内容简介

凌岚，本名谢凌岚，1991年本科毕业于北京大学中文系，1997年毕业于纽约市立大学商学院。美洲《侨报》、腾讯·大家及《花城》“域外视角”专栏撰稿人，曾翻译《普拉斯书信集》。获2016年腾讯·大家“年度作家”奖，首届纽约法拉盛诗歌奖。现居美国。

作品目录

特朗普时代是如何开启的？
这就是美国 ......003 美国总统大选自独立建国以来运行了两百多年，一旦大选结果出 笼，达到 270 票的候选人当选总统，基本就是 NBA 篮球赛淘汰赛 的规则“Win or Go Home”（要么赢要么回家）。阴谋论也不是一 年两年了，但大选规则基本没有变过，选后的一哭二闹三游行四 签名抗议，最后都烟消云散，该组阁的组阁，该退休的退休。
希拉里·克林顿在 1969 年 ......010 那个赤脚从纽黑文海滩走回家，长头发里落了沙子、戴大厚眼镜 的女生，已经遗落在平行宇宙了。我们看到的是一个被竞选顾问 和团队包围的女参议员、前国务卿，在华盛顿打拼十五载，筹集 竞选资金达 1.4 亿，每一步都有专业人士设计，每一次对媒体开
口都有数家民调跟踪，她是美国民主党最强有力的候选人。
― 001 ―
比尔·克林顿在 1969 年 ......013
小克人生中团结紧张、严肃活泼是 24/7 进行的，不分昼夜。
美国总统初选中的“撕”与民意 ......016 一个成功的美国总统候选人的任务，是从民意的中间道路，往左 右两边挪腾，寻找可以联合极左和极右的共同利益和话语空间。
特朗普的鸿门宴 ......022 特朗普对大选局势的判断，像任何一个在幼稚园打架被打败的顽 童，所有的错都在别人。
美国华人为什么喜欢特朗普？ ......027 我问家里那个挺川派，你为什么不跟普世价值站在一起？答曰： “政客像婴儿的尿布一样，都必须经常换，才能保持清洁。”
在小镇上亲历美国大选 ......032 给谁投票，特朗普还是希拉里？选择流氓还是一个虚情假意的骗 子？是我一直的纠结， 也是一年多来美国人民的纠结和焦虑。
马其顿青年制造的美国假新闻 ......038 马其顿的小青年们英文水平并不怎么样，有的写手连普通的英文 对话都说不清楚，英语 900 句都还没过呢，怎么可能连篇累牍地
编造假新闻把美国选民蒙得一愣一愣的呢？
― 002 ―
特朗普总统就职仪式里的小麻烦 ......043
特朗普的保守右派态度，公开反堕胎反同性权利，基本把演艺界 的明星全都得罪个遍，剩下没有得罪的少数艺人怕得罪粉丝，也 不敢贸然答应在特朗普的总统就职仪式演出。
紧盯特朗普总统的“吹哨人” ......048 特朗普就职讲话里反复强调权力还给人民，他要“拼尽在地球上 的最后一口呼吸”，为人民服务。好了，现在人民来了。
特朗普女儿伊万卡是个什么样的人 ......055 伊万卡最受欢迎的讲演，让中美挺川派如痴如醉的，是在共和党 大会上，她站台称自己的父亲是维护女性权利的先锋。特朗普骚 扰女性、笑谈摸私的视频风暴还没过去，就这样撒弥天大谎，伊 万卡真是够拼的。
特朗普背后的男人更危险 ......060 布莱巴特提倡的“美国”，是以欧洲白人基督教为主体的“资本 主义国家”，记住这三个关键词：“欧洲白人”“基督教”“资 本主义”。
做特朗普的房客是种怎样的体验 ......065
到 1986 年为止的四年里，特朗普花了 100 万美元跟租客打官司， 却只花了 16 万美元作建筑维修。
― 003 ―
特朗普总统与被罢免的联邦调查局局长 ......070
曝光的科米白宫会议纪要如果属实，特朗普总统如此对 FBI 局长 要求终止调查，属于总统干涉司法的行为，国会可以因此对总统 采取弹劾行动。这是真正的政治风暴眼所在。
在美国过日子是种怎样的体验？
