古巴老渔夫圣地亚哥,在连续84天都没有捕到鱼的情况下,仍不服输,而是充满战斗精神,*终在远离海岸的地方独自钓上了一条大马林鱼。但这条鱼实在太大了,拖着老渔夫的小船在茫茫大海上转悠了三天。老渔夫没有水、没有食物、没有武器、没有助手……
《老人与海·太阳升起(名家名译)》:“你想喝点咖啡吗?”孩子问。“咱们先把船具扛到船里,再去喝一点。”他们在一家供应渔夫的清早就营业的小吃馆里,喝着盛在炼乳罐里的咖啡。“你睡得怎么样,老伯伯?”孩子问。他清醒过来了,尽管要他完全摆脱睡魔还不大容易。“睡得很好,马诺林。”老人说,“我感到今天挺有把握。”“我也这样,”孩子说,“现在我该去拿你我用的沙丁鱼,还有给你的新鲜鱼饵。那艘船上的家什总是他自己拿的,他从来不要别人帮他拿东西。”“我们可不这样,”老人说,“你5岁头上,我就让你帮忙拿东西了。”“知道,”孩子说,“我马上就来。再喝点吧!这里肯赊给我们。”他光脚踩着珊瑚石,到放鱼饵的冰窖去了。老人慢慢喝着咖啡。一整天他就只有这点儿营养,他知道他应当喝。好久以来,吃饭这件事老叫他心烦,他从来不带午饭出海。船头有一瓶水,那便是他当天必需的一切。孩子把报纸包的沙丁鱼和两条鱼饵取了回来,于是他们脚下踏着沙砾,沿下坡道儿走到小船那儿,把船稍稍一抬,就势推到水里。“出海顺利,老伯伯。”“你也走运。”老人说。他把双桨的绳套在桨架上套好,然后向前倾着身子压住桨翼入水的反冲力,向黑沉沉的港口外划去。还有沿岸各处别的渔船也在纷纷出海,老人听得见它们的船桨入水和划动的声音,因为月亮已落到山坡背后,所以看不见它们。偶尔船上有人在说话,但是除了桨声外,大多数船只都寂静无声。它们一出港口就分散开来,每一艘都驶向指望能找到鱼的那片海面。老人知道自己要驶向远方,所以把陆地的气息抛在后方,划进清晨的海洋的清新气息中。他划过海里的某一片水域,看见果囊马尾藻闪出的磷光,渔夫们管这片水域叫“大井”。这里有700米深,各类鱼都有。因为洋流过来,冲撞海底峭壁,形成一个大漩涡,把鱼旋在一起。这里有许许多多褐虾和作为饵用的鱼,有时候,很深的洞穴里还有成群的鱿鱼,它们夜间浮上海面,正好给游过的大鱼充饥。一片昏黑中,老人感到晨光即将来临。划着划着,他听见飞鱼扇尾出水,张直翅子“哧哧”地跃入暗空。他很喜欢飞鱼,因为在海上给他做伴的主要是它们。他也替鸟儿们发愁,特别是那些深灰色娇小的燕鸥,它们总在飞来飞去找吃的,可几乎每次都一无所获。他想:鸟儿活得比我们艰难,只有拦路夺食的恶鸟和身粗力大的猛禽除外。为什么要把鸟儿创造得那么脆弱、优美,就像那些海燕似的,而大海又这么无情呢?它是温和又十分美丽的,可是它会变得那么无情而且又来得那么突然,而那样一些发出细小可怜的“啾鸣”声,在飞翔和潜水觅食的鸟儿们,对大海来说是过于脆弱了。他每想到海洋,老是称她为lamar,这是人们对海洋抱着好感时用西班牙语对她的称呼。有时候,对海洋抱着好感的人们也说她的坏话,不过说起来总是拿她当女性看待的。有些较年轻的渔夫,用浮标当钓索上的浮子,并且在把鲨鱼肝卖了好多钱后置备了汽艇,都管海洋叫elmar,这是表示男性的说法。他们把她说成是个竞争对手,是个水域,甚至是个敌人。但是老人始终把她看成女性,看成失宠或者不失宠的女人,要是她胡来、使坏,那都因为她不由自主地爱耍性子。他想,月亮影响她,就同影响一个女人的情绪一样。他不紧不慢地划着,并不费劲,因为他稳稳保持着习惯了的速度,再说洋面又平,水流只偶尔打些漩儿。由于天蒙蒙亮了,他看出自己已经比原来指望这个钟点划到的还要远。他心想:我已经在几处深水海穴捕了一个星期的鱼,什么也没捞到,今儿我要到远处有成群鲣鱼和金枪鱼的地区去,也许那里面能碰上条大鱼也说不准。……
欧内斯特·米勒尔·海明威(1899-1961),美国著名小说家、记者,一向以文坛硬汉著称,是美利坚民族的精神丰碑,1954年获得诺贝尔文学奖,是“新闻体”小说的创始人,并被认为是20世纪著名的小说家之一。海明威是美国“迷惘一代”的代表人物,其作品充斥着对人生、社会的迷茫与彷徨。他一生创作了大量作品,其代表作有《太阳照常升起》《战地钟声》《丧钟为谁而鸣》《危险的夏天》《老人与海》《伊甸园》《永别了,武器》《死在午后》等。他的作品标志着他独特创作风格的形成,在美国文学史乃至世界文学史上都占有重要的地位。
柳荫谷的动物朋友:欢乐的生日 本书特色 小老鼠莱利的生日马上就要到了,他的朋友们对参加他的生日聚会都已经迫不及待,并为他准备了一个大大的惊喜。莱利的生日礼物会是...
