《呻吟语》是明代著名思想家吕坤的代表作之一,成书于万历二十一年(1593年),是吕坤积三十年心血所著的语录体、箴言体的小品文集。他在原序中称:“呻吟,病声也。呻吟语,病时疾痛语也。”故以“呻吟语”命名。全书共分六卷,前三卷为内篇,后三卷为外篇。一共有大约数百则含义深刻、富有哲理的语录笔记。《呻吟语》是吕坤对宇宙、人性、命运、时事、治道、物理、人情的观察与思考,充满了哲理性,闪烁着智慧之光。它不仅能使人看到明代政治、学术风貌,还可以从中汲取许多有益的经验。如怎样构筑自我,怎样待人,怎样处世,怎样排除烦恼,怎样延长生命,怎样摆脱困境等。此次出版的《呻吟语》是“中华经典全本全注全译”丛书的一种,注释简洁得当,译文准确通俗。
中华书局 传统经典伴你一生“中华经典名著全本全注全译”丛书 【丛书卖点】 1. 本套丛书为全本。所收书目是经史子集中z为经典的著作,约请业内专家进行注释和翻译。注释准确简明,译文明白晓畅。 2. 采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正,精致大方。 3. 定价适合,方便广大读者购买收藏。 本书卖点: 一、在图书市场上口碑颇佳、备受欢迎、风头正健的“中华经典名著全文全注全译”丛书家族又添一重量级品种。 二、《呻吟语》的影响力之大。《呻吟语》是吕坤广为流传的著作。《呻吟语》开启了明清救世启蒙思潮的先河,在中国政治、哲学等多个领域均产生了深远影响,先后被翻译成二十多种语言出版发行。明末清初文学家申涵光称:“吕新吾先生《呻吟语》,不可不常看。” 《呻吟语》还被现代学者誉为“古今罕见的修身持家治国平天下的指南性书籍”。日本著名企业家稻盛和夫深受此书影响,直言《呻吟语》是他修炼自己与管理企业的四本书之一。他认为一个合格的经营管理者应该具备“三个资质”,即吕坤《呻吟语》中所说的“深沉厚重,是D一等资质;磊落豪雄,是第二等资质;聪明才辩,是第三等资质。”换言之就是“人格、勇气、能力”。 三、可读性强。《呻吟语》是吕坤积累三十年探讨人生哲理的心得笔记,“呻吟,病声也。呻吟语,病时疾痛语也。”病中之语,皆肺腑之言,能直击心灵。行文灵活,言短而意长,包含许多人生智慧和经验,有许多修身、待人处事的原则和方法。读者无论从哪一页哪一段开始翻阅,都会有所收获和领悟。如“大事难事看担当,逆境顺境看襟度,临喜临怒看涵养,群行群止看识见”。如“古人教子七不责”。 四、吕坤的个人地位。吕坤与沈鲤、郭正域被誉为明万历年间天下“三大贤”。在《明史》中,吕坤与海瑞、丘橓、郭正域同被立传。吕坤的思想不仅在内地、香港和台湾有着重大影响,而且在日本、美国、韩国、哥伦比亚、埃及等国也有颇高的学术地位。日本福冈女子大学疋田其佑教授曾亲临吕坤故乡宁陵考察访问,并潜心研究吕坤著作,《中国思想通史》有专门阐述吕坤的章节。2018年1月8日,大型历史电视连续剧《吕坤》召开投拍筹备会,预计2019年在央视黄金时段播出。如果按期播出,将是一个宣传点和很好的契机。
