日本文豪中岛敦重塑中国古典,书写东方“变形记”。收录中岛敦长子•中岛桓致中国读者序。随书赠折纸老虎!
————————————————
★日本文豪中岛敦重塑中国古典,书写东方“变形记”。
精选《山月记》《弟子》《李陵》等名篇,故事皆取材自中国古代典籍,重新演绎李征、子路、李陵、苏武、悟净等人物的故事。
★特别收录中岛敦长子•中岛桓致中国读者序。
中岛敦的长子中岛桓先生已年过八旬,此次特别为中国读者写下序文,回忆与父亲相处的日常。
★《山月记》常年入选日本高中语文教材。
日本高中四大必录教材:中岛敦《山月记》、芥川龙之介《罗生门》、夏目漱石《心》、森鸥外《舞姬》。
★执笔书写理想与现实的落差,探求自我存在的意义。
“深怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又自信有几分才华,不甘与瓦砾为伍。”
“世人皆为驯兽师,猛兽即各人性情。”
★超人气动画《文豪野犬》主人公原型作家,日本文坛当之无愧的明珠。
★知名译者代珂耗时一年精心编译,译文考究,尽显中岛敦“汉文体”的魅力。
★台湾著名设计师许晋维担任装帧设计,外封采用日本竹尾VENT NOUVEAU特种纸,兼顾色彩呈现与和纸质感,内封使用压凹工艺,尽显古朴大气。
★一切心魔皆是纸老虎。随书赠折纸老虎,直面它!打败它!
————————————————
作为对人性的知性的理解者,中岛敦身上有一种穿越性,这种穿越性可以和夏目漱石以及晚年的幸田露伴媲美。——伊藤整(日本作家)
在现代青年作家中,天资、写作风格甚至文章长度都和芥川龙之介接近的不就是中岛敦吗?一定意义上可以把中岛敦称作现代的小芥川。——中村光夫(日本作家)
中岛敦是日本汉学传统的最后闪光点。——新保祐司(日本文艺评论家)
————————————————
本书精选日本作家中岛敦的《山月记》《弟子》《李陵》等名篇,故事皆取材自中国古代典籍。中岛敦重新演绎李征、子路、李陵、苏武、悟净等人物的故事,以此回应时代,探求自我。
唐代才子李征自恃才高,不甘与贱吏为伍,却不得不为五斗米折腰,终日郁郁寡欢。某日夜半,李征于梦中惊起,狂乱之中化作猛虎冲入山林。
监察御史袁傪奉命出使岭南,途中忽遇猛虎于草木丛中飞跃而出,眼见就要扑至袁傪,又转身退了回去。紧接着草木丛中传来人声:“好险!好险!”
袁傪听那声音似曾相识,大惊之余开口问道:“听你的声音,可是我的好友李征?” 此时,只听传来隐隐啜泣,那人低声应道:“正是在下。如今我已是异类之身,不知故友是否愿与我交谈片刻?”
中岛敦
日本作家。一九〇九年出生于日本东京。一九三三年毕业于东京帝国大学文学系。曾任教于横滨高等女校(现为横滨学园)。一九四二年二月在《文学界》发表《山月记》《文字祸》,震动文坛;五月发表《光•风•梦》,入围芥川文学奖;十二月因哮喘病发作去世。
中岛敦汉学造诣深厚,作品 多取材自中国古代典籍,其中《山月记》为日本高中语文教材常选篇目。日文版《中岛敦全集》获“每日出版文化奖”。
————————————————
代珂
一九八五年生。文学博士。现任教于日本东京都立大学人文社会系。译有伊坂幸太郎、东野圭吾、三岛由纪夫、京极夏彦等作家作品多部。
因为害怕自己并非明珠而不敢刻苦琢磨,又因为有几分相信自己是明珠,而不能与瓦砾碌碌为伍,遂逐渐远离世间,疏避人群,结果在内心不断地用愤懑和羞怒饲育着自己懦弱的自尊心。世界上每个人都是驯兽师,而那匹猛兽,就是每个人各自的性情。
——引自第7页
他们是已经离开人世还是像失去希望的流浪者那样在现代化的街道上徘徊呢?这两个微不足道的幽灵是不是正在墓地的柏树林中,沿着两边布满坟墓的小道,趁着明亮的月光,跳着他们那古怪的小步舞呢?
