蒙田(1533—1592)法国文艺复兴后重要的人文主义作家,启蒙运动前的一位知识权威和批评家,也是一位人类感情的冷峻的观察家,一位对各民族文化,特别是西方文化进行冷静研究的学者。本次推出的《蒙田全集》(全4卷)是国内首次收录蒙田全部作品的合集,包括《随笔全集》、《意大利游记》,以及书信、格言等集外文字。
全集译者马振骋,1934年生于上海,法语文学翻译家,先后翻译了圣埃克苏佩里、波伏瓦、高乃依、纪德、蒙田等法国重要文学家的作品。著有散文集《巴黎,人比香水神秘》、《镜子中的洛可可》、《我眼中残缺的法兰西》等。其《蒙田随笔全集》(全3卷)2009年荣获“首届傅雷翻译出版奖”,并被评为“2009年度十大好书”。
《随笔全集》:共107章,分3卷,是16世纪各种知识的总汇,有“生活的哲学”之称;其散文语言平易通畅,不假雕饰,不仅在法国散文史上开创了随笔式作品之先河,而且在世界散文史上也占有重要地位。作者在书中,日常生活、传统习俗、人生哲理等等无所不谈,特别是旁征博引了许多古希腊罗马作家的论述。还对自己作了大量的描写与剖析,使人读来有娓娓而谈的亲切之感,增加了作品的文学趣味。全集传世至今已四个多世纪,仍然受到世界读者的追捧和喜爱。
《意大利游记》:蒙田于1580年9月5日从法国博蒙出发,途经瑞士和德国,进行了为期共十七个月又八天的意大利之旅。离开蒙田城堡书房,作者有机会深入到不同的国家和地区,形象而生动地记录下了所经之地的风土人情,以及当地人的宗教信仰。与其他旅客关注点在名胜古迹上面不同,蒙田将目光停留在表现“人”的标志上,不论是乡野播种的土地,还是城市的行政结构、马路铺设、建筑特点,还有对于新出现的工艺技术与农耕器械,都表示同样强烈的兴趣,不厌其烦地一一作一番认真的描述。蒙田旅行,就像蒙田写作,信马由缰,不仅欣赏到了自然界各种形态的生生不息演变,更了解到了五花八门的人生、观念和风俗。
集外收集的蒙田文字包括书信、家庭纪事、书房格言等,隽永富有哲理,此前中译本没有完整收录,这次搜集所能找到的其他文字,全貌呈现,最大程度以成完璧。此外还附录《蒙田年表》,以供读者查阅。
……………………………………………………………………………………………
在大多数作品中,我看到了写书的人;而在这一本书中,我却看到了一个思想者。——孟德斯鸠
不要像小孩子那样,为了乐趣而读蒙田,也不要像那些雄心勃勃的人那样,为了寻求教化而读蒙田。不,读他,即是为了活着。——福楼拜
我只知道一位作家,在诚实方面我认为他可以和叔本华并肩媲美,甚 至略胜一筹:他就是蒙田。有这样一个人写过的东西,可以增加我们在尘世生活的兴趣。——尼采
大臣们的演讲和政治哲学家的论文极少受人欢迎,但蒙田的书却在以智慧之士座谈会的名义聚在一起的文明人中阅读、翻译和讨论,并且持续达三百多年之久。——房龙
为了能真正读懂蒙田,人们不可以太年轻,不可以没有阅历,不可以没有种种失望。——茨威格
蒙田(1533—1592)法国文艺复兴后重要的人文主义作家,启蒙运动前的一位知识权威和批评家,也是一位人类感情的冷峻的观察家,一位对各民族文化,特别是西方文化进行冷静研究的学者。
……………………………………………………………………………………
马振骋,1934年生于上海,法语文学翻译家,先后翻译了圣埃克苏佩里、波伏瓦、高乃依、纪德、蒙田等法国重要文学家的作品。著有散文集《巴黎,人比香水神秘》、《镜子中的洛可可》、《我眼中残缺的法兰西》等。其《蒙田随笔全集》(全3卷)2009年荣获“首届傅雷翻译出版奖”,并被评为“2009年度十大好书”。
这是我这匹淌汗的马应该朝之奔跑的目标。-普罗佩斯-
——引自第82页
哦!这个没有判断力、没有情趣的时代。-卡图鲁斯-
——引自第82页
1997年春。地方の美術館で事務をつとめる井村は、気分転換のつもりで、たまたま手近にあったカイヨワの『幻想のさなかに』を手に取った。すると、背後からその様子を見...
