翻译大家王佐良对英语现代诗歌的深入剖析与独特解读!
诗歌选目不落俗套,译文皆出自大家!
本书为诗人、翻译家、教授、英国文学研究专家王佐良先生关于英语文学的中英美现代诗研究的中英文论著。其中包括对哈代、叶芝、缪亚、艾略特、麦克•迪儿米德、欧文、燕卜荪、奥登、司班德、R.S.汤玛斯、 狄兰•托马斯、格瑞夫斯、麦克尼斯、 绍莱•麦可林、霍斯曼、菲力浦•拉金、塔德•休斯、谢默斯•希尼、托尼•哈里逊、勃莱的作品的分门别类的介绍。其中诗人及作品的选目不落俗套,诗歌译文皆出自大家。
王佐良(1916-1995),诗人、翻译家、教授、英国文学研究专家,浙江上虞人。历任北京外国语学院教授、英语系主任、副院长。
宋词三百首箋注-名家名选典藏 本书特色 《宋词三百首笺注》是人民文学出版社新推出的“名家名选典藏”中的一种,词的创作极盛于两宋,历代宋词的选本众多,清末朱彊村(...
伦敦的书店(笔记本) 本书特色 笔记书《伦敦的书店》为同名图书配套笔记书,同款设计,同样精美,小巧称手。"从法兰克福书展开始,经伦敦、巴黎返回北京,隔数日,再往...
什么是诗-古今中外诗论集萃 本书特色 鲁德俊编著的《什么是诗》是一本诗论的语录汇编。编著者倾几十年的精力,分门别类辑录了古今中外著名诗人和诗论家对诗歌的真知灼见...
慕容素衣古代文学硕士,青年人气作家,讲故事的人。理想是写最性情的文字,过最肆意的生活,交最有趣的朋友。著有畅销书《时光深处的优雅》《一辈子很长,要和有趣的人在一...
说帝王 本书特色 《说帝王》写得纵横恣肆,作者从哲学高度,纵穿了整个历史时代,看透了封建王朝递邅更迭的无奈与无为,探索其中耐人寻味的悖论与可悲;而不仅仅满足于针...
莎士比亚文集[全四册] 本书特色 本套文集精选莎剧中*精彩、*受欢迎的14部作品,朱生豪先生的经典译本、吉尔伯特等画家的著名插图,全4册每册前面都有彩色插图16...
小小姑娘 本书特色 龙应台、朱天文、朱天心、伊能静、姚晨、蒋雯丽、张越、联袂推荐;虹影继《饥饿的女儿》《好儿女花》后的重要情感转折性作品;57篇精巧动人的散文故...
伍尔夫散文精选 本书特色 《世界散文八大家》由我国著名学者、翻译家,中国社会科学院终身荣誉学部委员柳鸣九主编,各卷的翻译者,如马振骋、蒲隆、杨武能等,也均为我国...
割裂与伤痛的记忆-(全八册) 本书特色 本书收入了东欧八位当代诗人的代表作,包括诗人汤玛斯罗瑞茨基(波兰)、托马斯萨拉蒙(斯洛文尼亚)、尼古拉马兹洛夫(马其顿)...
《书生的困境:中国现代知识分子问题简论》内容简介:制度变化,书生之困,有什么关系。本书从资料搜集入手,于正史之外容易被忽略
《野路子玩摄影(第二版)》内容简介:这是一本区别于传统摄影教材的摄影书,野路子摄影师分享了自己多年野路子玩摄影的想法和经验
《故宫五十年》内容简介:故宫创院元老那志良作品,再现故宫博物院50年的诞生、成长和流离史!忠实呈现故宫文物清点造册、国宝疏散
阅美文-老去的村庄(精装) 本书特色 本文描写那个已经消失和正在消失的那个记忆中的家乡,文字真诚,情感丰富,如同素描一幅幅朴实的画,这些真实的记忆,就如同村前那...
寄天涯一孤鸿-庐隐经典作品 本书特色 本书辑录庐隐诗歌、散文、小说和书信中的经典篇目,包括诗歌《秋别》、《云端一白鹤》,散文《华严泷下》、《窗外的春光》,小说《...
怎样读丛书---怎样读古典小说 内容简介 为了适应当前语文教育改革的需要,河北人民出版社向全国中学生郑重推出一套中学语文《怎样读》从书。本丛书总体设计有如下三点...
袁同礼文集 内容简介 一、本书收录袁同礼先生所著单篇文章、书评、演讲词与序跋;袁先生所编各类文献目录多已专书刊行,且卷帙浩繁,不在本书收录之列。二、袁先生早年留...
垂柳巷文辑 本书特色 无论是在逃亡,还是在安定的生活里,他总勤于写作。战争与和平、爱情与生命、诗与文学,归于一个人性的主题。他的遗稿如他生命所经历过的,真实而丰...
顾城诗集 本书特色 本书为著名诗人顾城诗集。顾城是中国当代优秀的诗人之一,本书收录了他的诗歌作品一百多首。其经典诗作《一代人》《远和近》《我是一个任性的孩子》《...
历代名句辞典 内容简介 本辞典收录了历代名句万余条,其内容涉及名诗句、名词句、名语句、名言录、名谚语、名歌谣等等。并以首字拼音为序排列,同时还附有出处。本辞典内...
被误解的日本人 本书特色 本书是首部以“知日之书”为理念推出的图书。这一理念,来自于老子言:“知人者智,自知者明”,及周作人先生的提示:“中国在他独特的地位上特...