商务印书馆创立以来,始终以“昌明教育,开启民智”为己任,致力于移译西学、沟通中外,坚持以高质量的出版物促进文化交流,以传播先进思想推动社会进步。近年来更是加大了外语学习读物的出版,如推出了“莎翁戏剧经典”丛书等。此次引进“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”系列,是我馆开发英语学习读物的又一成果。阿加莎·克里斯蒂(Agatha Christie 1890-1976)是英国著名女侦探小说家、剧作家,三大推理文学宗师之一,被誉为举世公认的推理小说女王。其作品已被翻译成一百多种语言,曾多次被搬上银幕。代表作有《东方快车谋杀案》和《尼罗河上的惨案》等,在中国有大批爱好者,读者接受度很高。这套“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”丛书,是英国柯林斯出版公司精选的阿加莎·克里斯蒂的经典作品,由英国语言和文学专家专门为世界各地母语非英语的读者改编设计,每篇小说经过适当删减,其中的词汇和语法也做了简化,是适合中等以上英语水平读者学习的英语读物。为方便读者使用,中文注释本以脚注的形式给难词标注词性和释义;提供英汉对照的作者简介、出场人物表及文化注释;本书配有全文朗读音频,由英国本土人士录制,声情并茂地再现精彩的故事内容,以点读笔和二维码的形式提供给读者。希望这套“阿加莎·克里斯蒂经典侦探作品集”丛书,能够帮助读者在欣赏英文小说的同时学习英语、提高英语能力,成为读者英语阅读和学习的选择。
用中国人看得懂的英语带您进入阿加莎·克里斯蒂的世界!侦探女王阿加莎·克里斯蒂:100年前的英伦传奇Agatha Christie: originally published in 1920用中国人看得懂的英语带您进入阿加莎·克里斯蒂的世界语言:英语专家精心改写,适合中高级英语学习者阅读文化:人物表和历史文化背景注释词汇:难词注释帮助学习和阅读听力:优美英音全文朗读(附二维码听音频和点读功能)
阿加莎·克里斯蒂(1890-1976)在世界各地被誉为“侦探小说女王”。她以英语出版的作品销量超过十亿册,而以一百多种外语出版的作品销量也达到了十亿册。她是迄今为止以各语种得到广泛出版和译介的作家,其作品销量仅次于《圣经》和莎士比亚的作品。她著有80部侦探题材的长篇小说和短篇小说集、19部剧作及其他6部小说。《捕鼠器》是她有名的剧作,1952年在伦敦被首次搬上舞台,直到今天还在上演——它也成为历史上演出时间长的戏剧。阿加莎·克里斯蒂的第一部小说出版于1920年,其中塑造了比利时大侦探赫尔克里·波洛这一人物——他已成为自夏洛克·福尔摩斯以来犯罪小说里知名的侦探。柯林斯出版公司自1926年至今一直在出版阿加莎·克里斯蒂的作品。
富兰克林自传 本书特色 《富兰克林自传》的出版具有划时代的意义。它在1771年动笔,1788年完成,前后历时17年之久。这位饱经风霜的老入,以拉家常的方式,把自...
四年级上-小学生轻松作文课堂同步训练-全新升级版 内容简介 本套书依据《语文课程标准》中关于学生写作的要求,配合人教社*新版小学语文教材编写。它以发展学生...
彩图版 科学小实验 本书特色 《科学小实验:不可思议的科学体验(彩图版)》100多个科学实验,500余幅生动插图不可思议的体验,从此爱上科学彩图版 科学小实验 ...
新概念英语(新版)1教材解析-(新概念英语学习必备) 本书特色新概念英语名师编写组编的《新概念英语(新版1 教材解析英语初阶新概念英语配套辅导讲练测系列图 书)...
新编英语教程(6)练习册(修订版) 节选 《新编英语教程6练习册(修订版)》由上海外语教育出版社出版,是普通高等教育“十五”国家级规划教材,能帮助学生练好坚实的...
《一本没有书名的书》内容简介:《一本没有书名的书》是一本没有书名的书,也是一本不试图给任何人打鸡血的书。一本没有书名的书,
美国学生文学简史-[英文版] 本书特色 美国学生文学简史-[英文版] 内容简介 这本全英文版《美国学生文学简史》,由耶鲁大学英语文学教授henrybeers为...
精彩摘录一般所谓的生活的斗争,实际是成功的斗争。他们从事战斗时所惧怕的,并非下一天没有早餐吃,而是不能耀武扬威盖过邻人。
当代学前教育译丛--婴儿世界 目录 总序/1作者中文版序言/1序言/1**章 婴儿期的事实长期被忽视的婴儿期/1关于早期教育的一些偏见/3具有启蒙意义的婴儿/5...
抽象代数 内容简介 本书系统地介绍抽象代数学的基本概念和基础知识,共七章。主要内容有群、群同态与商环、域与域的扩张。本书叙述深入浅出,文字生动活泼,例题充实新颖...
本书系哈佛大学《零点项目》创始人堆华德•加德内教授的最新著作。作者被视为当今世界上重要的心理学家之一。在书中作者介绍了多元
普希金诗选 内容简介 本书收有《理智和爱情》、《玫瑰》、《秋天的早晨》、《自由颂》、《我再也不会有什么期待》、《我是荒原上自由的播种者》等诗歌。普希金诗选 目录...
政治学基础(第二版)21世纪政治学系列教材 内容简介 本书是《政治学基础》的修订版。作者运用马克思主义利益分析方法,对于包括阶级利益在内的社会利益的两种利开深入...
《数论:从汉穆拉比到勒让德的历史导引》内容简介:数论——或者一些人称之为的算术,是最古老、最纯粹、最有活力、最初等却也是最
船歌 内容简介 简介《船歌》:韩国文学名著韩汉对照系列丛书船歌 节选 《船歌》内容简介:在一个偏僻的小渔村,住着村民称羡的兄弟两家。然,心胸狭窄的兄长屡屡无中生...
象牙塔的变迁-学术卡里斯玛与研究性大学的起源 本书特色 威廉·克拉克(williamclark),当代知名科学史专家,曾任教于英美德多所大学,包括剑桥大学、哥廷...
牡丹亭 本书特色 《牡丹亭(汉英对照)(舞台本)》:中华文明是世界上唯一历时五千年未曾中断且历久弥新的文明,成就了这一文明的中华文化源远流长、博大精深。本丛书从...
余党绪,上海市语文特级教师。参与多部教材编写工作。潜心探索以“批判性思维”为核心的思辨性阅读与“基于公民表达的写作教学”。迄今发表散文、随笔、论文、杂文百多万字...
初中数学-公式定理解题技巧速查大全-辞海版. 本书特色 《辞海版公式定理解题技巧速查大全》是一套初高中学生在各科目日常同步学习和复习迎考时使用的参考辅导书,全套...
四年级-应用题卡-秋季版 本书特色 本应用题卡由教学经验丰富的一线教师和研究人员根据*新教材共同编写。书中的内容都经过精心挑选,不仅有趣,还具有一定的思考性和实...