这是《信谊世界精选图画书》系列的*新一种,为3~8岁儿童的亲子阅读提供优质的文本。母鸡萝丝出门散步,一路上狐狸鬼鬼祟祟地跟在她后面。萝丝走过田野,经过池糖,越过稻草堆,跨过水车小屋,穿过围篱,*后萝丝毫发无伤地准时安全回到家里吃晚餐,完全没有察觉到狐狸的跟踪。为什么呢?悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。
《信谊世界精选图画书:母鸡萝丝去散步》编辑推荐:佩特·哈群斯的处女作《母鸡萝丝去散步》于1968年出版,是一本深受全世界儿童的喜爱美国经典图画书它的文字与画面形成一种非常滑稽的对比:文字讲述的是母鸡萝丝去散步的平淡无奇的故事而图画则还讲述了狐狸追逐猎物却屡屡受挫的故事。作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,悬疑的节奏、富有变化的情节,一直紧紧抓住孩子的眼和心。生动有趣的图画让文字活灵活现,让孩子享受故事时不知不觉也学到更多的“动词”。1968年美国《波士顿环球报》/《号角书》杂志奖图画书银奖;入选纽约公共图书馆“每个人都应该知道的100种图画书”;美国图书馆学会年度好书推荐;《纽约时报》年度好童书。
★萝丝的一次死里逃生的散步
这是一本绝对会让幼儿笑得前仰后合的图画书。
哈哈,母鸡萝丝悠然自得地去散步了。兜了好大一个圈子,它又悠然自得地回来了。可这位乡下傻大姐完全不知道,它身后已经闹翻天了……
这是一个追逐的故事(尽管被追逐的对象不知道身后有一只饥肠辘辘的狐狸),是一个在走动中完成的故事。如果比喻成电影的镜头,这应该是一个一气呵成的长长的运动镜头。佩特·哈群斯为这个故事精心设计了一座移动的舞台,她不单选用了20。3×25。5cm的横长画面,而且除了萝丝归家的一页是单页之外,全部是对开跨页——十三个对开跨页,十三个左右合二为一的横长的场景,带领我们跟随萝丝女士在乡间小道上完成了一次死里逃生的散步。
不仅仅是拉长了画面,给人一种连贯的、一切都是在散步中发生的奇妙感觉,萝丝和狐狸一前一后处于同一个画面,还增加了一种可笑的对比。一个迈着碎步神闲气定,一个张牙舞爪却又总是丑态百出,喜剧效果一下就出来了。
佩特·哈群斯把萝丝画得装饰味儿极浓,既像剪纸,又像刺绣或是毛衣上的图案,萝丝的头、翅膀及尾巴是黄色的,身体是朱红色的,还用黑笔在翅膀和尾巴上画上了羽毛状的花纹,在身体上画上了点点。至于那只倒霉蛋儿狐狸,她并没有因为它是一个丑角而丑化它,相反还把它美化了,画得妖魅无比,一对尖耳朵的轮廓和腿是深褐色的,耳朵和肚子是白色的,身体及长长的大尾巴则是橘黄色的,上面布满了由复杂的圆点、线条和黑三角组成的装饰性图案,就像一个美丽的狐妖。不只是鸡和狐狸,连后面的树、农家、风车等背景也都画得像装饰画一样。
佩特·哈群斯真是画活了那只狐狸,你看它的身形,一会儿紧弓,一会儿甩到了天上,一会儿又一个倒栽葱。再看它的表情,那双会说话的眼睛把它的狡猾与贪婪全都写在了脸上……与狐狸相比,只能用“呆若木鸡”这个词来形容萝丝了,它从头至尾都保持着一个姿势,永远半闭着眼睛,永远那么不紧不慢地走着。正因为有了这么一个不知大祸临头的萝丝,才让整个故事变得好笑起来。
必须提及的还有这本书的色彩。《纽约时报》的一篇书评说这是一出洒满阳光……的喜剧,是的,是夕阳光,我头一次看到它时就被它那暖如夕阳的颜色迷住了。橘黄、橄榄绿以及朱红,都被完美和谐地统一在一种偏黄的暖色调之中了,佩特·哈群斯自己也曾经说过,她喜欢的颜色是黄色。
《母鸡萝丝去散步》所以会被人奉为经典,是因为它在画面里叙述了一个文字里并没有提到的故事,让文字与图画形成一种非常滑稽的比照。你看,文字里只是说萝丝穿过院子、绕过池塘……只是对萝丝散步的一种描述。至于那只跟在萝丝身后上蹿下跳的狐狸,只字未提。所以有人说这本《母鸡萝丝去散步》实际上包括了两个故事,一个是用文字讲的萝丝散步的平淡无奇的故事,还有一个是用图画讲的狐狸追逐猎物的迭宕起伏的故事。所以约翰·洛威·汤森才会在《英语儿童文学史纲》里说:经典之作《母鸡萝丝去散步》叙述的重点是隐藏在文字背后的事实。
虽然没有几个字,而且文字又是隔上一页才出现,但佩特·哈群斯是一个真正吃透了幼儿心理的人,她把这个无声的故事变成了一个笑声不断的故事,她甚至还给孩子们设计好了笑的时间,一共有七次!不信你看,当钉耙砸扁狐狸的鼻子时,你会笑!当狐狸一头栽进池塘里时,你会笑!当狐狸扎进干草垛里时,你会笑!当狐狸被面粉埋住时,你会笑!当狐狸摔到手推车里时,你会笑!当手推车载着狐狸撞翻蜂箱、狐狸被蜜蜂追得抱头鼠窜时,你更会笑了,而且一笑就是两次!
