《西南联大英文课》是西南联大时期(1937—1946)大一学生的英文课本,“大一英文”这门课是面向全校一年级学生开设的必修课程,所以这本书是联大八年办学中所有学生都学习过的。
原书为纯英文,中译出版社近年推出的英汉双语读本,深受欢迎。本次出版,将原书的43篇文章,提炼成8个更加清晰的主题,邀请8位外语名师联合导读,再编成8本轻巧便携的小册子,并附赠陈福田编写的原版精读手册,方便读者阅读和自学。
适读人群 :大学生,都市白领★内容经典:杨振宁、许渊冲大一必修英文课教材
★口碑好书:西南联大经典英文课本 累计销量20万册
★文艺装帧:气质口袋本,轻巧便携,适用更多阅读场景
★内容升级:8本分册+1本原版精读手册,8位外语名师全新导读
★品质赠品:西南联大文艺徽章(联邦走马定制版)+全书英文朗读音频
序 - 罗选民 001
NOTES AND QUESTIONS - 陈福田
01. 吾国与吾民 009
02. 青年与修养 031
03. 文学与生活 053
04. 经典与人生 065
05. 大学与问道 084
06. 教育与立身 096
07. 时代与名人 110
08. 文明与世界 124
陈福田(1897-1956):1897年出生于夏威夷,哈佛大学教育学硕士,著名的外国语言文学专家、西洋小说史专家。历任美国檀香山明伦学校教员,美国波士顿中华青年会干事,1923年到北京清华大学执教,曾任清华大学外文系主任、西南联大外文系主任。1948年离开中国回到夏威夷。
导读人简介 01 吾国与吾民
章艳,上海外国语大学教授,翻译学博士,硕士生导师。主要学术研究领域为翻译美学、文化与翻译。长期从事社科和文学作品的英汉翻译,代表性译著为《娱乐至死》(曾获2005年首届华语传媒图书奖)和《朋友之间:汉娜·阿伦特与玛丽·麦卡锡书信集》。 02 青年与修养
毛亮,北京大学外国语学院教授,博士生导师;耶鲁大学中美富布莱特访问学者(2015-2016)。研究方向为英美文学,学术代表作《自我、自由与伦理生活:亨利·詹姆斯小说研究》。03 经典与人生
丁林棚,北京大学外国语学院副教授,硕士生导师。研究领域和方向为英语文学与文化研究、翻译,学术代表作《自我、社会与人文:玛格丽特·阿特伍德小说的文化解读》。 04 文学与生活
赵刚,华东师范大学外语学院教授,博士生导师;中美富布莱特高级访问学者(2012-2013),《新世纪汉英大词典》(第2版)副主编。研究方向:翻译学、双语词典学。 05 大学与问道
罗选民,清华大学首批二级教授(2007);广西大学君武学者,外国语学院院长,博士生导师;中国英汉语比较研究会会长;墨尔本大学亚洲学者讲座教授(2016-2018)。主要研究方向:翻译与跨文化研究、比较文学、英汉语比较研究。 06 教育与立身
郭英剑,中国人民大学首批“杰出学者”特聘教授,中国人民大学外国语学院院长、教授、博士生导师。主要研究方向:英美文学、美国亚裔文学、比较文学、英语教育与高等教育。 07 时代与名人
林庆新,北京大学外国语学院副教授,博士生导师;美国康奈尔大学富布赖特研究学者(2009-2010)。研究方向为中西比较文学、英美现当代小说、翻译研究。 08 文明与世界
彭萍, 获北京大学博士学位,现任北京外国语大学英语学院教授、副院长、硕士生导师,北京中外文化交流研究基地研究员。主要研究领域为翻译研究、文化研究、商务英语、英语教学。
双城记 本书特色 阅读能力·词汇强化·语法巩固·短语训练!四大功能强效合一,快速突破英语水平,轻松阅读双语名著!与美国人同步阅读的英语丛书!一场名著阅读的风暴,...