诚实少话，站着别动 ......079 中国有句话“弱主，民之福”，这个“弱”字，对于万人之上有 无限权力的一国之君来说，是退让，示弱，有所为有所不为，对 自己的建功立业不要求老百姓崇拜，与日月同辉的只有日月。
在美国高等法院没找到圣人 ......082 伯格的美国高院到奥康纳的高院是一脉相承的，它的司法精神是 活的，最重要的，它是独立于任何明君和昏君，没有枭雄和英雄 来主宰。
上过天才班的亚马逊老板 ......086 那个天才班六年级的小男生，跟来访阿姨嘚瑟自己山寨的玩具比 店里便宜的小天才跟三十年后最成功的网络创业故事的主角的关 系，远不是几句话可以说得清道得明的，唯一确定的，是橡树河 小学没有用小升初的题海奥数班钢琴考级等没完没了的证书考核
埋没他。
― 004 ―
美国曾经最火的科技天才奖过气了？ ......089
这种重复和规律性，对于科技成果的选拔是最致命的，说明选拔 机制开始落入窠臼和程式化，创新和探索是科学研究的精髓，重 复即失去生命力和权威性。
靠玉米灌饼支撑起来的美国高科技 ......094 他什么权威大佬都没傍上，连导师都觉得他参赛不现实，但是财 迷心切，志在必得那百万美金，他靠着请同学吃墨西哥玉米灌饼， 忽悠导师手下一半的博士生花两年时间给他免费打工，做一架空 中楼阁的“自动驾驶摩托”。
为什么美国人都能拽两句莎士比亚 ......100 什么是美国精神，美国精神就是 13 岁的孩子被推向没有节选没有 被清洁过的原生世界，让你自由地阅读和书写，被吓到，被感动， 不理解可以，但必须读过，知道。
在家教育，是美国 170 万人的选择 ......106 孩子们有权跟他们的家长一起选择走哪一条路来完成教育，但是 社会也有责任跟踪监督，需要年度考察，孩子需要每年完成基本 达标，不能达标者，社区的教育部门应该出面干预，而不是等孩 子长大到了 22 岁再被全社会像怪物一样挖掘出来当笑话。
美国的“老娘舅”鼻祖 ......111
“老娘舅”节目以家庭调解为大旗，消费普通人生活中的愚蠢、污。 戴着“真实发生”这个面具，让观众在观看时完全消弭舞台和观
― 005 ―
众间的“第四堵墙”，可以全情投入，一个多小时内扮演上帝审
判人间。
一场关系国土安全的印第安水源保卫战 ......118 对水源的保护，用《纽约客》采访的那个退伍军人的说法，已经 不仅仅是环保，是涉及国土安全级别的事， 用中国的话就是民生 国计。
寂静的春天，寂静的社会 ......124
《寂静的春天》出版前后的民间力量，美国高等法院的支持，开 启了美国社会的环保意识。没有哪一个人可以是孤岛，可以单枪 匹马地挑战工业巨头杜邦、西科尔。
卖惨，是种流行病 ......130 美好的人生没有故事，在朋友圈里你只是亲友团的一分子， 没有 海量的点赞，没有留言，没有转发。癌症让平凡的你性感多姿。
极不靠谱的美国中小学性教育 ......134 知识改变命运，正确的科学的性知识更是改变少女命运。美国公 立学校这种要么极不靠谱要么扭扭捏捏的性教育，曾被动画 片《辛 普森家族》讽刺。
公司的末位淘汰法还能搞多久 ......139
从新闻报道看，华为对员工管理的办法，包括对每个员工制定“完
― 006 ―
成额度”，年终绩效考核评估，剔除考评最差的 5% 员工， 等等，
基本是沿用了美国“财富 500 强”大公司过去几十年普遍使用的“活 力曲线”管理法。
美国政府都给他打工 ......145 政府是他们的器，整个世界为他们打工，世界大战因他们的瓜分 争夺而起。他们是数任美国总统身后真正的决策力量。
大学正变成穷人的陷阱 ......152 这种恶性循环一般发生在美国底层，尤其是黑人中间。高等教育 不仅没有改善人生途径、增加经济收入，反而给他们和他们 的父 母带来还不起的负债，大学变成穷人的陷阱。
