小川环树(1910-1993)
原日本京都大学教授,曾任日本中国学会理事长、日本学士院会员,二十世纪日本*著名汉学家之一,与吉川幸次郎齐名。著作宏富,对中国文史哲的研究范围自先秦直至现当代,而在唐宋文学研究方面建树尤多;对汉语语言学亦有精深研究。
小川环树(1910-1993)
原日本京都大学教授,曾任日本中国学会理事长、日本学士院会员,二十世纪日本*著名汉学家之一,与吉川幸次郎齐名。著作宏富,对中国文史哲的研究范围自先秦直至现当代,而在唐宋文学研究方面建树尤多;对汉语语言学亦有精深研究。
总之,宋代的诗人,跟对巨大的自然物相同,对小小的生物所抱持着的关心也同样是非常强烈的。像杨万里的塞雀》和《冻蝇》之类的作品即为其例,特别是后者,会令人联想起一茶的俳句来。(译者注:一茶即小林一茶,本名小林弥太郎,是十八至十九世纪时一个著名的日本俳句作家,作品中往往表现出对弱小者以至花草鸟虫的同情与减的爱。)还有,叶绍翁的《夜书所见》中的促织、周密《西塍秋日即事》中的络纬等,例子甚多。黄庭坚亦有“人骑一马钝如蛙”(《稚川约晚过进叔次前韵赠稚川并呈进叙》)之句。对于马足迟缓说成如蛙这种比拟,是唐诗之中还很少见的新奇表现方式,而这么样的句子之所以产生,殊非偶然。160页至于更详细的规程例如平仄、押韵、对仗等等,宋代也没有什么新出现的东换言之从外在形式上来说,宋诗可说是唐诗的延续,像魏晋诗人们那种开始竞作五言诗,或者唐初(七世纪)时诗人们专心从事于七言诗制作等那种寻求新的形式的热情,已经不可复见。宋代作家就演变方面所作的贡献,是实质的而非外形的。因而,唐诗与宋诗之不同,不是那么显眼地一下子便看得出来,需要更细细地阅读、比较,然后对于它的本质才能逐渐有所了解,而我们若欲解说它,便不会是容易的事。若以文字的演变为例来说,唐诗跟宋诗的不同,并非如金文、篆书与隶书、楷书这些书体之间那么样的分別,而是同用楷书或行书来书写,只因时代之异而风格不同的情形相仿。这种不同,可说是极为微妙的。
——引自第179页
浦氏又说:“无论在古文,在诗词,都有它们的声调和气势,这种声调和气勢是从语言里模仿得来的,提炼出来的。”他的看法深入透彻,换言之,宋词是构筑在白话的节奏上(即浦氏所谓声调和气势),而按着这节奏排比和点缀“辞藻(多半是文言的词头)而造成的了。我认为南宋诗也有相仿的情形,尤其是杨万里的作品,颇有“在白话里面想”(此亦用浦氏语)而用文言写出来的意趣。例如《冻蝇》云:隔窗偶见负暄蝇,双脚撄挲弄晓晴。日影欲移先会得,忽然飞落别窗声。还有《寒雀》《秋感》等也可作这类例子看。他的诗之所以与日本的小林一茶(俳句作1763-1827)相似,并非徒然在题材方面,甚而在俗语性方面,即平民大众所用的语言方面,亦多有相类之处。但是,要是多读其诗(特别以绝句为然)时,便不免会觉得他用不同的语言来表达同类构思的做法太多。在其五言古诗中反而往往会见到些意外的佳作。
——引自第204页
精彩摘录不必说碧绿的菜畦,光滑的石井栏,高大的皂荚树,紫红的桑椹;也不必说鸣蝉在树叶里长吟,肥胖的黄蜂伏在菜花上,轻捷的
《谢谢自己够勇敢》由一个app人气冠军、90后百万畅销书作家张皓宸,与最具创意的VJ杨杨跨界打造走心故事集——《谢谢自己够勇敢》。从张皓宸的亲人、朋友,到路遇的...