——彭懿(作家、图画书研究者)
佩特·哈群斯1942年6月18日出生于英国约克郡。她自幼喜欢画画,16岁那年获得了当地一家艺术学校的奖学金,三年之后进入利兹艺术学院深造,专攻插画。她的作品色彩明媚,故事幽默、简单流畅,总是贴近孩子们的角度认真面对他们的问题,深受全世界儿童的喜爱。她的主要作品还有获英国凯特·格林纳威奖的《风吹起来》(TheWindBlew,1974)、《蒂奇》(Titch,1971)、《千变万化》(Changes,Changes,1971)、《一个猎人》(OneHunter,1983)以及《*坏*坏的妖兽》(TheVeryWorstMonster,1985)等三十多部。
小丑 本书特色 容介绍:“我不清楚具体原因,但他…小丑,从阿卡汉姆疯人院里放出来了…”人们说,不论在什么故事...
笨蛋.测验.召唤兽-5 本书特色 期末考试就要来了,大家在做什么呢——明久竟然在自觉复习功课?!那空间是——?2011这本轻小说真厉害!第五名。笨蛋.测验.召唤...
思念 本书特色 《思念》是以台湾著名绘本作家幾米2013年的*新作品《真的假的啊?》为蓝本设计制作的一款笔记本。封面采用布面精装的形式,区别与以往任何一款的幾米...
卡高和小蚂蚁-和小考拉学习交朋友之理解篇 本书特色 本书是围绕小考拉卡高和他的好朋友小猪布布的故事。好朋友之间经常会发生些小摩擦,正如好多小朋友一样。比如不能分...
0-3岁-生病了-品格养成-小熊满满成长绘本 本书特色 满满的成长经历,把生活中常见的事物促进幼儿语言、认知发展,情绪调节,培养好性格、好习惯。0-3岁-生病了...
异域风情篇-钩出超可爱立体小物件100款 本书特色 《钩出超可爱立体小物件100款(异域风情篇)》教你钩出100款充满异域风情的立体手工小配件,可以与服装相搭配...
1个变100个 本书特色 适读人群 :3-6岁《爱智图画书(第2辑):1个变100个》讲述了一个特大号饭团变成100个小米粒的神奇经历。书中不仅有有趣的故事情节...
战争与和平(全18册) 本书特色 ★ 64开平装,连环画出版社出版★ 本连环画以精美的页面描绘出小说《战争与和平》主人物库拉金、罗斯托夫、鲍尔康斯基和别朱霍夫四...
老狼老狼你是谁/让孩子增强分辨善恶的意识.识破诱骗手段.世界绘本大师对坏人伪装的幽默呈现 本书特色 愿每个孩子的善良都有点锋芒!国际安徒生奖,凯特格林纳威奖提名...
《塞尚:强大而孤独》作者奥格,“我还欠您艺术中的真理,未来我会告诉您。”绘画是塞尚生命中唯一的关注。他既无需为穷困挂心,也
妈妈一定来接你(精装) 本书特色 适读人群 :2-4岁一本书解决孩子入园时的分离焦虑问题,增强孩子安全感。让每天去上幼儿园变成一件轻松快乐的事,而不是哭闹的战争...
革命家庭 本书特色 农村姑娘周莲与师范学生江梅清结婚,夫妻恩爱情浓。起初,妻子对丈夫参加革命活动的心思不甚了解,大革命的风暴促进了周莲对革命的认识和对丈夫的理解...
大英儿童漫画百科(全8册) 本书特色 ★ 32开平装,湖南少年儿童出版社出版★ 《大英百科全书》(又名《不列颠百科全书》)是世界认可的权*百科全书,也是世界三大...
全1冊。目次櫸之木白色木馬重逢大哥的人生雨傘書館附近穿越森林他的故鄉初出一覽后記作者简介 谷口治郎作品:神之犬、恶狼传、遥
《行尸走肉》是由美国Image出版公司于2003年出版并连载至今的一部以末世为题材的图画小说作品。主角瑞克从长期昏迷中醒来后,发现
“金钱买不到幸福。”法语国民漫画畅销二十载力作简体中文版首次引进...................※编辑推荐※脍炙人口的法语国民漫画畅销
漫画社会 本书特色 中国漫画虽然起步较晚,但后来居上,备极绚烂,很快便与其他画种交相辉映,成为中华民族艺术百花苑中的一朵奇葩。如果说,欧洲早期漫画的发展是与文艺...
4-5岁-益智迷宫 本书特色 《启明星少儿全脑开发丛书:益智迷宫(4-5岁)》是针对4—5岁宝宝的接受能力和理解能力精心打造的益智类游戏书,内容由易到难,循序渐...
莫奈,为数众多的肖像画至今仍保存完好——自画像,他的朋友们的画伯,摄影家卡雅和纳达尔的摄影作品——这一切均再现了莫奈生平
《凪的新生活3》内容简介:“我打心底里想改变自己。”裸辞、分手、外迁、断舍离……28岁的大岛凪为了改变过分迎合别人的自己,动用