文字最底层;汉语最前沿;两大专业网站数万次点击;广告江湖百转轮回颂与毁;深入中国广告风土第一课;史上惟一汉语角度广告实操工具。
一只杯子在不同色底的眼睛里都是一只杯子。一只杯子在不同国籍的嘴巴里有几百种文字或读音。所以,好的设计是不需要翻译的,好的文案只能是本土的!
4A Office的话语权属于英语、港化的粤语、台化的闽南语。中国大陆市场的语境只属于汉语和汉语中的方言和俚语。所以,好的文案一定尊重母语,挟洋自重的文案一定是文案中的汉奸。
汉字中夹带洋字母没问题。文案风格的国际化是必然的。意识形态千万要现代!现代!后现代!本土语言的文案一定不能是“土”的!关键的关键你是否是在现代汉语的语境和语感里写作!
本文对汉语文案的语法一些认识和评判,只是针对中国大陆市场的,只是属于小丰个人的,肯定是放之四海而不准的!戴上奥格威、李奥贝纳、孙大伟或者许舜英的眼镜...
()
文字最底层;汉语最前沿;两大专业网站数万次点击;广告江湖百转轮回颂与毁;深入中国广告风土第一课;史上惟一汉语角度广告实操工具。
一只杯子在不同色底的眼睛里都是一只杯子。一只杯子在不同国籍的嘴巴里有几百种文字或读音。所以,好的设计是不需要翻译的,好的文案只能是本土的!
4A Office的话语权属于英语、港化的粤语、台化的闽南语。中国大陆市场的语境只属于汉语和汉语中的方言和俚语。所以,好的文案一定尊重母语,挟洋自重的文案一定是文案中的汉奸。
汉字中夹带洋字母没问题。文案风格的国际化是必然的。意识形态千万要现代!现代!后现代!本土语言的文案一定不能是“土”的!关键的关键你是否是在现代汉语的语境和语感里写作!
本文对汉语文案的语法一些认识和评判,只是针对中国大陆市场的,只是属于小丰个人的,肯定是放之四海而不准的!戴上奥格威、李奥贝纳、孙大伟或者许舜英的眼镜...
(展开全部)
线上的文案氛围两种一是眼睛的,阅读性的——如报广文案二是耳朵的,听觉性的——如影视文案由于两种文案和人交流的方式不同,所以它的写作方法和呈现结果最终也是不同的于是,出现了“理太白”——以平白如水的大白话为荣的报纸文案。于是,出现了“陈白露”——以陈旧直露的书面文为傲的影视文案好的影视文案不仅是纯听觉性的而是“视听性”的一个好的文案是要耳朵、眼睛——五感兼顾的
——引自第11页
一句“看不懂”,封杀了无数的好创意、好设计、好文案,让无数平庸的广告人理直气壮地平庸下去!其实,好文案不一定要懂,世界上没有任何一个国家的广告法有这样的规定。一个好文案从不会只把文字看作单纯的信息,文字不仅是文字,它同时是音乐、是油画、是雕塑、是舞蹈。文案不一定要懂!文字更要来制造感觉、气息、色彩、味道、疼痛——鼻子能懂舌头能懂皮肤能懂心灵能懂的多不胜数的看不见的东东。
——引自第8页
结晶器冶金学 本书特色 《结晶器冶金学》编入各章节内容,大部分是作者主持和参与的研究工作,也引用了一些已发表的国内外专家*新研究成果。本书中所介绍的数值模拟工作...
若未知的世界让人心生恐惧,我们是自我封闭,还是勇敢走出去?欧洲著名漫画诗人夏布特最敏感忧伤的“慢镜头图像小说”讲述人类心底无法承受的孤独和渴望拥有的自由.......
The Power of the Powerless (Czech: Moc bezmocných) is an expansive political ess...
最近一两年,坊间关于饮食文化的书籍颇多,其中不乏一些好书。被称为“美食文学革命家”的沈宏非写的《写食主义》,还有赵珩老先生的《老饕漫笔》都算是其中的优秀之作。特...
微博上特别会写成长故事的博主,半年时间,就赢得了一百多万粉丝,在青年读者中深受好评。关注并致力于书写当下年轻人的生活处境,或以犀利的观点评论当下的一些现象和时事...
宫西达也(MIYANISHI, Tatsuya)1956年生于日本静冈县,毕业于日本大学艺术学部美术学科,从事人偶剧的舞台美术、平面设计工作后,开始绘本创作。他...
《主体刻画(风光摄影四部曲)》内容简介:兵法云:“知己知彼,百战不殆。”面对拍摄对象时,从摄影的角度了解和研究主体,可以更
▍紀念台灣繁體中文版發行,隨書贈台灣限定典藏閃膜書籤 ▍(書籤尺寸約18.5*6.5 cm,市面不售 )☆特別進口.全套書衣採用日本特殊雷射寶石閃膜★「有強大的...
三毛(1943~1991),本名陈懋平,因为学不会写“懋”字,就自己改名为陈平。旅行和读书是她生命中的两颗一级星,快乐与疼痛都夹杂其中,而写作之初纯粹是为了让父...
服装美术 内容简介 本书讲授的内容是学生从事服装款式设计和结构缝纫制作学习所必须掌握的基础知识之一。本书紧密结合服装教学的基本要求,首先介绍绘画与服装美术的区别...
Livingalonewithoutoutsidecontactfortenyears,Aedinslifechangessuddenlywhenalargem...
章岩,致力于成功心理学、教育心理学的研究。结合自己的实践和体悟对人类精神世界进行了深刻的剖析和阐释,针对目前大众所面临的现实困惑,提出了一系列切实有效的解决方案...
贪污贿赂罪立案追诉标准与司法认定实务 本书特色 《贪污贿赂罪立案追诉标准与司法认定实务》是国家出版基金资助项目。贪污贿赂罪立案追诉标准与司法认定实务 内容简介 ...
《见识丛书·资本的年代:1848—1875》是霍布斯鲍姆“年代四部曲”的第二部。1848年至1875年,双元革命赋予资本主义经济十足的信心来进行其全球征服。完成...
曾良君,1990年出生于苏州,米兰理工大学建筑学硕士,豆瓣人气作者,已出版《时差党》《岁月如风小少年》《没有办法一直努力的人生》,喜欢甜食与红茶。
In this book, Li Min proposes a new paradigm for the foundation and emergence of...
荣获——美国国家书评人协会奖、乔治·波尔卡新闻奖/《洛杉矶时报》图书奖、笔会/玛莎·阿尔布兰德奖第一非虚构奖、纽约公共图书馆海伦·伯恩斯坦奖、美国海外新闻俱乐部...
托马斯·库恩(Thomas S. Kuhn,1922-1996),美国物理学家、科学哲学家、科学史家, 被誉为“二战后具影响力的一位以英文写作的哲学家”(理查德...
陆可铎以独特的写作笔法影响了千万人,被喻为当今“最能激励人心作家”中的第一人。1994年,陆可铎出版了12本书,其中11本书登上不同种类书籍的畅销榜;1997年...
我是铁杆中医-彭坚学术观点与临床心得集-(增订本) 本书特色 《我是铁杆中医--彭坚学术观点与临床心得集(增订本)》是一本既有理论高度、又有临床实用价...