翻译大家王佐良对英语现代诗歌的深入剖析与独特解读!
诗歌选目不落俗套,译文皆出自大家!
本书为诗人、翻译家、教授、英国文学研究专家王佐良先生关于英语文学的中英美现代诗研究的中英文论著。其中包括对哈代、叶芝、缪亚、艾略特、麦克•迪儿米德、欧文、燕卜荪、奥登、司班德、R.S.汤玛斯、 狄兰•托马斯、格瑞夫斯、麦克尼斯、 绍莱•麦可林、霍斯曼、菲力浦•拉金、塔德•休斯、谢默斯•希尼、托尼•哈里逊、勃莱的作品的分门别类的介绍。其中诗人及作品的选目不落俗套,诗歌译文皆出自大家。
王佐良(1916-1995),诗人、翻译家、教授、英国文学研究专家,浙江上虞人。历任北京外国语学院教授、英语系主任、副院长。
人文世界--1 内容简介 自2000年7月起,《人文世界——中国社会文化人类年刊》经历了一年多的筹备,它的创刊号(**辑)现在终于与读者见面了。 《人文世界——...
御制盛京赋(全32册) 本书特色 ★ 16开函套装,中国书店出版★ 《盛京赋》是乾隆皇帝东巡盛京(沈阳)祭祖时所作,用以追述先人的丰功伟绩,歌颂盛京地区辉煌的建...
名家散文经典译丛:那么现在该干什么了呢 本书特色 散文集《那么现在该干什么了呢》收录美国作家威廉·福克纳在其四十年写作生涯中公开发表的散文作品共三...
善良丰富高贵-周国平经典散文 本书特色 ★性爱自由、金钱至上、网络暴力……本书是周国平所有作品中回应、关注、批评社会*犀利、深刻的一部.★被誉为"当代*有灵魂的...
上海滩豪门望族 内容简介 1 剑气霜花——张静江家族百年轶事 2 龙门风雨——周馥家族商海沉浮记 3 江南儒商——刘镛家族的实业与文化 4 何园沧桑——何汝持家...
白纸的传奇 本书特色 本书由当代华文文学大师王鼎钧创作于不同时期的五卷散文《生命长河》、《光阴分享》、《未晚随笔》、《案头人物》和《艺文感应》结集而成。作者以丰...
《从唐诗走进历史》内容简介:◎以诗为媒,简读唐史 ◎感受历史的生动,看见唐朝的29个侧面。“渭城桥头酒新熟,金鞍白马谁家宿。”
《我的心曾悲伤七次》内容简介:本书收录了纪伯伦关于生命、艺术、爱情、人生的诗集。是世间最纯澄美好的文字,每一字,每一句,对
《浮世绘的故事》内容简介:178幅折射众生百态的浮世绘经典。178幅浮世绘绝世名作。各个时期、不同流派的浮世绘或家佳作在此汇聚一
死在午后 内容简介 海明威在1930年曾发表过一篇相当长的论西班牙斗牛的文章,以此为基础,两年后他出版了这本《死在午后》。在书中他对斗牛做了极为详尽而有趣的介绍...
与另一个世界的你相遇 本书特色 1.寻找zui初的爱与勇气,专门为你写的告白之书 2.那些青春里遗憾的一切,这本书里都能帮你找回 3.一场突如其来的性别转换,一...
《希望的理由》内容简介:英国著名生物学家和动物行为学家简·古道尔的回忆录。在这部鲜活生动、发人深省的著作中,她详细回顾了自
留一半爱情给故乡 本书特色 父亲在12年前的春天离开。从我能够分辨语言的感情开始,到与父亲的*后一面,没听到他说过一句爱我的话,哪怕很含蓄地表达。三哥大我两岁,...
白化文文集-闲谈写对联 本书特色 《白化文文集:闲谈写对联》的主要内容包括:对联的特点与源流、什么是“对联”、对联与其他文学体裁的关联、对联的形成、对联的分类、...
了不起的盖茨比 本书特色 系统、完整的翻译和出版,填补了菲茨杰拉德作品在我国出版史上的空白 这套“菲茨杰拉德作品全集”包括五部长篇小说(《了不起的盖茨比》《人间...
把幸福还给孩子 本书特色 “研究孩子”和“懂得孩子”是教育的根本。抓住了,所有的方法都是对的,抓不住,所有的方法都是错的。——李跃儿著名儿童教育专家李跃儿三十年...
《果园》的作者萨迪(公元1209-1292年),被誉为“伟大的人道主义者”,是世界文化名人之一。全名叫:谢赫·穆斯列赫丁。阿卜杜拉
遇见动物的时刻 本书特色 克雷格查尔兹的大半生都在荒野中探险。他写下自己与30多种动物的偶遇过程——在美国大峡谷被大角羊追逐,在不列颠哥伦比亚的海岸与鲨鱼一起浅...
刘心武心灵随感 本书特色 刘心武在众多的名家中成名较早——作品不是很多,却再三地引起轰动;形式并不先锋,却备受关注。这部《刘心武心灵随感》文字平缓、清澈,置身其...
传世文选-古文辞纂(1-2册) 内容简介 本书分为上、下两册,总集昉于《文选》,梁以前未有也。昭明创立体例,法严而律精。迨宋之《文苑英华》出,始舍精而贵多,凌杂...