《了不起的盖茨比》以20世纪20年代生活在纽约市及长岛的中上层社会为背景,以穷小子尼克的视角出发,讲述了盖茨比历尽艰辛不择手段地攫取财富,*终从一个穷光蛋变成“了不起”的富豪,以及他与初恋时因贫穷而失去的情人黛西之间的情感纠葛。盖茨比对名车豪宅、奢靡派对充满了狂热的喜爱,他疯狂的享乐主义和对财富不择手段的追逐,折射了当时社会普通的的躁动情绪和道德倒退。而黛西对他情感的态度同时也揭露了当时残酷的社会现实,揭示了“美国梦”的破灭。本书一经出版便获得高度评价,村上春树、海明威、和艾略特等著名作家都给予了该书极高的评价。
★2019年全新未删节中文译本,译自美国Scribner原版定本,一字未删,完整典藏。著名教授王晋华倾情翻译。
★《了不起的盖茨比》是美国文学史上家喻户晓的不朽经典,入选美国国家图书馆“塑造美国的图书”。
★美国高中大学标准教材,连续10年稳居美国经典文学类榜首、席卷《时代周刊》《纽约时报》《卫报》等全球各大榜单。
**章
第二章
第三章
第四章
第五章
第六章
第七章
第八章
第九章
在我还是年少、稚嫩的年龄时,我父亲便给了我一个忠告,它至今还萦绕在我的脑际。“每当你觉得想要批评什么人的时候,”他对我说,“你切要记,这个世界上的人并非都具备你禀有的条件。”他没有再说什么。可是我们父子之间常有一种一点就透的默契,我心里明白父亲的话里有更多的含义。从此,我总是倾向于对人对事不妄做评断,我的这一习惯致使许多关闭的心灵向我敞开,也使我成了不少牢骚满腹的人的牺牲品。当这一品行在一个正常人身上表现出来的时候,变态的头脑便会很快地察觉到这一点,并且依附于其上。正是由于这个原因,在学院里我被不公正地指责为政客,因为我暗中知道许多行为不检、来路不明的人的隐私和悲苦。这些心腹话大多都是它们自己找上门来的——当我通过某种准确无误的迹象意识到谁有贴己话要向我倾诉的时候,我总是在装着睡觉,或是心不在焉,或是装出一种冷漠和不屑一顾:因为青年人诉说其私密时,或者至少是他们所使用的语言,在开场时总是窃用别人的话语,而且表现出明显的吞吞吐吐。不妄加判断能给事情留下无限的余地。直到现在,我仍然有点害怕我会失去什么,假如我忘记了父亲不无骄傲地叮嘱和我不无骄傲地重复的话:人们的善恶感一生下来就有差异。在我这般地吹嘘了一通我的宽容精神之后,到头来还我得承认这种宽容是有它的限度的。人的品行有的好像建筑在坚硬的岩石上,有的好像建筑在泥沼里,不过超过一定的限度,我就不在乎它建在什么之上了。在我去年秋天从东部回来的时候,我真想让世界上的人都穿上军装,在道德上都永远保持立正的姿势;我再也不想毫无顾忌地尽情地窥探人们的灵魂。只有盖茨比,以其名作为这本书的男主人公,不包括我在内的这一改变了的行为之列——盖茨比,此人体现了一切我分明蔑视的事物。不过,如果说人的品格是由一连串美好的行为举止组成的,那么,在盖茨比身上,倒也不乏有某种光彩,不乏有一种对生活展现出的种种憧憬的高度感应能力,宛如他身上接通了一架能测出万里之外发生的地震的精密机器。这种感应力与那毫无生气的易感性(它被冠之以“创造的品性”之后变得体面起来)毫无干系——它是一种与希望维系在一起的非凡品质,一种富于浪漫色彩的敏感特质,这一天赋我在别人身上从来没有见到过,而且以后也不大可能见得到了。不——到*后证明盖茨比并没有错!倒是那一吞噬了盖茨比的力量,那一接踵在其梦想之后扬起的污垢飞尘,使我暂时放弃了我窥视人生的徒劳悲伤和短暂欢乐的兴趣。