此书为翻译作品,与《学说汇纂》其他卷组成一个完美的体系。本书共有九章的内容,分别为:关于恢复原状的措施,因恐惧而做的事情,关于恶意诈欺,关于未满25岁的未成年人,关于人格减等,出于哪些理由已满25岁的成年人可以恢复原状,关于为了改变审判状况而做出的让渡,关于职责的承担:为了使担任仲裁职权的人可以进行裁决,为了让船东、旅店主以及马厩主归还那些基于他们的责任而接受的东西。其中前七章讨论的是恢复原状,后两章讨论的是责任的承担。本书的译者曾经留学罗马法发源地,在那里其对罗马法进行了深入的研究。此作品历经两年才得以完成,并由EmanueleRaini博士校注。在翻译过程中,为了保证不出差错,译者对每个词都查阅其格、性、义,力求在*大程度上尊重原文;在校对过程中,也*大限度地追求表达的准确。译者在追求忠实于原文的同时,针对中国的读者也做了一些变通,如采取拉丁文与中文对照的形式编排;将拉丁文原文的片段重新进行了标示;译文的标点与拉丁文中的标点不尽对应。
(古罗马)优士丁尼编著的《学说汇纂(第4卷恢复原状与责任的承担)》是罗马法民法大全翻译系列之一,《学说汇纂(第4卷恢复原状与责任的承担)》由古罗马优士丁尼皇帝组织编纂,为历代罗马法学家著述的汇编,是研究罗马法*重要的**手学术文献,《学说汇纂(第4卷恢复原状与责任的承担)》内容是关于“恢复原状与责任的承担”。
窦海阳,男,1981年生,江苏人。分别于南京大学、中国社会科学院研究生院、罗马第二大学(TorVergata)获得法学学士、法学硕士、法学博士学位。现于中国社会科学院法学研究所民法研究室从事研究工作,曾发表沦文、译作若干。丰要研究方向:罗马私法、民法基础理论、侵权法。艾曼努埃莱·拉伊尼,(EmanuclcRailli)罗马第一人学(LaSapicnza)博士,曾工作于罗马第二人学的“罗马法体系卜中国的法典化研究及法学人才培养中心”,现工作于意大利卡塔尼亚大学。
《意识形态与现代文化》内容简介:《意识形态与现代文化》对现代西方社会学乃至文化哲学界产生了极大的影响。具有开创性的著作,意
从前有一只小兔子,总是想要离家出走。有一天,他对妈妈说:“我要逃走啦。”“如果你逃走了,”妈妈说,“我就去追你。因为你是我的小宝贝呀!”就这样,小兔子和妈妈展开...
严耕望(1916—1996),字归田,安徽桐城人,著名历史学家。1941年毕业于武汉大学历史系,初任职于齐鲁大学国学研究所,师从钱穆,1945年入“中央研究院”...
我是人! I Am a Man.還有正義 尊重 尊嚴工會,簡單來說就是一個獨立於雇主之外、由工人自發且自由組織而成的勞工團體。工會在多數資本主義發達國家已有上百...
唐纳德·J.罗伯逊(Donald J.Robertson)哲学家、心理治疗师、作家,致力于研究哲学、心理学和自我完善之间的关系。罗伯逊研究斯多葛哲学20余年,除...
并发编程相比 Java 中其他知识点的学习门槛较高,从而导致很多人望而却步。但无论是职场面试,还是高并发/ 高流量系统的实现,却都离不开并发编程,于是能够真正掌...
《LTE:UMTS长期演进理论与实践》系统、深入、全面地介绍了LTE的背景、动因和技术内容,涵盖了基本理论基础、物理层技术设计、网络协议架构以及系统部署和性能分...
【知名Geek杂志Wired最近上了一篇关于北京地下摇滚的文章,专访了一个叫Matthew Niederhauser的摄影师,他不久前出了本书,叫《Sound ...
墨武:新历史小说领军人物。凭三部作品《武林高手在校园》《纨绔才子》《江山美色》(《江山》原名)建立强大墨门。因其超强的情节设计能力、生动的迎风、精美的语言质地和...
阿彩3G原创文学网作者,代表作有《凤凰错:替嫁弃妃》[1]《帝凰:神医弃妃》《下一站天后》《冷王宠妃》《假面王妃》《下堂王妃》《和亲王妃》《替身王妃》《掳获腹黑...
《一度君华》是网络作家一度君华的最新力作。描述一个在网络文学网站一文不名的写手穿越到古代架空时代,从落魄街头到成为一代名家的故事。她从市井无名写手,到人气鼎盛的...
诗玫,家庭装修类图书作者,撰稿人。2006年第一出版的《这样装修最省钱》成为家庭装修类图书的经典,畅销至今,被称为“家装红宝书”,为千万读者化解了装修的困惑。本...
萧宏慈,原名萧洪驰,湖北人。毕业于对外经贸大学。曾在北京、江两、两藏等地任大学教师、乡村教师、国家干部。八十年代留学美国获MBA。先后于纽约、香港等地职事金融投...
年年,niNNin。1月20日出生的中国大陆青涩广州人。个性如电影《家庭招待会(Open House)》的男主角。相信心和旅行能比身体到达更远的地方,一直相信。...
《人间杭州:我与一座城市的记忆》书写的是杭州这座城市的历史,或者说,更像作者吴晓波对这座城市的私人记忆。从5000年前良渚文明的诞生,到“肮脏、繁乱又生生不息”...
国医大师张灿玾 本书特色 顶级国医的临床传世绝学国宝级大师临证思辨真传国医大师张灿玾 内容简介 本书分为医论医话、验案撷英、成才之路三部分,全面展示了张老的学术...
曾是《人民日报》常驻北非记者赵章云,认为马中欣的《三毛真相》“并非三毛的真相”我曾是《人民日报》常驻马格里布地区的记者,新闻业务范围包括三毛当年住过的摩洛哥南部...
破除估值迷信与舆论误区,直击A股政策市本质。价值投资与技术分析之外,另一个的颠覆性套利黄金法则。抓住牛熊转换与个股趋势的暴利机会,捕捉跑赢大盘10倍的牛股。20...
哲学基本问题是我们每个人在人生中自觉或不自觉必须面对或思考的。本书作者以基本问题为导向,从容易引起学生兴趣的问题,如上帝
风机和压缩机设计与应用 本书特色 主要介绍风机和压缩机的设计与应用,内容主要包括风机和压缩机的分类及其应用、风机的设计、活塞式压缩机、多级轴流式压缩机的设计以及...