【编辑推荐】
★一生中总有些人转身只要一瞬,忘记却要一辈子;打开人心最柔软的部分,一封写给错位前任,最真挚、坦率的情书;
★作家们的偶像,2013年布克国际奖得主,美国当代最著名女作家之一莉迪亚·戴维斯唯一长篇力作,孤独者的共鸣之歌,敏感还原我们在爱情中的嗔痴怨怼;
★失恋者的自愈手册,夜深人静,用故事为潮涌往复的回忆画上完整的句点;
★作为戴维斯最优秀的作品,这部小说,使用的每一个词语都如此精确,每一个句子也如此完美,音韵、句法和谐统一,为未来探讨记忆的虚构写作提供了一种非常有创见的尝试;——美国书评人 哈尔•哈拉维卡;
★戴维斯和保罗·奥斯特是少年夫妻,青春时,他们曾一起为艺术忍饥挨饿,苦心求索,如今彼此功成名就,却互不往来,对过去讳莫如深。痴念与真实,孰是孰非,都只能喑哑地散落在记忆的虚构中。
【名人推荐】
“在世的作家中,很少有人写下的东西比她的更有意义。”——乔纳森·弗兰岑
“她全凭一己之力发明了一个写作流派。”——戴夫·艾格斯
“她像卡夫卡那样有力,像福楼拜那样敏感,像普鲁斯特那样划世纪。”——英国《卫报》
“她是作家们的作家,乔纳森·弗兰岑和扎迪·史密斯等都是她的粉丝。”——btr
【内容简介】
没有预兆
就像旋风
袭击一棵栎树那样
爱撼动着我的心
——萨福
她是老师,他是学生。二人相差12 岁。
故事从记忆中的怦然心动开始,到相互折磨结束。仅仅维持了一年。
为了终结思念,她试图写下他们的故事。她不得不一次次回忆——他的皮肤、头发和衣服,他的魅力和缺陷,他的沉默与谎言。
她在旋涡中找不到出口,挣扎在回忆和忘却之中。旧日时光潮涌往复,她能做到真正的终结吗?或者,她想要忘却的,只是自己重新编织的虚构和想象?
莉迪亚·戴维斯 Lydia Davis,美国当代著名小说家、翻译家。她的小说以语言精悍、结构新颖、洞察人性在美国文学界独树一帜。2005 年当选为美国艺术科学院院士,2013 荣获布克国际奖,长期致力于法国经典文学的译介工作,现为纽约州立阿伯尼大学创意写作教授。
我和他说话也没那么容易。我想说话,我身体里面我的声音在说话,我想好了要说的话把它说出来,可是说出来的话却枯燥僵硬,那些话无法传达我的感受,对我来说抚摸他和把东西写下来要容易得多。由于他对我说的话里包含的尴尬和我对他说的话里包含的道尬,以及落在我们中间的巨大的沉默,我俩之间有时存在着这种奇怪的拘谨,一种空缺和难堪。也许我们并非一定要交谈,可是在一起的时候我们肯定都觉得我俩之间必须要有某个称之为交流的东西。我们一遍又一遍地尝试着交谈,做得很不好,有太多的障碍。
——引自第102页
过去我喜欢重温那第一个夜晚的每一个时刻,他和我与朋友一起坐在桌前,我这一边的朋友,他那一边的朋友,表演的声音吵得大家无法交谈,我们一起走到外面,互相并不了解,每人买了两瓶啤酒带回来,每人喝掉一瓶,没打开的一瓶就放在我们脚边棕色的纸袋里,坐在那儿不开启那瓶酒,留着待会儿再喝。对我来说,某种程度上,那似乎是最美好的一刻,一切几乎都还没有开始。开启第二瓶啤酒时我们也就开启了后来的一切,从深秋直到整个冬季,不过只要我们坐着不打开啤酒,我们就会待在某个与世隔绝的岛上,所有的幸福都在我们眼前,直到我们打开第二瓶酒才会开始。当时我无法明白这一点,因为我不知道接下来会发生什么,不过后来我在回顾时明白了这个道理。回顾那个夜晚几乎比第一次经历它还要美妙,因为它不会发展得快到我无法掌控,我不用担心我自己那部分,因为知道会发生什么,我不会因疑惑而分心。我无数次重新经历那个夜晚,也许它之所以发生就是为了我能够在将来的日子里重新经历它。
——引自第24页
阿赫玛托娃(1889—1966),俄罗斯著名女诗人,在国际诗坛享有极高声誉。出身敖德萨名门世家,1910年组建阿克梅诗派,与诗人古米廖夫结婚。一生跌宕起伏,经历...
