初冬小阳春
书刊介绍
内容简介
★世界上最短的诗，日本人的心之风景。
★“风雅俳句”系列春、夏、秋、冬全四卷，浮世绘彩插精装典藏。俳句的魅力，尽在本书。
★收录俳句开宗鼻祖荒木田守武、“俳圣”松尾芭蕉、与谢芜村、小林一茶、河东碧梧桐、正冈子规、夏目漱石等数十位俳人名句。
★旅日翻译家 郑民钦 数十年精心编译、注释、赏析。中日对照，扫码可听。
★诗言志，歌咏言，经典咏流传。有诗，带你领略诗歌之美、古典之美、经典之美。
★罗兰·巴特称俳句是“最精炼的小说”，博尔赫斯称其“拯救了人类”，周作人称其为“理想的小诗”。
★俳句、和歌、汉诗形式虽异，志趣却相同、其中俳句与汉诗相似之处尤多，盖因俳句源于汉诗绝句之故。——正冈子规（日本歌人、俳人）
★俳句是传播微光与颤栗的诗。——安德烈·贝勒沙尔（法国作家）
★俳句是最精炼的小说。——罗兰·巴特（法国作家、社会学家、思想家）
★一首俳句拯救了人类。——博尔赫斯（阿根廷诗人、作家、翻译家）
★短歌大抵是长于抒情，俳句是即景寄情，……至于简洁含蓄则为一切的共同点。从这里看来，日本的歌（短歌和俳句等在内）实在可以说是理想的小诗了。——周作人（中国作家）
------------------------------------------------------------------------
《风雅俳句：行走春夜里》是翻译家郑民钦先生编著的经典俳句鉴赏文集之第一卷，收录了近代以前的传统俳句名作，所选有开宗鼻祖荒木田守武、“俳圣”松尾芭蕉、与谢芜村、小林一茶、河东碧梧桐、正冈子规、夏目漱石等数十位俳人，共计三百余首俳句。本书编排方式上按照“春夏秋冬”分类，不分题材，以俳人及其年代为次序，每首俳句皆有中文、日文及赏析三部分组成。传统俳句大多抒发个人对自然、生活的体验感受，包含了日本人民在不同时代、不同环境中的心灵感受，具有强烈的风土性和艺术性，是了解日本民族文化的重要渠道之一。
作者简介
郑民钦
翻译家，学者。1946年生于福建省福州市。北京外国语学院亚非系日语专业毕业。现为中国作家协会会员、北京大学日本研究中心特约研究员、中国日本文学研究会副会长、中日诗歌比较研究会副会长、全国日语教学研究会理事等。
著有《日本俳句史》《日本民族诗歌史》《和歌美学》等，编有《风雅俳句系列》《风雅和歌系列》等，译有《源氏物语》《奥州小道》《东京人》《春琴抄》《燃烧的绿树》等百种。
陈修齐（播讲人）
日语译者。天津外国语大学硕士毕业，曾公派至日本北海道教育大学进修，后工作于日资银行数年。译有《半泽直树2：逆流而上》。
相关推荐
-
黏性泥沙淤积固结特性
黏性泥沙淤积固结特性 本书特色 鉴于国内外对粘性泥沙淤积固结特性的研究较少，十余年来，在国家自然科学基金和教育部博士点基金的资助下，我有计划地安排...
-
The Projective Cast
Winner of the 1997 Alice Davis Hitchcock MedallionAnyone reviewing the history o...
-
法國高中生哲學讀本 II 人能自主選擇而負擔道德責任嗎？
面對義務，我們有服從還是反抗的自由嗎？面對抉擇，我的行動準則是什麼？服從道德是否意味著我們將失去自由？但人若沒有自由意志，仍需負擔道德上的責任嗎？容許例外的道德...
-
旅之良品
如果问我旅行是什么，毫无疑问的我会这样回答。户外行走时，最需要的是一双称心的鞋子。诞生于美国俄勒冈州的DannerLight 登山靴，因为使用GORE-TEX的...
-
菊竹清训：日本当代建筑的启蒙导师
1963年生于埼玉县，1988年毕业于名古屋大学工学部建筑系。1988年至1999年间工作于《日经建筑》（日経アーキテクチュア）编辑部，2000年独立，2002...
-
中国中医药学术语集成.方剂学(全四册)
中国中医药学术语集成.方剂学(全四册) 内容简介 中医药学的概念和术语都不规范，存在着相同的概念具有不同的表达方式，同样的表达形式表示不同的概念的问题。为了这一...
-
冯友兰学术自传
作品目录《自序》之自序 一 社会 第一章 清末帝制时期 第二章 民国时期 第三章 中华人民共和国时期 二 哲学 第四章 20年代
-
佛家名相通释
《 佛 家 名 相 通 释 》 是 一 部 解 释 法 相 唯 识 类 佛 教 术 语 （ “ 名 相 ” ） 的 著 作 。 书 首 有 作 者 的 “ 序 ...
-
享受拼布时光-115款居家小品巧手做
作品目录包包 实用挎包 环保购物袋 迷你斜挎包 迷你手提包包包中的小物件 化妆包 抽带小荷包 格子花纹纸巾包 便携手机袋 蛙嘴零
-
连环
亦舒，言情文学作家。原名倪亦舒，兄长是香港作家倪匡。亦舒1946年生于上海，祖籍浙江镇海，五岁时定居香港。中学毕业后，曾在《明报》任职记者，及担任电影杂志采访和...
-
巧克力
索菲·D. 科（Sophie D. Coe），美国人类学家、食物历史学家。 她的书《美国第一美食》1994 年出版，受到普遍好评。麦克·D. 科（Michael...
-
海上霸主
约翰•R.黑尔印第安那人，先后在耶鲁大学及剑桥大学就读，随后走上了考古学的道路，多次深入水下搜寻古代战舰。他是《古物》、《罗马考古学杂志》及《科学美国人》等杂志...
-
Processing语言权威指南
Casey Reas is Professor of Design Media Arts at UCLA and coauthor of Processing:...
-
Frelinghuysen Eighth Grade Storytellers《Flash Before My Eyes》
Freshmanyearofhighschoolcanbetough,andfindingtherightgroupoffriendsmaybetheharde...
-
功利主义儒家
田浩(Hoyt Tillman，1944— )，亚利桑那州立大学历史系教授。本科学习美国史和欧洲史，研究生转向中国史研究。1976年取得哈佛大学东亚语言与历史学...
-
局外人 鼠疫
【作者简介】阿尔贝·加缪（Albert Camus，1913—1960），法国声名卓著的小说家、散文家和剧作家，存在主义文学大师，“荒诞哲学”的代表人物。195...
-
基督教佛教兴起对欧亚地区竞争力的影响
作品目录自序：“神自身在地上的行进，这就是国家”一 从统一到分裂：古代欧洲地区竞争力优势的形成和丧失——与中国比较（一）
-
SLAM DUNK スラムダンク 完全版（16）
井上 雄彦（いのうえ たけひこ、本名：成合 雄彦（なりあい たけひこ）、1967年1月12日 - ）は、日本の漫画家。鹿児島県大口市（現・伊佐市）出身、熊本大学...
-
潜沙记
《潜沙记》内容简介：这里不仅有荒凉的沙砾和沙丘， 更充斥着野蛮的生命。在这个沙丘之上的城市， 风沙从不停歇，于是人们也无法停
-
雍正和他的甄嬛们
李寅，男，1965年出生，毕业于河北大学历史系历史专业，研究员。现任唐山市政协清东陵博物馆副馆长，清东陵文物管理处研究室主任；河北大学历史学院教授，考古系硕士生...