建模分卷-高中数学奥林匹克教程 内容简介 本书撰写的目的就在于通过各种不同类型的数学模型和数学建模方法的介绍为中学生和中学教师在使用数学知识解决实际问题时...
交际德语教程(第一册)1CD学生用书 内容简介 《交际德语教程》是一套理念新颖、结构合理、资源丰富、配套齐全、技术现代的多媒体立体化德语教材。该套教材共分4级:...
中国短篇童话精选.增订版 本书特色 童话故事如一首首诗意盎然的童诗,如一幅幅线条单纯的儿童画,也如春天的叶笛吹奏的一声声旋律优美的牧歌,它们以美的形象、美的意境...
思想录 内容简介 《思想录》是十七世纪法国数理科学家、思想家帕斯卡尔的重要理论著作。全书集中反映了帕斯卡尔的神学和哲学思想。作家继承了理性主义的传统,对于人性、...
应用多元统计分析-(第三版) 本书特色 主要内容包括:多元分析概述、多元正态分布的参数估计、多元正态分布均值向量和协差阵的检验、判别分析、聚类分析、主成分分析、...
小学生好词好句好段大全集 本书特色 好词好句好段名著经典语段升学经典素材名校范文精选为小学生提供*全面、*实用的素材集锦1.名师精心挑选,汇集小学生作文中常用的...
◆本書簡介人類智慧學理念下的兒童教育強調以身、心、靈帶動兒童知識的發展,從胚胎到換乳牙時期;從青春期到自我思維的提昇;每
人生必读书-金银岛 本书特色 英国诗人及小说家史蒂文森,l850年出生于苏格兰的爱丁堡,自小体弱多病,成人后原准备继承父亲的事业当工程师,但因为健康问题...
知识产权法 本书特色 知识产权学是一门新兴学科,且受到科学技术进步的直接影响。本教材注重学科的科不性、体系性和稳定性,立足于基本概念、基本理论和基本制度的阐释,...
弗兰肯斯坦-中英双语珍藏本 本书特色 这部小说不长,虽然具有哥特式小说的一些特点,但里面的故事情节并不是那么复杂、怪诞,它以颇为传统的书信体的形式,通过三个叙述...
开心英语阅读-3-新版-五.六年级适用-附赠原版录音CD 本书特色 《指南针英语·开心英语阅读》是一套英语阅读训练丛书,符合初中生的认知水平,有助于激发英语阅读...
读(观)后感篇 心灵感悟-小学生作文阅读新视界 本书特色 《小学生作文阅读新视界(读观后感篇):心灵感悟》:乐乐熊作文“趣味影院”系列读(观)后感篇 心灵感悟-...
太阳的话 义务教育教科书同步阅读 语文二年级下册 内容简介 《义务教育教科书同步阅读:二年级语文下册(太阳的话)》主要内容包括古诗二首,初春的风,太阳的话,上学...
我们怎样思维·经验与教育 本书特色 《我们怎样思维经验与教育》作者杜威为美国著名的教育家,实用主义教育的创始人。我们怎样思维·经验与教育 内容简介 内容提要:本...
简明德语语法 目录 语音与字母语音字母音节重音与句调读音规则表德汉相似语音比较表词与词法构词法词类德语词类一览表I德语词类一览表II名词阳性、中性、阴性名词变格...
牛津英语搭配词典-第2版-英汉双解版 本书特色 《牛津英语搭配词典》(英汉双解版)(第2版)从崭新的角度探究了英语中词与词之间的组合关系。这种组合不是任意的,而...
新日本语.2(上下册) 本书特色 《日本语》Ⅰ是东京外国语大学附属日本语学校以初学日语的留学生为对象而编写的。《新日本语(2上下)》由王二贵编译,孙凤翔注释,是...
浦东奇迹:德文 目录 vorwort/xu kuangdidanksagung/zhao qizhenggeschichtsschreiben: denken ...
机器人技术基础-第二版 本书特色 《机器人技术基础(第2版)》是作者刘极峰、丁继斌总结了近年来在机器人教学实践中的心得体会,并结合他们的研究成果与工程设计经验,...