“或许是有史以来关于摇滚乐的最佳著作”——《滚石》杂志“和最好的摇滚乐一样,触及了美国和美国音乐的心智与灵魂。”——布鲁斯•斯普林斯汀这本有关摇滚乐和美国文化的...
常用中药性味功能速查手册 本书特色 本书分三个部分,**部分为常用中药性味与功能。以病证名称为纲,根据中药的功能将其分为外感病用药、温热病用药、泄泻痢疾用药等2...
本书主要介绍如何运用统计分析和机器学习等方法对中国期货市场量化交易进行建模分析。不仅覆盖了最基础的数据获取、数据清理、因子提取、模型构造以及最后的动态投资组合优...
阿加莎•克里斯蒂无可争议的侦探小说女王 侦探文学史上最伟大的作家全球销量排名第三,仅次于《圣经》和莎士比亚赫尔克里•波洛的最后一案,正义与邪恶的终极之战伟大侦探...
美国联邦最高法院经典税法案例评析 本书特色 《美国联邦*高法院经典税法案例评析》是由立信会计出版社出版的。美国联邦最高法院经典税法案例评析 目录 **章 公司资...
安里朝都,日本小说家,以本作获得第二十三届电击小说大赛最高奖项“大奖”,借此机会于电击文库出道。Shirabii,日本插画家,代表作品有《龙王的工作!》《无彩限...
在心理治疗历史上,罗杰斯是第一个将自己的个案咨询过程真实、完整地公之于众的治疗师。本书不仅有罗杰斯心理治疗过程的完整记录(许多经典个案为首次公开发表),还有其他...
本书堪20世纪政治经济领内最伟大的经典之一作者凭借广博的经知识和翔实的历史资料、以恢弘的气势和丽的文字,回溯了宗教改革前夕至17世纪末叶经济生活逐步摆脱神学理论...
作品目录致谢 1 序言 1 导论 1 书名缩略表 1 第一篇 马克思 1 第一章 马克思的早期著作 3 国家与“真正的民主” 8 革命实践 11
赵炳南验方十一讲 本书特色 赵炳南先后担任北京中医医院皮外科主任、副院长、名誉院长,兼任北京市中医研究所所长等职务,并被推选为中华医学会及其外科学会及皮科学会委...
发酵工程实验技术 内容简介 全书共分9章,重点介绍涉及各种生物反应器的微生物细胞培养技术,包括发酵工程实验室的建立、实验室规模生物反应器的使用、菌种保荐、接种技...
《袁枚集》内容简介:袁枚,字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。钱塘人。清朝乾嘉时期代表诗人、散文家、文学
《失魂引(绘图珍藏本)》内容简介:月亮升了起来,从东方的山洼下面,渐渐升到山道旁的木叶林梢,风吹林木,树影婆娑。浓林之口,突地,传出一个清朗的声音,朗声叹道:“...
The Grand Budapest Hotel recounts the adventures of Gustave H (Ralph Fiennes), a...
《银河帝国8:我,机器人》讲述了让我们回到两万多年前,机·丹尼尔还未被制造出来的那个年代,当时地球还是个可住人的行星,人类正忙于制造机器人……机器人学三大法则。...
珍妮·哈雷尼,商学硕士,电子商务专家,2011年创立了总部位于杜赛尔多夫的“Fan Factory”广告营销咨询公司。奥地利《经济报》称她为“中小企业专家”和“...
《诗词中国(第六期)》内容简介:如果回到唐宋时代,说起诗词与人生的关系,两者大概是可以用约等号的。别说诗仙、诗圣,即便一般
施咸荣主编故事发生在英国一所著名的女子学校,学期伊始,顿生巨变。两个教师先后被杀,新同学谢斯塔公主突遭绑架。警方侦缉未获
《第二次世界大战的回顾与省思》是关于第二次世界大战的系统论述,由二战前期英法等盟国的溃败、希特勒进攻苏联至德意轴心的败亡、太平洋战争中日本的战与降三部分组成。以...