原序 本序主要讲此书的成书过程。吕坤以自己的身心疾病和战胜疾病的种种体会,体现了儒家的为己之学,从而推导出治世救人的愿望。序中把社会和世人的病分为三种,即将死病、各有病、未然病,为医治这些病开出良方。序中说“病语狂”,一个“狂”字表达出吕坤的思想特点。这是他积三十年的从政与生活经验的心血之作,心有所感,即使是半夜也起身记下,经多年积累成集,在好友的激励下而编辑问世。呻吟,病声也。呻吟语,病时疾痛语也① 。病中疾痛,惟病者知,难与他人道,亦惟病时觉,既愈,旋复忘也② 。 予小子生而昏弱善病③ ,病时呻吟,辄志所苦以自恨曰④ :“慎疾,无复病。”已而弗慎,又复病,辄又志之。盖世病备经,不可胜志;一病数经,竟不能惩⑤ 。语曰:“三折肱成良医⑥ 。”予乃九折臂矣。瘎痼年年⑦ ,呻吟犹昨。嗟嗟⑧ ! 多病无完身,久病无完气,予奄奄视息⑨ ,而人也哉? 三十年来,所志《呻吟语》凡若干卷,携以自药。司农大夫刘景泽摄心缮性⑩ ,平生无所呻吟,予甚爱之。顷共事雁门(11),各谈所苦,予出《呻吟语》视景泽,景泽曰:“吾亦有所呻吟而未之志也。吾人之病大都相同,子既志之矣,盍以公人(12)? 盖三益焉:医病者见子呻吟,起将死病(13;同病者见子呻吟,医各有病;未病者见子呻吟,谨未然病(14)。是子以一身示惩于天下,而所寿者众也。即子不愈,能以愈人,不既多乎(15)?”予矍然曰(16):“病语狂,又以其狂者惑人闻听,可乎?”因择其狂而未甚者存之。呜呼! 使予视息苟存,当求三年艾(17),健此余生,何敢以瘎痼自弃? 景泽,景泽,其尚医予也夫(18)? 万历癸巳三月(19) ,抱独居士宁陵吕坤书。 【注释】 ①疾痛语:病痛时说的话。 ②旋:立即。 ③予:我。小子:谦称。 ④志:记载。 ⑤惩:警戒。 ⑥三折肱成良医:语出《左传》定公十三年:“三折肱,知为良医。”喻挫折愈多,经验教训愈丰富。 ⑦瘎痼(chéngù):痼疾,积久难治之病。 ⑧嗟嗟:叹息声。 ⑨奄奄视息:目仅能视,鼻仅能息,有偷生苟活之意。奄奄,气息微弱的样子。视,看。息,呼吸。 ⑩刘景泽:名兑,新安人。可参见吕坤所著《去伪斋集· 廉惠仓碑》。摄心缮性:指修养。摄,收敛。缮,整治。 (11)顷:不久以前。雁门:指雁门关。 (12)盍:何不。《论语· 公冶长》:“盍各言尔志?”邢昺疏:“盍,何不也。”公人:公开于人。 (13)将死病:将要死之病,重病。 (14)谨:慎。未然病:还未发生之病。 (15)多:称赞。 (16)矍(jué)然:惊惧貌。 (17)三年艾:《孟子·离娄上》:“今之欲王者,犹七年之病求三年之艾也。苟为不畜,终身不得。”此指多年干透的艾草。艾,指艾草。针灸用艾,必须积年干透为好。 (18)其:大概。 (19)万历:明神宗朱翊钧年号。万历癸巳,万历二十一年,即1593年。 【译文】 呻吟,是病中发出的痛苦的声音。呻吟语,是受到疾病的折磨而总结出的经验教训。患病的痛苦,只有病人才能知道,很难与他人讲清楚,这种痛苦也只有病时才能体会到,痊愈了,痛苦很快就被忘记了。 我这个人生来就昏弱多病,病时痛苦地呻吟,总是记下当时的痛苦并且很后悔地说:“一定要小心谨慎,好好治疗,以免再次生病。”不久由于不小心,又生了病,又把疾病的痛苦记录下来。世间的病痛经历得多了,简直不可胜记;一种病患了好几次,竟然还不知警戒。据说:“三折肱成良医。”我已经是九折臂了啊! 年年都不停地生病,天天都不停地呻吟。唉! 多病就没有健康的身体,久病就没有充足的气力,我这样少气无力地苟且偷生,哪像个人的样子呢? 三十年来,我记下的《呻吟语》共若干卷,携带着它作为医治自己疾病的药草。司农大夫刘景泽是位善于修养身心的人,平生没有生过什么疾病,我非常喜欢他。不久前,我们一起在雁门为官,各人都谈了自己的苦恼,我取出《呻吟语》给景泽看,景泽说:“我也有痛苦中发出的呻吟,只是没有记录下来。