人生下一站

人生下一站

作者:安娜·戈华达

出版社:湖南文艺出版社

出版年:2020-4-1

评分:6.5

ISBN:9787540495060

所属分类:行业好书

书刊介绍

内容简介

人生就像一场旅行,美好总会如约而至。

不在这一站,就在下一站。

------------------------------------------------------------------------------------

★【内容简介】

他们断绝往来,又言归于好,彼此失望,又相互支持。他们一起学会了,抬起头,往前走。 比莉和弗兰克相识多年,表面却始终保持着距离,各自应对着糟糕的生活。直到有一次两个人外出郊游,双双跌落裂谷。弗兰克受了重伤, 生命岌岌可危,比莉非常担心,却也束手无策。弗兰克的意识越来越模糊,深感无助的比莉对着荒凉的山野,对着朗朗的星空,对着昏迷的弗兰克,向星星诉说着两个人人生中的一幕又一幕……

★【媒体评论】

《人生下一站》这本书让人大开眼界!是安娜·戈华达迄今为止ZUI好的小说。

——法国国营电视台France 2

这本书是安娜·戈华达高超写作技巧的证明,这种技巧在英译本中依然能被感受到。

——明尼阿波里斯星坛报

安娜·戈华达那耀眼的无礼和她孩子气的欢乐,让人无法抗拒。

——世界知名《嘉人》杂志(法国版)

在这本书中安娜·戈华达融入了很多人共同的情绪。

——独立报

安娜·戈华达的书既有智慧又有异想天开的魅力。

——星期日电讯报

精准、对出场人物的柔情、细节的处理、以及令人陶醉的怀旧和纯粹的喜悦,使安娜?戈华达成为了独一无二的作家。

——法国费加罗报

★【编辑推荐】

作者安娜·戈华达是法国知名畅销书作家,堪称法国文坛的传奇。她的第一部短篇小说集《我知道有人在什么地方等我》,一经出版便受到了广泛关注,销量突破280万册。此后陆续出版的三部小说,也都成为了欧洲畅销书。

《人生下一站》这本书,作者用意识流的浪漫主义写作手法,通过主人公比莉的内心独白,真实呈现了每一个都市人在孤独、空虚中寻求突破的内心状态。

小说由傅雷翻译出版奖获得者金龙格老师倾情翻译,完美呈现了法式孤独与浪漫。

法国国营电视台France 2、明尼阿波里斯星坛报、世界知名《嘉人》杂志(法国版)、独立报、星期日电讯报、法国费加罗报一致盛赞!

作品目录

Part1 他是个勇敢的人,这一点我一直心里有数,但这一次,他确确实实给了我一个教训。
Part2 我什么都没说,但我不想再演了。并不是因为我怯场,而是因为生活早就教会我,不要跟它索要太多的东西。
Part3 我寻找他的手,紧紧地握着它。用我能使出的最大的力气。
Part4 我们想了很多办法后终于重新上路了,在阳光下、在风中一瘸一拐地走着。
· · · · · ·

作者简介

安娜·戈华达(Anna Gavalda)法国知名畅销书作家,堪称法国文坛传奇。1970年出生于巴黎,1999年在高中当法语老师时出版了第一部短篇小说集《我知道有人在什么地方等我》,作品一经出版便受到了广泛关注,销量突破280万册。此后陆续出版的三部小说,也都成为了欧洲畅销书。她的作品已经被翻译成40多种语言,深受各国读者的追捧和喜爱。

金龙格法语文学翻译家。翻译出版《少年心事》《脚的故事》《一部法国小说》等400多万字法国文学作品,六次荣获法国文化部颁发的“奖译金”并赴法访学交流。2011年和2019年,分别荣获第三届和第十一届傅雷翻译出版奖,是截至2020年唯一一位两次荣获傅雷翻译出版奖的翻译家。

精彩摘录

别了,卡蜜儿。回你的修道院去吧,谁要是再跟你讲那怕的、毒害你的故事,你就用我跟你讲的这些话来回击:世界上有的男人都是骗子,他们见异思迁,伪装,狡辩,虚伪,傲慢需弱,卑部,淫荡;所有的女人都无情无义,爱慕虚荣,满好奇心重,道德败坏;整个世界只不过是一条深不见底的下水道,最奇形怪状的海豹在里面爬行,在堆积如山的烂泥桨上扭动。但在这个世界上,有一样东西是崇高、神圣的,那就是这些如此不完美如此丑陋恐怖的人当中的两个人的结合……在爱情上我们常常被欺,常常受伤害,常常痛不欲生,但是我们在爱着。而当我们走到坟墓边上的时候,我们转身回望,我们会对自己说:我常常受苦我有时也会出错,但我爱过。那个生活过的人是我,而不是被我的自尊和烦恼制造出的假人。”

——引自第80页

相关推荐

微信二维码