《没想到幼儿哲学启蒙绘本(中英双语)》系列共8册,从儿童的小视角来描绘精彩的大世界,以简单重复的句子为孩子提供很好语言学习机会,中英双语,培养孩子很初对多种语言的语感。
哈佛大学语言专家地道的翻译,原汁原味的英文。中文语言简洁明快、有韵律的重复,英文译文用词准确,语法娴熟,表述地道,句式简单,中英双语有助于双语启蒙,培养英文语感。
“没想到幼儿哲学启蒙绘本”通过简洁、充满吸引力的图画和朴素的文字,让读者体会到丰富的认知过程。书中巧妙的故事结构,让读者感受到各种不同的故事,这种新颖的构思能够满足孩子想要认识更广阔世界的意愿,这是儿童阅读中非常重要的一点。例如《*后一只桃子》中,不同的动物在一棵桃树下等待着树上的大桃子落下来,结果却只等到了一个桃核。然后一只猴子出现了,但是无论是文字还是图画都没有明确说明桃子是这只猴子吃掉的,这就需要读者根据*后一幅图进行推断。这样的设置为读者提供了丰富的想象空间以及绝佳的脑力锻炼机会。——约翰•斯蒂芬斯(John Stephens)
国际儿童文学研究学会前主席
澳大利亚麦考利大学英语系终身教授
我强烈推荐小朋友们都来阅读这套书!这是一套非常漂亮、迷人的图画书。书中的故事都很简洁,语言则充满诗意。不断重复的故事结构更容易让孩子理解故事中发生了什么,这样的方式更符合孩子早期的阅读体验。写实的、诙谐的、想象力丰富的——各种不同风格的插图以及柔和的色彩组合在一起,使本系列图书就像绚丽的彩虹,吸引着读者的目光。书名中的“没想到”就是在提示读者会在故事的*后发现一些想不到的事情。
——克里•曼兰(Kerry Mallan)
国际儿童文学研究学会副主席(2012—2013)
澳大利亚科亚昆士兰科技大学教育系教授
这套图画书反映了创作者对幼儿阅读需求的自觉意识。那些非常吸引人的图画,能够鼓励引导孩子去猜测下一步将会发生什么事情,从而通过一点一点的提示,让孩子明白整本书的叙事结构。与此同时,这套书也用幽默的方式来激发某些出人意料的结局。这套书让孩子们看到自己熟悉的事物而感到亲切,并让他们从中发现一些意想不到的惊喜。
——克劳蒂亚•纳尔森(Claudia Nelson)
(美国)儿童文学学会主席 (2012-2013)
美国得克萨斯州农工大学英语系教授
巩孺萍(作者)中国作家协会会员,海外华文女作家协会会员,曾获冰心儿童文学新作奖、首届中日友好儿童文学奖、中国桂冠童书奖、江苏省紫金山文学奖。作品入选原国家新闻出版广电总局向全国青少年推荐的百种优秀图书、中俄文学作品互译出版项目、中国童书100 佳、上海好童书等。著有《窗前跑过栗色的小马》《我的第一本昆虫记》《打瞌睡的小孩》《今天好开心》等儿童诗集以及绘本。作品被译成英语、法语、俄语、阿拉伯语、越南语等多种语言在海外出版,并被美国普林斯顿大学儿童图书馆、德国慕尼黑国际青少年图书馆永久收藏。乔西•斯坦伯格(译者)澳大利亚悉尼大学教授,诗人、文学翻译家、东亚文化研究学者。2004 年以优异的成绩毕业于哈佛大学东亚语言与文化专业,曾获胡普斯研究奖,英属哥伦比亚大学东亚文化专业硕士、南京大学文学院戏剧戏曲学专业博士,精通英语、法语、德语、汉语、西班牙语、俄语等六种语言。热爱中国古典文化,他翻译的昆曲英文版唱词简练优美又不失古典的韵味,并多次将苏童、叶兆言等国内著名作家的作品译介到国外。
航空信 本书特色 你是桑贝迷吗?桑贝是谁?*简洁的回答莫过于——绘本大师提到绘本,有人会说台湾几米,然而谈及人文传统深厚的欧洲绘本,没有人敢忽略桑贝。——《北京...