健康的青壮年都在给美国医疗系统垫背 ......159 有一个说法，美国医疗把 85% 的费用花在美国人生命的最后六个 星期，另外一个更常见的说法是“20-80”原则，即 20% 的美国 人花掉 80% 的医疗费用。
谁是美国的“蓝血贵族”？ ......165 现代美国不是没有贫富不均，反而是贫富悬殊，但是阔人们不再 玩园林、拼名册，现在流行“末日计划”，移民新西兰躲起来了。
留学生们，欢迎来到真实世界 ......170
说来真让人哭笑不得，留学生遇到的最大的变化，是我们从原先 稳定恒温的家长老师呵护的小环境，忽然进了一个真正的世界。
― 007 ―
混乱的美国，让我无法直面一个 9 岁孩子的困惑 ......175
技术进步和资本进步是美国不可避免的社会潮流，势头已经不可 阻挡，所以原来固有的价值观岌岌可危。这也是我对小女的教训 无法自圆其说的深层原因。
还能安静做一个普通女性吗？
汉娜和她的姐妹们 ......183 过 80 岁生日，坊间在重温他说过的关于长生不老的段子：“我不 要在记忆中永生，我宁肯在自己公寓里永生。”
我爱杀我的那个 ......188 文明规矩在他的悲痛欲绝里算什么啊，荒凉和孤异是他通向普通世界 的唯一道路，这种放肆淋漓的情感，估计是最吸引读者的地方。
命中注定的凤凰女 ......193 人说猫王艾尔维斯从来没有离开，普拉斯才是“从来没有离开过” 呢，一直被模仿、被阅读、被探究，从未被超越。
琴童赖斯最后却成了美国国务卿 ......201
赖斯学钢琴纯粹出于个人兴趣，所以在她开阔眼界看到真正的音 乐天才后，对自己的钢琴职业前途，也能做出清醒的判断，否定
― 008 ―
自己是不世出天才。
达尔，他从来没有离开过 ......204 在苦逼漫长的人生中，谁不需要达尔相伴？谁不想多点生趣，哪 怕是胡编乱造、脑洞大开的生趣？
致敬摇滚天才们 ......207 迪伦登台，暴雨将至，此后他一生每到转折点，或者改变演唱风 格，都遭遇粉丝责难，拉黑取关。
以邓文迪为榜样的说教，都是耍流氓 ......213 邓文迪有的，你有吗？她 19 岁做的事，你等到 30 岁才去模仿， 你真的相信自己的竞争力，在排着队送上门的青春肉体中会被选 中？
说英语的李安是另外一个人 ......218 这种切换像庄周与蝴蝶，说中文时是一个循规蹈矩又不务正业的 好丈夫、好儿子，说英语时他变成大导演了，这并不是多重人格， 是在母语环境下收起来的性格，换了语言被张扬出来。
“生于 1988 年的中年女子”触痛了谁？ ......223 把 30 多岁的女人称作“老”，跟整个社会蔓延的逼婚、逼嫁的压 力不无关系，旁敲侧击地暗示到时候了，你可以放下身段折价处
理了。
― 009 ―
全职主妇的尊严问题最后还是归结到银行账户 ......228
美国几次经济衰退以后，双收入家庭越来越多，因为老公说下岗 就下岗，仅靠一个人的收入维持家庭风险太大。
《三体Ⅲ》没拿雨果奖，但中国作者是政治正确的受益者
......234 过去三年雨果奖一直是“争议奖”， 但正是这三年，中国科幻作 者的才华为世界所接受。虽然《死神永生》没有获奖，但不畏浮 云遮望眼，风物长宜放眼量。
《花花公子》如何与女权主义为敌 ......239 对女性的承认总比一个语义的黑洞有内容，女人不再是一个视而 不见的社会透明人，她们剃了体毛，被放在灯光下陈列着，被单
手翻书页的男性读者渴望着。
· · · · · ·

作者简介

凌岚，本名谢凌岚，1991年本科毕业于北京大学中文系，1997年毕业于纽约市立大学商学院。美洲《侨报》、腾讯·大家及《花城》“域外视角”专栏撰稿人，曾翻译《普拉斯书信集》。获2016年腾讯·大家“年度作家”奖，首届纽约法拉盛诗歌奖。现居美国。