苏精,1946年生,英国伦敦大学图书馆系哲学博士,台湾云林科技大学汉学资料整理研究所教授,主要研究领域为以基督教传教士为主的近代中西文化交流史。
专著有《铸以代刻:十九世纪中文印刷变局》《林则徐看见的世界:<澳门新闻纸>的原文与译文》《基督教与新加坡华人1819-1846》《上帝的人马:十九世纪在华传教士的作为》《中国,开门!——马礼逊及相关人物研究》《马礼逊与中文印刷出版》《清季同文馆及其师生》《近代藏书三十家》等。
苏精,1946年生,英国伦敦大学图书馆系哲学博士,台湾云林科技大学汉学资料整理研究所教授,主要研究领域为以基督教传教士为主的近代中西文化交流史。
专著有《铸以代刻:十九世纪中文印刷变局》《林则徐看见的世界:<澳门新闻纸>的原文与译文》《基督教与新加坡华人1819-1846》《上帝的人马:十九世纪在华传教士的作为》《中国,开门!——马礼逊及相关人物研究》《马礼逊与中文印刷出版》《清季同文馆及其师生》《近代藏书三十家》等。
1842年5月底婁理華自美抵達澳門,不滿半年即在寫給父親的信中說:我很高興見到執行委員會6月6日的來信中,提到印刷機無法在那時起的一年內準備妥當。如果它目前已在此地,只會讓我們尷尬,因為派不上任何用場,沒有中文聖經可印,所有的傳教士都嘲笑馬禮遜的聖經是中文翻譯的說法。在傳教小冊和其他宗教書方面,我毫不誇張地說,有數百箱還擱在新加坡和此地的躉船中,因為沒有人分發,更正確地說是沒有機會分發。至於郭實獵以及和他同類型的人說的有關在華分書的利益,以我們目前所見的書而言,最好就別提了,我也許更該說最好就别信了。
——引自章节:第四節 想像與實際的落差
拼音文字只需打造一百多个字母、数字与符号的钢质字范(punch),以此敲捶出铜质字模(matrix),再按各个字母常用的频率铸出数量不等的铅活字(type)即可。相形之下,汉字为数多达数万而且笔画复杂,要逐一在只有零点几公分见方的坚硬钢材上雕出字范,实在是难以克服的障碍,因此不能不采取较为可行的变通方式,第一是只打造常用字,如伦敦会的传教士费了三十年功夫铸造的大小两副活字,每副各有6000个汉字;第二是以部首偏旁拼合成字,如美国长老会美华书馆陆续拥有的巴黎、柏林、上海等三副活字,每副各有4000至7000多个活字,分别可拼成2万多个汉字。只是,这两种方式各有缺点,前者在遇到非常用字时,必须暂停排印临时打造,若以木活字权充代用则有损版面整齐雅观;后者以机械生硬的部首活字拼合,经常得牺牲汉字字形笔画的匀称自然之美。在传教士主导西式活字印刷中文的时期,一直采取只造常用字与拼合成字两种铸字方式,也始终存在着上述无法完全避免的缺点。
——引自章节:导 言
惩教的逻辑艺术 本书特色 本书从对犯罪人入监教育、感化教育开始,涉及对犯罪人的心理治疗、狱内侦查、驳斥犯罪人的各种谬论和诡辩的逻辑艺术,基本反映了监狱工作的全貌...
有些东西,你为什么总是戒不掉?有关多巴胺与成瘾科学研究的科普力作,畅销20多个国家,尹烨、李松蔚倾情推荐!随书附赠超实用的戒断卡和贴纸,助你更快戒掉让你上瘾的东...
社区医生用药手册 本书特色 《社区医生用药手册》是由湖南科学技术出版社出版的。社区医生用药手册 内容简介 本书从社区卫生服务的实践出发,以推动社区卫生服务“实务...
建筑文化与地域特色 本书特色 《建筑文化与地域特色》是市长培训教材系列中的一本重要教材。主要内容包括建筑的文化渊源与美学价值、建筑的地域特色与文化解读、建筑的时...
《考前冲刺:知识向左,心理向右》是心理学家格兰的著作。《考前冲刺:知识向左,心理向右》主要讲述了如何从心理学角度对自己进行催
王东杰,河南濮阳人,历史学博士,曾为四川大学历史文化学院教授,现为清华大学历史系教授,从事中国思想文化史、中国近现代史研究,在《中国社会科学》《历史研究》《近代...
凱西‧麥奎斯頓(Casey McQuiston)作者在路易斯安那南部的沼泽地成長,在那裡培養出對小圓餅以及好故事的熱愛。現居於科羅拉多北部的群山之間,與她收藏的...
嘉兴特色水产养殖技术 本书特色 《嘉兴特色水产养殖技术》由编写人员对嘉兴市主导和具有本地地域特点的水产养殖品种进行筛选,选取了15个基本反映嘉兴特色的水产养殖品...
李正茂:2008年5月至今,担任中国移动通信集团公司副总裁、党组成员,协助总裁分管公司技术、研发、对外投资、信息安全及中国移动慈善基金会等工作。中国移动研究院:...
《中国自助游(2019全新升级版)》内容简介:网络时代,旅游信息爆炸,景区轮番炒作;旅游达人层出不穷,各执一词,繁多复杂的信息
本书主要以明清时期(尤其是明代)作品为中心展开相关讨论,讨论的重点在中国传统诗画合璧的源流、样式、功能,以及诗画的互视与互释四个方面,而对诗画合璧进行文献学研究...
日本国家旅游局首席代表所长服部真树评价:“《京都漫步》这本书用各种美丽的照片介绍了京都的寺庙、食物、文化和当地居民的风采,让我这个日本人也感受到了以前不知道的京...
建筑钢结构设计(高校木土工程专业规划教材) 内容简介 本书以高等学校土木工程专业指导委员会编制的《高等学校土木工程专业本科教育培养目标和培养方案及课程教学大纲》...
这是一部源于美国畅销于全球的广告学教科书,自第一版始,先后被翻译成法语、西班牙语、俄语、韩语、汉语等多种文字出版发行,在美国、加拿大、欧洲、俄罗斯、韩国、有90...
作品目录序之一 吴若石/7序之二 国际医科交流大学传统医学博士郑英吉/12第1章 什么是“吴若石新足部健康法”?/17第2章 “吴若
《耐力》内容简介:跑得越快减肥效果越好,减肥过程中要避免摄入脂肪,运动后需要高强度的拉伸放松……你是不是一直遵循这样的方式
菜菜把戒指戴在无名指上把弄了一会儿,又沉思了半分钟,然后忽地一下把戒指摘下来,还给了柜员,拉着谢谢的手离开,说:“我们还是去南极吧。”2010年,谢谢28岁,出...
Maxine Hong Kingston, (born October 27, 1940, Stockton, California, U.S.), Ameri...
汤姆·彼得斯全球著名的管理学大师之一,被西方世界称为“商界教皇”,《财富》杂志评价其为“管理领袖中的领袖”。著有包含《追求卓越》《解放型管理》在内的19本畅销书...
赢商荟-老魏,原名魏家波,赢商荟跨境电商学院创始人,资深跨境电商人,多家国内高校的跨境电商创业导师。从事跨境电商行业近十年,有着丰富的平台实操经验,熟悉各跨境电...