——引自章节:山月记
在历经漫长的文化萧条(即所谓黑暗时代)之后,欧洲迎来了学术(文学、艺术、哲学、科学)的复兴,并开始为西方社会构建一个位居其文明核心并影响至今的理念。在中世纪,圣...
赵世瑜,北京师范大学历史学学士、硕士、文学博士。先后任北京师范大学历史系、北京大学历史学系教授。主要研究领域为明清史、区域社会史、历史人类学。先后出版《小历史与...
城市生态环境:原理、方法与优化 本书特色 “现代生态学”与传统生态学有着明显的区别。其主要表现在:现代生态学超越了其*初起源的生物学和地理学的范畴而成为...
【内容简介】基因孩子、节点人类、增强元人类、数据吸血鬼、机械改造人、弃物之王、造神艺术家……特拉维夫、中央星站、耶路撒冷、汤圆城、月球港、波吕港……地球、火星、...
田中 芳樹1952年、熊本県生まれ。学習院大学大学院修了。78年「緑の草原に…」で幻影城新人賞受賞。88年『銀河英雄伝説』で第19回星雲賞を受賞(本データはこの...
王国维(1877年—1927年),字伯隅、静安,号观堂、永观,汉族,浙江海宁盐官镇人。清末秀才。我国近现代在文学、美学、史学、哲学、古文字、考古学等各方面成就卓...
冲突是生活的常态。我们无法避免冲突,但应该了解它的构成和产生,并寻求积极的解决方法。这是人际交往的核心,也是威廉·W·威尔莫特、乔伊斯·L·霍克编著的这本《人际...
邵云蛟,微信自媒体“旁门左道”作者,知乎万赞答主,PPT 话题相关答案收藏量超过38万,排名知乎第一。对PPT设计有独到的想法和见解,追求简洁、高端的设计风格,...
美国著名小说家,连续5年入选“全美最受欢迎作家”。1992年,以处女作Songs of the Humpback Whale崭露头角,2004年出版的《姐姐的守...
邓传理:1951年生于上海,长于书香世家,曾为《新民晚报》资深编辑、记者,从事文字工作多年,创作多见于报纸杂志。黄圣依:1983年生于上海,系邓传理之女。演员、...
东亚侵权法:中国香港和澳门法域报告 本书特色 本书主要介绍香港特别行政区和澳门特别行政区的侵权法律制度的基本理论,内容涵盖侵权法的保护范围、侵权责任的归责原因体...
地方金融监管立法条文比较与原理 内容简介 本书为教育部青年项目研究成果。近年来,我国农业农村部大力推进农业供给侧结构性改革,大力实施种植业结构调整,建设粮食主产...
蛇从革,字云舍,因属蛇且八字缺金,金曰从革,故名曰“蛇从革”。荆楚人士,好饮酒,嗜美食,虽生于长江边却排斥吃一切鱼类。少时颠沛流离,而立之年后开始写字,成名于天...
赵汀阳,中国哲学家,中国社会科学院哲学研究所研究员,长城学者。阿兰·乐比雄(Alain Le Pichon),法国人类学家,欧洲跨文化研究院主席。
Book DescriptionTeaches graphic artists the fundamentals of computer programming...
"NewFormations"isajournalofculturaldebate,historyandtheory.Itbringsnewandchallen...
新编类风湿关节炎手册 本书特色《新编类风湿关节炎手册》是一部详细介绍类风湿关节炎(rheumatoid arthritis,ra)的流行病学、病因、发病机制、诊...
精彩摘录Contextualdesignwasdevelopedtobesurewemaketherightthingforcustomers,butitwas...
Thisinnovativetwo-volumehandbookprovidesacomprehensiveexplorationofthemajordevel...
作者简介乔治·R.R.马丁 欧美奇幻小说大师。1948年9月20日出生于美国新泽西州的贝约恩。马丁的作品主要以人物为关注点,描写