藏版分为5个分册,中英文对照阅读,生词着重标注,并加当页注释,方便读者顺畅阅读英文。在第五册中有英语朗读二维码专页,可扫描收听英文朗诵,不仅可以练习听力,也可以自主学习英文朗诵。
①《女孩子的秘密》
女生冉冬阳的日记从六年级开学*天写起。
从五年级升到了六年级,尽管只经过一个暑假,但女孩子们发现彼此都长高了许多,校服穿起来画风变了:白衬衣变得又短又小,紧绷在身上,蓝色的百褶裙也变成了超短裙;而男生们的样子几乎没什么变化。女孩子们很快有了自己的秘密,这对男孩子们而言可并不轻松,班主任罗老师及时地给大家上了一堂生理卫生课。本书以日记的形式真实而生动地描绘了六年级女生冉冬阳在青春期到来时其生理、心理所发生的微妙变化。冉冬阳是一个善解人意、情感丰富的女孩,她不漂亮也不聪明,却是那种男生、女生、男老师、女老师都喜欢的魅力女孩,是男孩子心中的天使。小说展现了丰富多彩的校园生活和家庭生活,揭示了女生心中的许多小秘密和羽化成蝶的痛苦与欢乐,把女孩子渴望长大又害怕长大的矛盾心理刻画的入木三分,真实而生动地展示当代少年儿童成长的快乐和烦恼。 《女生日记》中英双语珍藏版分为5个分册,中英文对照阅读,生词着重标注,并加当页注释,方便读者顺畅阅读英文。在第五册中有英语朗读二维码专页,可扫描收听英文朗诵,不仅可以练习听力,也可以自主学习英文朗诵。①《女孩子的秘密》女生冉冬阳的日记从六年级开学*天写起。从五年级升到了六年级,尽管只经过一个暑假,但女孩子们发现彼此都长高了许多,校服穿起来画风变了:白衬衣变得又短又小,紧绷在身上,蓝色的百褶裙也变成了超短裙;而男生们的样子几乎没什么变化。女孩子们很快有了自己的秘密,这对男孩子们而言可并不轻松,班主任罗老师及时地给大家上了一堂生理卫生课。而新学期的爆炸式新闻远不止这一件。比如,数学老师换成了全校*帅男老师舒昂,好朋友梅小雅没有来上学,每个新学期的常规动作“换座位”突然变成了自由选择同桌…毕业班的生活注定是不平凡的。②《没有分数的试卷》南柯梦来月经了,作为她同桌的吴缅居然说这是老天爷对她的惩罚,冉冬阳气得发誓一辈子不理吴缅!但是,在参观植物园的活动中,冉冬阳主动与吴缅和好如初,因为他表现出了“男子汉的风度”。进入六年级,无论是在自己的心里,还是在别人的眼中,都有“突然长大”的感觉。那么,男生、女生,究竟要成长为什么样的人呢?冉冬阳的爸爸希望她“做一个快乐的人”,这让冉冬阳有点沮丧:是不是自己太平凡了,所以爸爸对自己不抱很高的期望?小魔女刘杨惠子狂热地崇拜偶像,追星扮酷;生长在单亲贫困家庭的梅小雅挑起生存的重担,决心要考上大学,然后做一个有学问的老板;而生活在富裕、幸福家庭的莫欣儿却只想“做回自己”。③《在害怕中长大的女孩》南柯梦的额头上长起了青春痘,她在数学上的竞争对手小魔女显得幸灾乐祸,并念起了咒语:“豆豆发芽,豆豆发芽!”结果南柯梦额头上的青春痘长成了一大片,还化脓了;在竞争数学竞赛参赛权的擂台赛中,南柯梦也败给了小魔女。小魔女的咒语真的这么灵验吗?冉冬阳12 岁的生日就要到了。长到12 岁,她才知道自己是早产儿,妈妈为了生下她,足足挣扎了三天三夜。爸爸说:“孩子的生日,就是妈妈的受难日”。冉冬阳用爸爸准备给自己买生日礼物的钱,给妈妈买了12 朵粉红色的康乃馨。在生日聚会上,她将鲜花献给妈妈,还问了爸爸一个特别的问题:“世界上*美丽的女人是什么样子的?”爸爸的回答既给了女儿一个完美的答案,又巧妙地赞美了妈妈。④《从小女孩到少女》刚一放寒假,爸爸就宣布要带全家到三亚去过春节。冉冬阳的心立刻飞向了美丽、浪漫的海南岛,阳光、沙滩、海浪、椰子树,她兴高采烈地买好了泳衣。但是,同学马加家里突然祸从天降!马加的爸爸和后妈车祸重伤住进了医院,马加的小弟弟马达刚半岁,在家里大哭大闹,马加只好紧急向冉冬阳求助。