萨拉·沃特斯 | 1966年出生于英国威尔士,文学博士。
三度入围“布克奖”,两度入围“莱思纪念奖”。
曾获“贝蒂·特拉斯克文学奖”、“毛姆文学奖”。
被《星期日泰晤士报》评为“年度青年作家”(2000)、文学杂志《格兰塔》选为“20位当代最好的青年英语作家”之一(2003)、“英国图书奖”评为“年度作家”(2003)等,文学评论界称其为“当今活着的英语作家中最会讲故事的作家”。
萨拉·沃特斯 | 1966年出生于英国威尔士,文学博士。
三度入围“布克奖”,两度入围“莱思纪念奖”。
曾获“贝蒂·特拉斯克文学奖”、“毛姆文学奖”。
被《星期日泰晤士报》评为“年度青年作家”(2000)、文学杂志《格兰塔》选为“20位当代最好的青年英语作家”之一(2003)、“英国图书奖”评为“年度作家”(2003)等,文学评论界称其为“当今活着的英语作家中最会讲故事的作家”。
我想到近来我为理查德和我舅舅诵读的那些书:此刻,它们又浮现出来,字句零碎,片片段段——覆上了她的唇舌——抓住我的手——臀部,唇舌——半推半就地——握住我的胸脯——她私处的小花瓣——我无法令它们安静下来。我几乎能看到这些字句,于黑暗中,自苍白的书页中升起,汇聚,浮游,组合起来。我将手放在面前。我也不知道自己躺了多久。但我肯定是搞出了点声响,或者动静;因为当我放回双手,她就醒了,睁开了眼。我知道她在察看,尽管这床上非常黑。 “乖乖睡觉。”她说道,声音有些发闷。 我感觉到我睡衣中的双腿,一丝不挂。我感觉到双腿交会的那一点。我感觉到那些字句,仍在汇聚。她四肢的温度,从床铺织物中一点一点慢慢传过来。 我说道,“我怕——” 这时她的呼吸变了。她声音变的更清晰,更动听。她打了个哈欠。“什么?”她说道。她揉揉眼睛。她拨开额前头发。她若不是苏,是随便什么姑娘就好了!她若是阿格尼丝!她若是书中的某位姑娘——!在书里,姑娘之爱稀松平常。那就是那些书的卖点。 臀部,唇舌—— “你觉得我好吗?”我说道。 “好的,怎么?” 她觉得我好。曾经,这令我倍感安全。此刻,这仿佛是个陷阱。我说道,“我希望——我希望你能告诉我——” “告诉你什么?小姐?” 告诉我,告诉我解救你的办法。也是解救我的办法。房间里一片漆黑,伸手不见五指。 臀部,唇舌——在书中,姑娘之爱稀松平常。 “我希望,”我说道,“我希望你能告诉我,一位妻子在她的新婚之夜里,该如何行事?”开始时很简单。毕竟,在我舅舅的书里是如此的:两个姑娘,一个博学,一个没知识……“他会想,”她说道,“亲吻你。他会想拥抱你。”这很简单。我说我该说的,至于她——得了少许激励——说了她该说的。 那些字句重新沉入书页中。这很简单,这很简单…… 这时,她坐起,俯身过来将她的嘴唇放在我嘴...
——引自章节:第十章
她只做了这么个动作,我看在眼里,就感觉心里猛然一沉——那种塌陷,那种坠落,夹杂着多少惊惶和黑暗,我以为那是恐惧,或者疯癫。
——引自第287页
●作者介紹司馬遼太郎一九二三年生於大阪,大阪外語學院蒙古語系畢業,原名福田定一,筆名乃「遠不及司馬遷之太郎」之意。一九六○年以忍者小說《梟之城》獲直木賞後,幾乎...
From the editors of the highly successful WCDMA for UMTS, this new book gives a ...
