巴基斯坦民间故事

巴基斯坦民间故事

作者:孔菊兰,唐孟生主编

出版社:安徽文艺出版社

出版年:2018-01-01

评分:4.5分

ISBN:9787539661636

所属分类:科普读物

书刊介绍

巴基斯坦民间故事 内容简介

《神奇的丝路民间故事》系列丛书是为了促使青少年更好地了解丝路各国的文化内涵,不断夯实“一带一路”建设的思想文化基础而编写,涵盖了东南亚、南亚、中亚、西亚、中东欧等一带一路上的一些国家的民间故事精品,并配有相应的文化知识链接。本卷《巴基斯坦民间故事》选编了《哈茜木伯格穆公主》《不屈的哈米尔》《伯噶丽奇花》等故事,生动地展现了巴基斯坦的历史风情与习俗;向青少年展示了一个包罗万象的大千世界,使孩子们在富有趣味的消遣阅读之中,领悟那诲人的箴言、醒世的哲理,对净化心灵不无裨益。

巴基斯坦民间故事 本书特色

“神奇的丝路民间故事”是由安徽文艺出版社联合北京大学一流翻译团队精心打造的一套适合中小学读者阅读的品牌图书,兼具故事性与知识性。它通过精彩纷呈的民间故事形式,将一带一路沿线国家丰富多彩的历史、人文风貌呈献给小读者,带领他们穿越时空、跨越地域,进行一场别开生面的心灵旅行。相信每位孩子在阅读这些构思巧妙、跌宕起伏、充满智慧、寓意深刻的民间故事后,能够对丝路国家的历史事件、历史人物、地方古迹、岁时节日、山川名胜、自然风物、社会习俗等了然于胸,真正具有世界胸怀、历史逻辑和发展眼光。这些故事都是该国人民耳熟能详的经典故事,具有很强的代表性,充满了异域风情色彩。故事主要分为三类:与神话传说密切相关的魔幻故事、与历史变迁相关的生活故事、带有寓言性质的动物故事。魔幻故事充满了丰富的想象力与魔幻色彩,具有很强的吸引力。故事中的人可以借助各种神怪精灵的超自然力将生活中不能企及的梦想变为活生生的现实。真理和正义终将战胜谬误和邪恶,不管面前出现什么样的艰难险阻,善良的人们终将驱赶黑暗,迎来光明,告别苦难,赢得幸福。生活故事诙谐夸张,读来令人捧腹。故事中的主人公凭借发挥自己机智、聪颖的才干,利用对手的鲁钝与昏庸,总是战而胜之。动物故事短小精悍,幽默深刻。小动物们被赋予人的性格特点、思想和语言。里面除介绍飞禽走兽生活习性的知识外,还反映各地的风土人情,通过叙述故事借物喻事,阐述各种人生哲理,具有丰富的思想内涵。 故事情节动人,形象逼真,寓意深刻,有益于青少年增长见闻,拓宽视野,提高想象力。不管这些故事的主人公以何种面目出现,同什么样的丑恶现象做斗争,故事的真谛在于培养青少年心灵中的真善美。

巴基斯坦民间故事 目录

总序(姜永仁) / 001前言 / 001 十二岁之后 / 智慧与命运 / 谢赫扎尔国王 / 不守信用的拉鲁 / 雷电的由来 / 伯噶丽奇花 / 智慧老人 / 聪明的农夫 / 为驴剃头 / 三个小偷分金条/ 哈迪姆寻珠记/ 哈迪姆与樵夫/ 木匠和金匠 / 贪心的婆罗门/ 智谋珠 / 小王子、青蛙和蛇/ 忠诚的卫兵 / 法官与三个王子/ 误会 / 命运的钥匙 / 你们知道什么/ 哥哥与弟弟 / *大的傻瓜 / 纺车的歌 / 聪明的公主 / 鲁比与伯斯德/ 神奇的母牛 / 话中有话 / 三个问题 / 椰子、蜜蜂、小刀和猫 / 哈妮与姆利德 / 吝啬鬼 / 活木偶 / 火炭与气球 / 松鼠和大山 / 谁的本领大 / 橡树和芦苇 / 与气球比大的青蛙

巴基斯坦民间故事 作者简介

孔菊兰,北京大学教授。著有《巴基斯坦民间文学》、《巴基斯坦社会与文化》等;编有《乌尔都语基础教程》(1—5册)、《乌尔都语语法》、《乌尔都语自学教材》、《乌尔都语三百句》、《乌尔都语汉语词典》、《乌尔都语汉语—汉语乌尔都语词典》;发表学术论文数十篇。2006年荣获巴基斯坦总统授予的“伟大领袖之星”勋章。

相关推荐

微信二维码