我家一连三代都是这个中西部城市里的有名的富贵人家。我们卡拉威家也算得上是一个大家族,据家谱记载我们还是布克里奇公爵的后裔。不过我这一脉的实际创始人则是我的伯祖父,他五十一岁时来到美国,南北战争时期他雇了一个人去替他打仗,自己却做起了五金批发生意,这门生意我父亲一直从事至今。我从来没有见过我的这位伯祖父,不过家人以为我长得像他——特别的依据就是一直挂在我父亲办公室里的那幅颜色发了黄的伯祖父的画像。我1915年从纽黑文毕业,正好是我父亲从那里毕业后二十五年,稍后一些时候我便参加了那一酷似公元一世纪初条顿民族之大迁徙的世界大战。我是那么醉心于那场反击战,以至于回到美国以后我倒觉得无所适从。在我看来,中西部现在不再是世界繁荣的中心,倒像是这个世界上的边远的贫瘠之地——因此我决定到东部去学做票券生意。我所认识的人都在做票券生意,所以我想这门生意再多养活一个单身汉应该是不成问题的。我所有的姑舅叔婶们都商量了这件事,那慎重的态度就像是为我入学挑选学校一样,*后他们表情严肃而又略带迟疑地同意道:“啊,那就这样定了吧。”父亲答应资助我一年,几经耽搁之后,终于在我二十二岁的那年春天到了东部,我当时以为这次之后我就永久性地住下去了。来后**件要做的事情,是寻找住房。那时正值温暖和煦的季节,我又是刚刚告别了有着宽阔的草地和葱绿林木的乡村,因此当我办公室里的一位年轻同事建议我们两人到近郊区租间房一起住时,我觉得这真是个好主意。他去租到了房子,一间久经风吹雨淋的木板平房,月租金八十美元,可是就在这个时候公司派他去了华盛顿,结果我独自一人住在了那里。我有一条狗——至少在它逃走之前与我相伴了一些日子——一辆旧道奇牌轿车和一位芬兰籍的女用人,她为我整理床铺、做早饭,有时守着电炉子自言自语她那的谚语格言。这样寂寞地度过了一两日后,一天早晨,一个到此地比我还晚的男子在路上叫住了我。“嗨,到西卵镇怎么走?”他求助似地向我问道。我告诉了他。当我再往前走的时候我便不再寂寞了。一路上我成了一个向导,一个引路人,一个土著居民。他无意间也给予我一种邻居间的信任感。这样当阳光日渐暖和,树上顶出嫩嫩的绿叶时——宛若银幕上的植物生长得那么快,在我身上又产生了那一熟悉的信念:随着夏日的到来,生命又将重新开始。我有大量的书籍需要阅读,而且我要从这清新扑面的空气中汲取勃勃生机。我买了个几本关于银行业、信贷和投资证券的书,它们红皮烫金,立在我的书架上(像是刚从造币厂印出来的新钞票),好像是要把只有迈达斯〔迈达斯:希腊神话中的国王,曾祈求神赐予点物成金的法术。〕、摩根〔摩根(1837-1913):美国金融家,**次世界大战前的世界金融巨头之一。
F.S.菲茨杰拉德(1896—1940),20世纪美国百大杰出作家之一。1920年凭借长篇小说《人间天堂》一举成名。1925年出版的小说《了不起的盖茨比》,奠定了他在美国现代文学史上的地位。他用富有诗意的语言,全面、生动地描绘出美国20世纪20年代的社会生活,并将这段时期命名为“爵士时代”。他也因此被称为“爵士时代”的发言人和“桂冠诗人”。
西域幻沙录 本书特色 以唐末五代,西域于阗国为背景、以于阗王李圣天的首席国师僧幻真为主角的历史幻想小说。共分长风沙、摩耶境、修罗宫,无量劫四卷。于阗同庆十四年(...
阿文的魂魄 内容简介 ◎阿文的魂魄一个披头散发、浑身湿透的年轻女孩,端端正正地双手扶在榻榻米上行礼。脸色苍白的她只是默默跪在阿道枕畔,这样反而更有一股无以言喻的...