徐国琦,安徽枞阳人,哈佛大学历史学博士。香港大学教授。从1990年代开始,即在海外读书、教书和写书,脚踩东西文化,手写国际文章。系西方著名国际史和跨国史学者。
村上春树(1949— ),日本著名作家。京都府人。毕业于早稻田大学文学部。1979年以处女作《且听风吟》获群像信任文学奖。主要著作有《挪威的森林》、《世界尽头与...
特蕾莎嬷嬷(mother teresa,1910—1997),又称德兰修女,她是最具感召力的慈善家,世界上最有钱的公司都愿意无偿的捐钱给她,她将名下的基金会拥有...
Ayawawa,真名杨冰阳。门萨会员,情感分析专家,情感专栏作家,新浪名博博主。她曾被誉为“网络第一人气美女”,参演过多部影视作品,多次担任电视节目情感嘉宾、主...
孔庆普,民国二十八年(1928年)出生于河北省高邑县武城村;1935年在北京辅仁小学上学;1937年逃难到陕西武功县,在武功县读小学和中学;1942年返回,同年...
三秋缒:日本作家,1990年出生于岩手县。以“原风景”为名在网络上发表小说,获得了很高的人气。作品有《三日间的幸福》《不哭不哭,痛痛飞走吧》《重启人生》《恋爱寄...
小鲛矢雪,日本版画家、插画家和绘本作家。生于1943年,曾在出版社担任文学编辑,二十四岁时决定成为画家。曾获小学馆绘画奖和讲谈社出版文化奖插画奖。他笔下的人物在...
Macrolichensarenotnecessarilylargelichens.Instead,thetermhasbeenusedtraditionall...
「現代建築家コンセプト・シリーズ」は、20世紀を牽引した建築原理であるモダニズム─ポストモダニズムとは異なる建築思想を構築する若手建築家のコンセプトを紹介するシ...
1974年、三重県生まれ。イラストレーター。主な著書に『150cmライフ。1~3』『ひとりぐらしも5年め』『上京はしたけれど。』『ひとりたび1年生』(メディアフ...
“《阿飞正传》里梁朝伟只出现在最后的三分钟。在一间狭窄的阁楼小屋里,他叼着烟修指甲,穿衣,拾起桌上的打火机、零钱钞票、手表和扑克牌装进兜里,叠好白色手帕插进前胸...
精彩摘录“你说,”我问安佳,“如果一个人吃饱了饭没事干,他怎么消磨时间最好?”“睡觉。”“睡过了呢?已经睡得不能再睡了?
陈来,清华大学国学研究院院长、清华大学校学术委员会副主任、清华大学哲学系教授,中央文史馆馆员,教育部社科委哲学学部委员,中国哲学史学会会长、中华朱子学会会长。著...
梁实秋|1903—1987原名梁治华,字实秋。中国著名散文家、学者、文学批评家、翻译家,国内首位研究莎士比亚的权威。他学贯中西,著作无数,一生给中国文坛留下了两...
栾加芹,笔名易医、食医、问医阁主人。广州中医药大学中医博士,师从针灸学著名前辈庄礼兴教授。已出版《不生病的智慧2》《不生病的智慧3——易经养生说明书》等大众健康...
张小娴,香港女作家。1995年推出第一部长篇小说《面包树上的女人》而走红文坛,继亦舒之后,成为香港最受欢迎的言情小说家。她的作品善于描写都市的男欢女爱,深受年轻...
普希金(Александр Сергеевич Пушкин,1799—1837),俄罗斯伟大诗人。代表作有《叶甫根尼·奥涅金》、《鲍里斯·戈都诺夫》等。译者童...
专家点评-常见病小处方 本书特色 《专家点评--常见病小处方》(作者刘晓峰、任成山、许刚)的编写人员来自临床一线,大多为具有硕士、博士学位的正高或副高职称的医师...