余晟,非正统型技术爱好者,有多年研发经验,目前在在线教育行业从事研发与架构管理的工作。在强调技术追求的同时,倡导全面、完整的技术路线和技术文化,业余写作、翻译、...
约翰·克雷默,美国图书出版与营销专家,开阔视野出版社创始人,拥有三十多年的图书出版、营销和品牌开发实战经验。美国出版界的幕后英雄,他和他的《1001种图书营销方...
徹底剖析建築內外部結構及細部特徵,揭載日本神社寺院古今歷史建築之美將超專業建築教授化身為私人導遊的一本深度導覽書有人說,日本的古建築每個看起來都一樣,但只要知道...
钮先钟,江西九江人,生于1913年7月,南京金陵大学(现南京大学)理学学士。曾任《台湾新生报》总编辑,军事译粹社发行人、淡江大学欧洲研究所教授等职。现为淡江大学...
尤·奈斯博大师崛起之作:在处女作《蝙蝠》一鸣惊人之后,奈斯博再次用他天才的建构能力,令我们深陷谜案,欲罢不能。在这一部中,哈利·霍勒的形象也更为丰满动人,成为本...
近代建筑 本书特色《北京古建文化丛书》是一套资料全面,学术水平较高,可读性、普及性强,具有浓郁建筑文化气息的作品,是北京文物建筑研究保护领域以及出版史上的重要里...
发酵工程实验技术 内容简介 全书共分9章,重点介绍涉及各种生物反应器的微生物细胞培养技术,包括发酵工程实验室的建立、实验室规模生物反应器的使用、菌种保荐、接种技...
奥本海姆(Alan V.Oppenheim)教授是美国麻省理工学院电子学研究实验室(ELE)的首席研究员,其研究领域包括在一般领域的信号处理及应用。奥本海默教授...
中西医结合男科学 内容简介 本书论述了160余种男科疾病,从每种病的病因病机、临床表现、诊断与鉴别诊断、治疗、预防保健等方面详细阐述,并介绍了男科疾病的*新诊断...
保罗·戴维斯●澳大利亚阿德莱德大学物理学教授,世界著名物理学家,同时也是一位能用简洁生动的语言解释深奥科学概念的大师。●他的研究内容包括黑洞、量子场论、宇宙的起...
波普尔的生平波普尔的一生是一个化绚烂于平淡的故事。这位犹太裔思想家于1902年出生于维也纳,10岁时就开始接触马克思主义和达尔文进化论,17岁时曾为弗洛伊德的弟...
赡养扶助案例解析 内容简介 有退休金,子女们就不用支付赡养费了吗?孩子放弃继承权就不必赡养年迈的父亲吗?再婚老伴不愿扶养,可否提起离婚?扶养老伴是否有权要求报酬...
神经科疑难病例讨论-(第一集)(贝勒医学院) 内容简介 本书译自美国著名的Baylor医学院定期发布的神经科疑难病例和少见病例解析。几年前,译者有幸看到这些资料...
高宜,北京人,现旅居德国,德国法兰克福书展慕尼黑汉学界研讨会推荐作家,热衷于充满悬念的自由旅行,足迹遍及欧亚。已出版小说<<罗马戒指>>,<<梦断德意志>>,<...
Acomprehensivehandbookfocusingondermatologicaldrugsforthefelineandcaninepatient.
建筑理论史——从维特鲁威到现在 本书特色 这部对欧洲与北美*为重要的建筑理论观念所作的具有先驱性的评论式综览,将会因其对于这样一个宏大视野的主题所作的连贯性表达...
作者简介:乔治·吉辛(GeorgeGissing,1857-1903),英国小说家、散文家,维多利亚时代后期最出色的现实主义小说家之一。他一生发表过23部长篇小...
现代焦化生产技术手册 本书特色 《现代焦化生产技术手册》是由冶金工业出版社出版的。现代焦化生产技术手册 目录 1 炼焦用煤与焦炭1.1 炼焦用煤1.1.1 我国...