消逝的黑纽扣 本书特色 人贩子在每做完一笔生意后都会有系上一颗受害者的纽扣,作为记录,或是一种习惯?一颗钢钎使被害者由于激愤,成为施暴者,这是真的吗?这不是雪上...
《为文殊牵缰》内容简介:北宋初年,沙陀将领李赏哥,因北汉战败覆国而身陷逃亡;凉州人郭敏落魄不羁,为往来河西与中原的旅团充当
小说篇-中国儿童阅读文库 本书特色 未来教育教材编辑委员会编写的《中国儿童阅读文库》从古文到今文,从韵文(如古今诗歌)到散文(即非韵文,如说理文、小说和...
生日快乐!小丹尼斯 本书特色 爷爷、爸爸和小丹尼斯在他过生日的那天一起外出游玩儿。可是,为什么他们要换上稻草人的衣服呢?他们在草地上、森林里发现了什么东西呢?快...
埃及大冒险 本书特色 该系列图书针对的是5-16岁的青少年读者。探险、神秘、惊奇的科幻故事都是孩子们*希望看的内容。图书以布瓜博士、乐乐淘等主要人物的冒险经历为...
赛尔比的秘密-会说话的小狗赛尔比 本书特色 赛尔比有个秘密,这个秘密起初把它自己也吓了一跳,不过紧跟着,它的狗狗生涯就因此发生了彻底的改变。而这一切,还得从那个...
此书的插画,被授予GrigorVitez奖和2003年度国际插画双年展“金徽奖”。《TheBlueSky》原作现为日本Chihiro艺术博物馆藏品,Chihi
小王子-(插图本) 本书特色 本书是法国儿童文学的一部经典作品,叙述小王子离开他的星球来到地球的传奇故事,富有启示意义。一个来自太阳系中某颗小行星的小王子,因为...
天空的花环-曹文轩画本草房子-9 本书特色 这是一套讲究品位的少年长篇小说。作品写了男孩桑桑刻骨铭心、终身难忘的六年小学生活。六年中,他亲眼目睹或直接参与了一连...
左传中的100个故事 本书特色 本书从《左传》中选出100个精彩的历史故事,这些故事穿越历史、代代相传、历久弥新,用通俗易懂的语言娓娓道来,传达出古代先人的智慧...
雨街.麦垛.胡萝卜 本书特色 《雨街·麦垛·胡萝卜》:这是一个亦真亦幻的童话世界,一个个神秘感人的故事,带给我们真实的温暖和爱。雨街.麦垛.胡萝卜 内容简介 中...
海绵锋利-中国当代儿童文学四大天王经典小说集 本书特色 《海绵锋利(中国当代儿童文学四大天王经典小说集)》是“中国儿童短篇小说之王”常新港的成长小说自选集。本书...
安徒生童话精选-传世经典-复古珍藏插画版 本书特色 安徒生童话充满着诗意的美和喜剧性的幽默,作品大多取材于民间故事,继承并发扬了民间文学朴素清新的格调,语言生动...
爱丽丝漫游奇境记 内容简介 本部小说是英国魔幻文学的代表作,是世界十大著名哲理童话之一。作者以自己天马行空的想象力,用纯正、简朴、清新、自然的语言,将爱丽譬梦幻...
我是马拉拉(青少年版) 本书特色 17岁的马拉拉成了为全球儿童争取受教育权的象征,甚至连续两年是诺贝尔和平奖创设以来*年轻的候选人,并在2014年获得诺贝尔和平...
钓太阳-拼音版 本书特色 ★ 大作家:全国优秀儿童文学奖、宋庆龄儿童文学奖、冰心儿童图书奖大奖作家樊发稼倾情奉献。★ 大品牌:历经五年数百万读者考验,新闻出版总...
金鸭帝国 本书特色 ★ 中国现代文学史上“大师”级文学家的儿童文学作品。 ★ 一代人难忘的阅读记忆,常读常新的必读篇目。 ★ 依据民国旧版底本整理,保留原版插图...
夏日童年 本书特色 1995年获选为世界优良童书1998年荣获西班牙国家青少年文学奖西班牙狂销1,000,000本翻译15种语言发行全球电影「夏日童年」原著荣获...
战斗鸡和糊涂猫-精品动物故事.美绘桥梁书-小学中低年级独立阅读注音版 本书特色 原本被当作动物园老虎美食的大公鸡,竟然与猛虎们拼搏周旋,斗了好几场依然屹...