考古人的日常工作是怎样的?常常灰头土脸,偶尔惊天动地。搞调查勘探的时候经常会有老乡觉得我们形迹可疑。时间一长,队员们干脆编了顺口溜自我调侃:“远看像逃难的,近看...
深雪出生时受洗为天主教徒,但非常喜欢研究其他宗教。深雪曾就读德雅中学,毕业于香港大学历史系,另外又修毕一个法律文凭课程。早于中七时就参加了《东方日报全港学生暑假...
迩多,策展人,创意、策划。出生于云南,文学硕士。混迹广告、当代艺术、媒体、影视行业。曾出版《余兴派对》等。
美)小比尔·马里奥特万豪国际集团执行董事长,曾担任CEO一职40年。1956年,小比尔·马里奥特进入家族企业全职工作。40年来,他成功地将万豪国际集团打造成了世...
弗兰克•赫伯特(Frank Herbert,1920-1986)美国科幻小说家,作家。1920年10月08日生于华盛顿州。赫伯特是美国极具影响力的科幻巨匠,是与...
赤松利市毕业于关西大学文学系。作为“居无定所”的传奇作家,2018年以独具冲击力的作品《鲭鱼》在日本文坛崭露头角,迅速引发热议。2020年又以《犬》斩获第22届...
"Waitwand#257;t-(verb)toremainstationaryinreadinessorexpectation."Haveyoueverfel...
作品目录导言 前言 第一章 功利原理 第二章 与功利原理相反的原理 第三章 快乐和痛苦的四种约束力或四种来源 第四章 如何估算快
公诉人出庭辩论攻防谋略 本书特色 《公诉人出庭辩论攻防谋略》作者(张伟军、韦兴顺、闫沛垠)运用刑法、刑事诉讼法学理论,结合多年出庭公诉的实践经验和对刑事证据的理...
比尔·布赖森(Bill Bryson),1951年生于美国衣阿华州,毕业于美国德雷克大学。他曾任职于伦敦《泰晤士报》与《独立报》,在英国居住长达二十年之久,同时...
现代儿童皮肤病学-(附赠光盘一张) 节选 br /> 儿童是祖国的花朵和未来,是国家和民族兴旺、昌盛的源泉。儿童皮肤病在临床上较为多见,且在发病机制、临床...
法律与社会权力 内容简介 胡水君编著的《法律与社会权力》从社会权力角度,尝试着将法律理论深入到法律与社会权力的关系,由此揭示权利、法律和国家的现代处境,并探寻政...
『方丈記』(ほうじょうき)は、鴨長明(かものちょうめい、かものながあきら)によって書かれた中世文学の代表的な随筆。鴨長明が晩年、日野山に方丈(一丈四方)の庵を結...
带电粒子束的理论与设计 本书特色 本书系统而深入地阐述了带电粒子束的产生、成形和传输理论,较深入地叙述了等离子体中的带电粒子束的重要物理与技术问题,并给出了带电...
《宁向东讲公司治理》一书系统讲述了公司治理相关问题,致力于帮助创业者和企业管理者设计有效的股权结构,搭建一个有助于长期发展的顶层结构。全书共20讲,前10讲主要...
克林顿•罗西特(Clinton L. Rossiter)1942年博士毕业于普林斯顿大学,1947年起任教于康奈尔大学。致力于研究政治制度与历史,曾获班克罗夫奖...
随着ChatGPT的火爆出现,相信很多人都在思考如何使用和训练ChatGPT,让它成为自己工作和生活的“得力助手”。《AI智能办公:从训练ChatGPT开始》就...
卢健松:UIA 斯古塔斯专项奖 (2022) 获奖者。湖南大学建筑学院教授,博士生导师;清华大学建筑学院工学博士,清华大学人文学院哲学博士后;美国弗吉尼亚大学访...
"果壳网是中国最具影响力的科技媒介,是开放、多元的泛科技兴趣社区。提供负责任、有智趣、贴近生活的科技主题内容,致力于让科学兴趣成为人们文化生活和娱乐生活的重要组...