《过海:100首诗》内容简介:★中国当代知名诗人陈东东1981—2022年间重磅诗作自选集,收录100首诗 ★第三代诗人代表之一 | 获第六
当我安静下来 本书特色 这本书用美丽的图画和温柔的文字,鼓励孩子停下来,用心倾听,思考自己的生活体验和周围的世界。启发孩子用细心的观察和安静的冥想,发现那些在日...
爆漫王. 18 本书特色 《爆漫王》讲述的是一群热爱漫画的少年为了实现自己的梦想,不断努力前进,在时代的浪潮中,在友情、亲情、爱情的陪伴下奋斗的故事。可以说是一...
银魂-第十卷 本书特色 舞台是江户。因为二十年前从宇宙而来的“天人”的强势与废刀令的颁布,曾经盛极一时的武士走向了衰败。在这样的时代,有个怪人一直坚持着武士的灵...
惟有花间人别后,无期。水阔山长雁字迟。回到长安,繁华依旧,物是人非。被尘封的过往因为各种势力的加入而变得更加扑朔迷离。然
火凤燎原:4 本书特色 独家引进 精心策划倾力合作 完美呈现 华语漫画神作,万众瞩目!凌云壮志,荡气回肠;英雄悲歌,气吞山河。这是一部近年来无法超越的历史题材漫...
济公传4—魔 本书特色 本系列漫画以耳熟能详的中国古代神话故事济公为主角,讲述了济公从出生到成佛,之后降妖除魔,惩恶扬善的种种事迹。漫画以黑背特有的幽默搞笑以及...
小公主和粉红城堡-激发创意的全景贴纸书 本书特色 这是一套帮助孩子认知世界的贴纸书。全套近4000枚精美贴纸,136幅大场景,没有限制自由贴出创造力!小公主和粉...
官场现形记三何藩台卖官记 内容简介 江西有个何藩台外号"荷包",自然是装多少银子下去都不会满的。待临近卸任之时,便打起卖官的主意来。这一来,辖下一个个职缺儿就变...
Yuzuko的不织布迷你小物 本书特色 《Yuzuko的不织布迷你小物》的作品设计者Yuzuko是插画家,1981年了生于东京都,1996年起开妈投入插画创作行...
上海寻宝记 本书特色 “大中华寻宝系列”以精彩逗趣的漫画为表现形式,以紧张刺激的寻宝故事为线索,将全国各地的地理风貌、历史遗迹、文化艺术...
交通工具-一剪刀剪纸手工DIY 本书特色 本书提供20种生动的交通工具剪纸,让小读者“手工剪纸”体验,并直接在书里完成自己的剪纸作品,本书可以完成40幅小朋友的...
来画涂鸦手帐吧!用明快的水彩,记录生活触动你的那些颜色。作者简介 喜欢涂鸦喜欢猫喜欢美食喜欢……豆瓣链接:http://www.dou
跟我画和猜归纳组合.3-7岁 本书特色 《跟我画和猜》是从德国原版引进的幼儿益智绘画丛书,共包括四本:《观察比较》、《归纳组合》、《寻找补充》、《思考理解》。适...
唐朝(三)-漫画中国历史-(第二十九卷) 本书特色 中国是世界四大文明古国之一。“漫画中国历史”的编绘以正史为依据,不歪曲演绎,务求真实客观;对史实以漫画故事的...
情绪-创造无图识字贴纸书 本书特色 诵读经典名句,感受中国传统文化魅力。自由创造汉字,体验拆分组合变形乐趣!速认、趣认1500字!情绪-创造无图识字贴纸书 内容...
魔法少女小陆-3 本书特色 当眼前的一切皆是书本虚幻,错乱的时空能否回归正轨?鹿苑中学预备(2)班的陆蔓蔓(人称“小陆”)原本过着平凡简单的校园生活。在老师一次...
幼儿童话新作系列--快乐鸟3 本书特色 《幼儿童话新作系列:快乐鸟(彩图注音版)》是由中国和平出版社出版的。幼儿童话新作系列--快乐鸟3幼儿童话新作系列--快乐...
冒险岛数学奇遇记:16:神奇的手指计算法 本书特色 《冒险岛数学奇遇记》和小朋友们见面了,风靡韩国校园,人手一套,陪伴孩子课外阅读的亲密伙伴。讲解奥数解题技巧,...