本书是畅销书《解读俄罗斯人》的作者推出的另一本力作。在这本书,作者耶鲁.瑞奇蒙德以其专业的理解力和洞察力向我们详细地介绍了东欧及前苏联集团内的各个国家。
作者在本书的前两章内容中介绍了东欧人民的生活方式,并对他们的历史进行了回顾。接下来的章节对东欧地区的每个国家和当地居民给予分别的介绍,先后包括:波兰人、捷克人和期洛伐克人、匈牙利人、罗马尼亚人和摩尔多瓦人、保加利亚人、前南斯拉夫人、波罗的海人、白俄罗斯人和乌克兰人。所有的章节都充满了多姿多彩的引文,详细介绍了当地人的生活方式、重要习俗、思维和交流模式,给出了许多历史性注释,并为那些希望与当地人实现文化上的共融的外国人提出了大量合理的建议。与此同时,作者对东欧各国谈判方式的特征给予了特殊的注意。
*后,对于那些祖先是从东欧移民到加拿大和美国的人来说,本书在附录部分“溯源”还提供了大量的有用的信息,供查找相关文化历史。
《解读外国人丛书》是从美国InterCultural出版公司引进的一套实用的人文丛书。丛书的作者均是游走于世界各地,具有敏锐洞察力和深刻观察力的知名学者、专栏作家和资深记者。他们用自己的亲身体会和强烈感悟,一方面用学者和专家的眼光,深刻细致地分析各国民族的特色、价值观、习俗和传统,以及他们与本国历史、文化的渊源;另一方面以现实为基础,从实用的角度,明白准确地刻画出各国人民的性格、偏好、生活态度,以及与别国人交流、合作的方式。
读者阅读这套丛书,既可以领略到学者、专家们透过表层现象发掘出的各国人民独特的民族精神,从而掌握理性思考和分析跨文化现象的专家方法;同时也可以感受到专栏记者、作家通过犀利的眼光和优雅的文笔所记录的各国人物风情,从而快速、准确地把握和熟悉异域文化,使自已在与“外国人”打交道时能做到游刃有余。
当然,作为一套“外国人”谈“外国人”的丛书,内容中的观点仅代表作者的想法,可能会与中国人的有所不同,但是这并不会改变这套丛书宝贵的借鉴和参考价值。
耶鲁·瑞奇蒙德,是美国驻外机关事务局一位有着30多年经验的文化官员。曾在美国、老挝、波兰、奥地利和苏联任职。他也是欧洲安全与合作委员会的顾问,美国民主基金会高级项目官员,文化交流和国际交流方面的专家。他还出版了本丛书中的《解读俄罗斯人》。他最近的兴趣是非洲及其文化。
先秦六经与中国主体文化 本书特色 先秦“六经”的传承,有其道统的沿袭及师承的连贯性。溯其根源,应肇自文王及周公。拙作《论周文王的立国思想与西周礼乐制度——兼论文...
如何高效阅读 本书特色 毫无疑问,生活当中,你几乎每天都会面对来自四面八方的信息轰炸。回到家后,你可能想阅读图书、杂志以及学习资料,查看电子邮件,刷刷朋友圈、看...
目的性行为-------析功能翻译理论 内容简介 本书讲述了功能派的形成过程、基本思想和作者本人提出的翻译的忠诚原则。书中还谈到了该理论在译者培养、文学翻译、口...
宋朝果然很有料-衢州历代诗文选 本书特色《三衢道中——衢州历代诗文选》辑录了历代描写衢州的诗文。衢州历史悠久,风景秀丽,名胜众多,历代皆有著名诗文述及衢州,该书...
帝范臣轨校释 本书特色 由王双怀、梁克敏、田乙编撰的《帝范臣轨校释》是对唐太宗为君之道著作《帝范》与武则天为臣之道著作《臣轨》两本书的重新校对、翻译及解读,吸收...
睿思录-中国传统文化解惑选粹 本书特色 该书汇集了现实社会政治、思想、工作、学习、生活等方面常见的1200多个需要解答的问题,按照修、齐、治、平的编著思路,归门...
中国文化丛谈-钱穆先生全集-[新校本] 内容简介 《钱穆先生全集》(新校本),在台湾由钱宾四先生全集编辑委员会编辑整理而成,由台湾联经出版公司1998年以《钱宾...
性的历程-从两宋到明清 本书特色 五千年饮食男女 中国版《性学报告》天涯热帖《性爱国学课》繁体版在台湾金石堂、诚品等网路书店荣登人文历史类排行榜前十位,持续热...
爱与哀愁 本书特色 至纯至美的爱情,扑朔迷离的情节细腻、悬念,压抑和伤感触动你心底*温柔的爱。爱一个人要么惊天动地,要么成为寓言。*具震撼力的凄美悬疑爱情小说。...
☆鬼才漫画家马克-安托万·马修的成名之作☆打破漫画的创作规则、颠覆纸书的呈现形式☆欧洲漫画界卡夫卡的先锋艺术实验☆令人无比焦虑的荒诞世界,究竟是梦境还是现实?☆...
★2017年首度入圍、獲得芥川獎★榮獲第123屆文學界新人獎★同名改編電影,由《神劍闖江湖》導演 大友啟史執導★綾野剛 x 松田龍平 攜手演出同性間,真摯卻又弔...
《微信小程序运营》内容简介:本书从创意设计、渠道布局、用户运营、营销转化4个角度出发,用12章内容、161个知识点及几百张图片,
中华文明史第三卷 内容简介 本书是北京大学国学研究院组织撰写的一部多学科融合的学术著作。实现文明史既是人类的创造史,也是人类的演进史这一观点,将物质文明、政治文...
古邑张掖 本书特色 张掖,是古丝路重镇,是中国历史文化名城,本书通过祁连雪水润河西、远古先民的足迹、丝绸之路上的千年古邑、见证沧桑的扁都口等板块的叙写,话古道今...
二十世纪中国作家短篇小说的汉-英自译研究 本书特色 自译指翻译自己作品的行为或该行为的结果即自译文本。作为一种特殊形式的翻译,自译和普通意义的翻译可以互为参照,...
一千零一夜 本书特色《一千零一夜》又名《天方夜谭》,阿拉伯民间故事集。故事内容包括神话传说、寓言童话、婚姻爱情、航海冒险、宫廷趣闻和名人轶事等,故事中的人物有天...
对联评谭 内容简介 本书对对联的特点、产生、书写、张贴与欣赏及其发展历史等问题作了全面的阐释。是初学对联者的启蒙教科书,也是一部对联研究者的参考资料。作者针对同...
你改变不了中国,中国改变你:一个荷兰建筑师的中国工作手记 本书特色 《你改变不了中国,中国改变你:一个荷兰建筑师的中国工作手记》并不想成为一本指南,它只是描述一...
打破伊斯蘭文明只留駐過往、抗拒現代化改革的迷思!第一本將「伊斯蘭」和「啟蒙運動」相提並論的開創性論述。☪穆斯林與伊斯蘭文化的改革種子,其實早在兩百年前就種下.....
文化与教育-(新校本) 本书特色 《文化与教育》于一九四二年初版,汇集钱穆先生抗战时期发表的有关文化与教育等问题的二十篇文章。一九七五年,钱穆先生将此书通体重读...