冉冬阳放弃了去三亚,留下来帮助马加带小弟弟;吴缅、莫欣儿、古龙飞等同学也来了,大家在马加妈妈的指导下,将马加的生活打理得井井有条。在应对这个突发事件的过程中,每个人都变了!爸爸妈妈都到三亚过春节了。冉冬阳从马达家里回来,独自迎来了初潮的时刻。意识到从这一刹那开始,自己从小女孩变成了少女,冉冬阳凝视着镜子中的自己,两行泪水沿着脸颊流了下来…⑤《男生和女生之间》天气已经很热了,但冉冬阳不敢穿单衣,总是穿着一件大外套;也不敢把背挺直,总是含着胸,因为像所有少女一样,她开始发育了。妈妈特意买了白色的纯棉布,请人加工成了适合她穿的背心式胸衣,这下就可以放心穿单薄的夏装了。冉冬阳挺起胸走在街上,浑身洋溢着少女的风采和韵味。临近毕业考试,班里的两大学霸莫欣儿和吴缅的暗中较量白热化了。冉冬阳的心里酸溜溜的,十分羡慕莫欣儿,甚至有些嫉妒。冉冬阳发现,不知从什么时候开始,自己的内心有了秘密。在小学毕业考试的前一天,冉冬阳心爱的日记本也写到了*后一页。这本日记陪伴她走过小学*后一年的日子,写日记已成为她生活中不可或缺的部分。在这本日记的*后,她是这样写的:“当我在长大成人的某一天,再翻开这本日记时,除了怀念往日时光,还会感慨万千:‘原来我是这样长大的’… ”
作者:杨红樱现为四川省作家协会副主席,专门为孩子写作。现已出版童话、儿童小说、散文80余种。其中“杨红樱童话系列”“杨红樱校园小说系列”“淘气包马小跳系列”“笑猫日记系列”和“杨红樱画本系列”已成为畅销品牌图书。杨红樱的作品曾荣获世界版权作品金奖、中宣部“五个一工程奖”、全国优秀儿童文学奖、冰心儿童文学奖等奖项。有多种作品被译成英、法、德、韩、泰、越等多语种在全球出版发行。获得2014年国际安徒生奖提名奖。杨红樱的作品一贯坚持“教育应该把人性关怀放在首位”的理念,在中国中小学校产生了广泛的影响,多次被少年儿童评为“心中最喜爱的作家”。译者:[美]耶利米·威尔霍伊特曾在华盛顿州多家医院负责医疗口译,并参与及主导过多部中国电视剧、电影、媒体活动、文学等多种翻译项目。其中包括中央电视台国际频道《中华医药》《文明之旅》《深度国际》等多套栏目;《一代宗师》《婚姻保卫战》等知名影视作品的翻译,以及网络小说《全职高手》等文学作品的翻译。译审 :[美]凯尔·大卫·安德森博士,现为美国森特学院亚洲研究系主任、汉学及亚洲研究助理教授。作为比较文学学者,研究领域为近代中国文学和文化。翻译有苏童著《另一种妇女生活》《三盏灯》等多种作品,并发表有《黄帝探访乌比诺. 十六世纪周刊:杂志初见》等论文。绘者:三乖职业插画师。微博ID:三乖插画。入插画行业8年,为多家出版机构绘制大量插画,风格多变。插画作品《背影》《再别康桥》《匆匆那年》《纸婚》《泡沫之夏》《你是人间四月天》《人生若只如初见》《愿你与这世界温暖相拥》等等。2016年12月,作品《小白快跑》获第六届“东 西”国际设计周-“东 西插画大展”一等奖(最佳插画奖)。 已出版图书:《就想亲手为你画一张小卡片》《你简单世界就对你简单》。
英文朗诵者:[美]约翰尼斯本科毕业于美国加利福尼亚大学洛杉矶分校,后就读于麻省理工学院斯隆商学院工商管理专业。精通英语、瑞典语、汉语、丹麦语、挪威语及法语六门语言。曾在国家乒乓球队担任英语特指教师、在北京人民广播电台主持英语脱口秀节目,目前创办了Lucky英语培训机构。[美]杰西卡·戴维斯毕业于美国普渡大学,在富特海斯州立大学获得工商管理硕士学位。在中国主持多档电视英文节目,并在中国国际广播电台的英语部门担任全职社交媒体编辑。
小玻说晚安-小玻系列翻翻书 本书特色 高考英语男主播kriss和北京语言大学全球汉语水平考试主播范明联袂录制双语音频全球畅销30年,销量突破5000万册,被译成...