我们这些人的病痛大都相同,你既然记下来了,何不公之于众呢? 这样做有三个好处:治病的人见你呻吟,可以治好将要死亡者的病;患同一病症的人见你呻吟,将会医治各自的病;没病的人见你呻吟,防止将来生病。这样以你一个人现身说法使天下人受到惩戒,很多人就可以长寿了。即使你的病不能痊愈,而能使别人的病痊愈,这不是值得称赞的事吗?”听了景泽的话,我很惊惶地说:“这是我病中说的一些狂语,又用这些狂语去迷惑别人,怎么行呢?”因此就选择了一些不太狂妄的言论保存下来。唉! 只要我一息尚存,我就要寻求那治病的良药,使我能健康地度过余生,哪敢以病重为借口而自暴自弃呢! 景泽啊,景泽,你大概就是善于医治我疾病的人吧! 万历癸巳三月,抱独居士宁陵吕坤书。 福莫美于安常,祸莫危于盛满。天地间万物万事,未有盛满而不衰者也。而盛满各有分量,惟智者能知之。是故卮以一勺为盛满,瓮以数石为盛满。有瓮之容,而怀勺之惧,则庆有余矣。① 【注释】 ①“福莫美于安常,祸莫危于盛满。”很多人不懂这个道理,所以李斯临刑时感叹不已《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若(你)复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎?’遂父子相哭,而夷三族。”李斯不是贪官,只是政治斗争中的失败者。临刑时才知道平平常常生活的好处。今天看一些贪官的下场,就会懂得祸福相因,就会知道平常是福的道理,就会知道金山银山不如孙猴子的花果山。卮,酒杯。 【译文】 福没有比安于平常*美的了,祸没有比盛满更危险的了。天地间万物万事,未有盛满而不衰的。而盛满各有分量,只有智者才能知道。杯子以一勺为盛满,瓮以数石为盛满。有瓮的容量,而怀有勺的畏惧感,那就该大加庆贺了。 冬者,万物之夜,所以待劳倦养精神者也。春生、夏长、秋成,而不培养之以冬,则万物之灭久矣。是知大冬严寒,所以仁万物也。愈严凝则愈收敛,愈收敛则愈精神,愈精神则生发之气愈条畅。譬之人须要安歇,今夜能熟睡,则明日必精神。故曰:冬者万物之所以归命也。 【译文】 冬季,是万物的黑夜,是等待疲劳的人休息养神的季节。春生、夏长、秋成,而不在冬季培养,万物早就毁灭了。因此知道大冬严寒,是对万物施行的仁惠。愈严凝则愈收敛,愈收敛则愈精神,愈精神则生长发育之气愈舒畅。譬如人须要安歇,今夜能熟睡,则明天必定有精神。所以说:冬季是万物生命回归的季节。
吕坤(1536—1618),字叔简,号新吾,河南宁陵人。他一生经历了嘉靖、隆庆、万历三朝, 为明代著名思想家、文学家、政治家,他与沈鲤、郭正域被誉为明万历年间天下“三大贤”。吕坤刚正不阿,为政清廉,分别在陕西、山西、山东及朝廷做官二十余年,六十二岁因上著名的《忧危疏》而遭谗,辞官家居,八十三岁卒于故里。吕坤著作很多,除《呻吟语》外,还有《去伪斋集》《实政录》等二十余种。内容涉及政治、经济、刑法、军事、水利、行政管理、妇女教育、幼儿启蒙、音韵学、医学及残疾人就业等各个方面。吕坤思想对后世有很大影响,其代表作《吕坤全集》是传统文化典籍整理中的原创性之作。
现代卷-中国儒学史 内容简介 “现代儒学”中“现代”不只是一个历史的分期,更是对此段历史时期性质的断定。所以,本书所说的“现代”也就进一步有了“现代化”或“现代...
