故土追忆-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

《故土追忆》内容简介

“以一句话为家，这句话似乎是钢铁锻打。”
★波兰文学专家译介，中文世界首次完整呈现米沃什诗歌全貌 ★二十世纪最伟大的波兰诗人、诺贝尔文学奖得主切斯瓦夫·米沃什诗作87首（第三卷）切斯瓦夫·米沃什，二十世纪最伟大的诗人之一，以其无可匹敌的精确与优雅，定义了他所属时代的悲剧与美。他的诗歌，无论是描述他在波兰度过的少年时代、战乱中华沙的悲痛或对信仰的追寻，都令人啧啧称奇、惊叹不已，感受到强烈的生活气息和平凡人生的个体性。诗歌对死亡、战争、爱与信念的探索扣人心弦，震动人心并为之深思低回：“在这片大地上存在过，其本身已远非任何语言可以形容。”
《米沃什诗集》收录诗人1931年至2001年间的335首诗歌篇章，按创作发表的年代，分为《冻结时期的诗篇》《着魔的古乔》《故土追忆》和《面对大河》四卷出版，由波兰语文学专家直接从波兰语译介，是中文世界首次完整呈现米沃什的诗歌全貌。
《故土追忆：米沃什诗集Ⅲ》收录米沃什诗作87首，来自《故土追忆》（1986）、《纪事》（1985-1987）和《彼岸》（1991）。诗人追忆已逝的人和难以涉足的故土，沉思我们共同的命运，但“还是学不会妥帖叙事，平心静气”。
切斯瓦夫·米沃什（Czeslaw Milosz，1911—2004），波兰作家，翻译家，二十世纪最伟大的诗人之一。
米沃什通晓波兰语、立陶宛语、俄语、英语和法语，一生忠于母语，坚持用波兰语写作。
他的一生，见证了二十世纪欧洲大陆的剧烈动荡，他的诗歌创作深刻剖析了当代世界的精神危机，坚持知识分子的道德责任，并与波兰古老的文学传统进行对话。
1980年，他因作品“以毫不妥协的敏锐洞察力，描述了人类在剧烈冲突世界中的赤裸状态”，获得诺贝尔文学奖。

作品目录

故土追忆（一九八六）
人间乐园
逐出乐园之后
紧身胸衣的诱惑——扣钩
安娜莱娜
黄色自行车
进入树里
又一天
冬季
男孩
萨勒姆市
一九一三年
黎明
中午
一八八〇年返回克拉科夫
城市
准备
在不十分的真实之中
意识
祷告
乔姆斯基神父，多年之后
悟出
给伊格莱柯·载特的挽歌
安卡
神正论
餐桌之一
餐桌之二
我的
感激
七十岁的诗人
以一句话为家
纪
事（一九八五至一九八七）
有一只猫的肖像
抹大拉的马利亚和我
骷髅
陶罐
万圣节前夜
这一个
忏悔
给扬·莱本斯坦因
和她同在
老妇人
天堂应该怎样
希腊咖啡馆
但是还有书籍
和妻子雅妮娜诀别
神
美丽的年代（一九一三）
惊恐之梦（一九一八）
黄昏中的无篷马车（一九三〇）
一九四五年
诗体讲座六次
彼
岸（一九九一）
铁匠作坊
亚当和夏娃
傍晚
创世
林奈
音乐
化身
阿努塞维奇先生
语文学
然而
在耶鲁大学
拜内克图书馆
蓟菜、荨麻
和解
长住之地
彼岸
阅读安娜·卡敏斯卡的笔记本
青年时代
共有
照片
持久的影子
二者必居其一
两首诗
蜘蛛
很久以前很遥远
继承者
摘杏
沉思
沙滩
故地重游
无题
晚安
十二月一日
但丁
意义
卡佳
哲学家之家