失落的宝藏-迪士尼英语家庭版-迪士尼双语电影故事经典珍藏 本书特色 *富魅力的秋天来临了!仙子们施展魔法,让世界各处充满了惊喜。他们马上就要迎来一年一度的秋季大...
木偶奇遇记-经典漫画英语-双语版 本书特色 《木偶奇遇记》为 《经典漫画英语》丛书之一。《经典漫画英语》丛书共20册,是一套中英文双语对照的少儿英语读物。书中采...
KEVIN S FRIEND SARAH-不走寻常路-轻松学英语-3 本书特色 史维德编著的“凯文少儿绘本英语教材”丛书小读者定位于4—12岁儿童,是为70、8...
神奇的面团 本书特色 这一套适合3~6岁儿童阅读的双语绘本。3~6岁是孩子性格养成的关键期,在这一阶段,他们会面对各种成长问题和烦恼。本套图书通过生动有趣的故事...
冰雪奇缘2/迪士尼英语分级读物提高级第3级 本书特色 《迪士尼英语分级读物 提高级 第3级》源自美国经典英语分级读物,由“迪士尼专家团”...
海豚双语童书经典回放-第五辑-(全十册) 本书特色 ★ 16开精装,海豚出版社出版★ 《海豚双语童书经典回放》丛书是海豚出版社精选本社近30年来出版的优秀童书,...
肚肚疼-生活安全-暖心小熊双语好习惯绘本-汉英对照有声绘本 本书特色 本书是0—3岁幼儿及家长一起阅读的绘本故事书。书中以小熊为主角,讲述生活中常见的礼仪故事,...
亚瑟小子系列:忙碌的大扫除 本书特色 ★原版引进美国经典儿童英语故事,让孩子从享受好故事开始爱上英语阅读,附加汉语译文,中英文双语分别独立编排,让孩子们专注于故...
聪明豆金奖绘本学英语:全10册(礼盒装)聪明豆金奖绘本学英语(全10册)(礼盒装) 本书特色 ★16开/32开平装,铜版纸全彩,长江少年儿童出版社出版★罗伦斯·...
《中老年学电脑从入门到精通(视频讲解+图解+技巧)》内容简介:本书是一本指导中老年朋友学习电脑的图书,主要讲述电脑在日常使
迪士尼英语渐进阅读(第2辑)包销 本书特色 《迪士尼英语渐进阅读第2级》适合5-6岁亲子阅读;7-8岁自主阅读。套装包括:12册图书、1册指导手册、1张mp3光...
海底总动员(2多莉去哪儿迪士尼英语家庭版)/迪士尼双语创意游戏大挑战 本书特色 这是一套充满创意的双语益智游戏书。本书以电影中的主角为主线,设计多种益智游戏。精...
攀登英语阅读系列:分级阅读第五级(适合9-11岁儿童阅读) 本书特色 系列简介:“攀登英语阅读系列”包括“关键阅读技能训练” 和“分级阅读”两个部分。“关键阅读...
机器人总动员-迪士尼双语电影故事-炫动影像 本书特色 “迪士尼双语电影故事?炫动影像”系列收录*新卖座的迪士尼电影,打造*酷的迪士尼双语电影故事。 ...
明日复明日-小学英语课本剧绘本-英文 本书特色 剧本讲述了一只懒惰的小猴子的故事。一天他邀请好朋友小白兔和他一起玩,但小白兔拒绝了。这时天突然开始下雨了,小白兔...
一边唱一边跳-唱歌拉-(配光盘) 本书特色 《一边唱一边跳》收录的是适合一边唱一边跳的歌曲,都附有动作指示,有适合集体的围圈游戏,也有适合一个人的简单操舞。将音...
KEVIN S MOTHER.LISA-不走寻常路-轻松学英语-4 本书特色 史维德编著的“凯文少儿绘本英语教材”丛书小读者定位于4—12岁儿童,是为70、80...
亚瑟小子系列:最慢的小赢家(全12册) 系列书不单发 本书特色 ★原版引进美国经典儿童英语故事,让孩子从享受好故事开始爱上英语阅读,附加汉语译文,中英文双语分别...
攀登英语阅读系列 分级阅读第三级 本书特色 适读人群 :7-10岁“攀登英语阅读系列”是“国家攀登计划”和教育部人文社科重大研究项目科研成果,是北京师范大学“认...