英雄地 本书特色 “让活着的人活得更好,让死去的人死得其所。”战场上生死诀别的兄弟互相以此为誓。他们约定一生相守,不离不弃。物换星移,戈向东,这位曾经战场上的“...
所愿 本书特色"心甘情愿"系列是长着翅膀的大灰狼继"流光"系列后又一现代都市言情系列,由《心肝》、《情与谁共》、《如梦》、《所愿》组成,别扭深情的郑翩然、温润如...
孙悟空、猪八戒、沙和尚三段拼画翻翻变 本书特色 ★ 24开精装,星球地图出版社出版★ 原版《七十二变》于1980年荣获全国书籍装帧优秀作品评选整体设计奖,同年又...
白衣江湖 本书特色 某省著名的心内科主任白世怀在市场经济的冲击下一直坚守医者仁心,却在医院和科室里并不受欢迎;白世怀在退休时却因为自己得意门生滞美不归而遭到免职...
断肠刃-卫斯理武侠小说全集 目录 **章 南天一侠第二章 夺妻之恨第三章 盗宝之徒第四章 求见魔头第五章 连胜二敌第六章 萍水相逢第七章 铤而走险第八章 受宠若...
教授的黄昏 本书特色直察人性*深处的灰暗沟壑,真与伪、灵与肉的激烈撞击。他,是一个开银色宝马的教授,与市长为友、商人为盟。他,光鲜的生活下涌动着血的气息、钱的气...
神秘岛 本书特色 《神秘岛》,是凡尔纳海洋三部曲的*后一部。讲述了在美国南北战争时期,五名美国北军俘虏乘坐气球逃离里士满,中途遭遇风暴,被抛到太平洋的一个荒岛上...
汪曾祺,中国最后一个士大夫,汪曾祺以散文笔调写小说,写出了家乡五行八作的见闻和风物人情、习俗民风,富于地方特色。作品在疏放中透出凝重,于平淡中显现奇崛,情韵灵动...
《胖虎下山》内容简介:虎出没,请注意!“猫铃铛”作者新作,漫画家、玩具设计师@不二马大叔,个人画集欢喜参上! 胖虎是不二马于
五杨清平记(上下册) 内容简介 《五杨清平记》是怎样一部书,很难下断语。此书有多余人物主线平行铺开,并不着重于单一主题和单一叙事风格。书中大意只是说理--家庭伦...
沙滩上的小脚印 本书特色 《21世纪年度*佳外国小说:沙滩上的小脚印》由人民文学出版社出版发行,内容是关于这个承诺的故事,讲述了这份母爱的美好,这是一对夫妇、一...
地疤 本书特色 ●柴纳·米耶维,当今英语世界*知名的奇幻小说家,新怪谭风格开创者,被誉为“奇幻鬼才”。●奇幻文学的鸿篇巨制,世界重要文学奖项“轨迹奖”、“英国奇...
无字(第三部) 本书特色 这是作家对上个世纪的回望;这是作家留给新世纪的声音;这是作家为那些已然无法言说的魂魄,诉说着他们饱经的沧桑与心底的困惑,叩问着整个世界...
长篇小说:黑锅2 本书特色 同名影视剧即将上映!2017年《余罪》作者常书欣*力作! 常书欣:“这本书比《余罪》更残酷,更真实!”跟随本...
将爱.一位亚洲天后的情感世界-(全三册) 本书特色 爱情是一场残酷的战争,我愿意为你,穿越黑暗的人生,一个让所有人潜然下的爱情魔咒,20年中国女性的婚恋悲剧,献...
惊魂三万英尺 本书特色 尼尔森·德米勒是一位具有原创性的作家,他尽量避免重复。他的每一本书都有自己的叙述节奏、语言风格和独特的人物性格。他还坚信,故事中那些逼真...
大隐于野-百年百部微型小说经典 本书特色 微型小说,又名小小说、袖珍小说、一分钟小说、一滴泉小说、超短篇小说或百字小说等。具有立意新颖、情节严谨、结局新奇三要素...
宝石窃贼 本书特色 《世界科幻大师丛书:宝石窃贼》开启幻想的大门,蚁群在地面上爬行。爬行。它们没有明确的目标,只不过盲目地、以近乎愚昧的热情爬着,不顾一切地前进...