中国哲学史通论-武汉大学 百年名典 本书特色 中国哲学史通论 范寿康先生是20世纪中国著名的哲学家与教育家。《中国哲学史通论》是其代表作之一,也是中国哲学...
地下室磨牙集 内容简介 本文集记叙了作者的地下室生活。“地下室”显了标明作者这些文章的原产地,以示作者诚实无欺。本书集的绝大部分都是作者一九九七年“随落”到地下...
彩图全解鬼谷子-超值全彩白金版 本书特色 《彩图全解鬼谷子(超值全彩白金版)》堪称“中国**奇书”,它以谋略为主,兼通军事,也是我国历史上**部在充分探索人的心...
新书--中国美学史大纲 本书特色 《中国美学史大纲》是北京大学教授叶朗先生的名作,出版十多年来受到广泛好评,被许多大学选为教材。全书分为四篇:中国古典美学的发端...
易经传习-第一集 本书特色 提起《易经》,总有一种令人肃然起敬的神秘;推崇它的人,说这部经是“经典中的经典,哲学中的哲学,智慧中的智慧”。《易经》难懂,也是古已...
禅是无的宗教.更幽轩法语 本书特色 。它的作者福岛庆道(室号更幽轩)是生于1933年的日本和尚。书分七章,**章《禅之心》,第二章《禅之道》,第三章《禅之修行—...
《黄庭经注译太乙金华宗旨注译》:世传《黄庭经》两部,一名《黄庭内景玉经》,一名《黄庭外景玉经》。另外《黄庭中景经》系为后
开端与进展:华南近代基督教史论集 内容简介 本书主要内容包括:译名之争与早期的《圣经》中译、医务传道方法与“中国医务传道会”的早期活动、基督教传教士在澳门的早期...
中国的基督教 目录 一 基督教概述1 基督教的产生和发展2 经典、教义和礼仪二 唐代的景教1 景教的东渐2 景教在唐代三 元代的也里可温1 景教的复盛2 天主教...
现代西方音乐哲学导论 本书特色 现代西方音乐哲学是当今国际音乐学学科中的一个重要领域。本教材完成撰写前,在我国高等音乐院校尚无人开设此类课程,更无教材。到目前为...
听南怀瑾讲孟子 本书特色 跟随南怀瑾先生的脚步,漫游《孟子》的仁义礼智天地,采撷人生身前事后的智慧。孟子是一位智者,我们跟随南怀瑾先生解读智者的思想。本书根据南...
理性和革命-黑格尔和社会理论的兴起-世纪文库 内容简介 本书是马尔库塞学术生涯中*重要的著作之一,也是西方马克思主义和法兰克福学派*有影响的著作之一,马尔库塞在...
《佛教十二讲》为日本文化及学术大师、著名佛教学家梅原猛对日本学生的演讲。《佛教十二讲》针对日本教育的缺失,针对年轻人未来
本书是基督教(新教)1901—1920年在华传教事业的统计资料,内容丰富翔实,其范围大大超出了宗教状况。它不但是了解辛亥革命前后
朋霍费尔的生与死就属于基督教的殉道史,或者如尼布尔所说的,“属于现代的使徒行传”。他不屈不挠的战斗已经成为灵性重于物质的
讨论阴阳五行的文章和书籍虽然已有不少,有一阵子似乎还成为时髦。可是,读者只要细读一下此书所收的文章,就会发现它跟大部分其
同一与差异 本书特色 海德格尔是二十世纪重要的哲学家。海德格尔对同一性问题曾经沉思数年之久,在他的著作中一次又一次提到这个命题。他曾指出《同一与差异》是他发表《...
易经译注 本书特色 本书采用“理性解说、形象呈现”的风格,参考权威工具书与文献资料,逐一对《易经》本经的卦名、卦爻辞和《象传》进行译注。本书有助于《易经》研究者...
本书是系统阐述因明学史及其基本范畴的专著,比较既有的同类研究成果,在材料上引入了敦煌古文献、在体系结构上更趋完美、在语言