本书辑录我国著名文学艺术翻译家傅雷先生致友朋辈三十余家的书信,凡二三九通,上起三十年代,下迄去世之日(1966),历时三十余年。在这些书简中,作者或畅谈文学,或探讨艺术,或评论翻译,间及国事、家事、天下事,备见堪作那个时代知识分子代表的傅雷先生耿介性格和人间情怀。如与《傅雷家书》参照阅读,当可更全面地理解其艺术、生活和精神世界。
傅雷(1908-1966),我国著名文学艺术翻译家,从三十年代起,即致力于法国文学的翻译介绍工作,主要有罗曼·罗兰长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》,传记《贝多芬传》、《托尔斯泰传》,巴尔扎克名著《高老头》、《欧也妮葛朗台》等,梅里美的《嘉尔曼》等三十余部翻译作品。写有《世界美术名作二十讲》专著,以及《贝多芬的作品及精神》、《评〈三里湾>》、《评〈春种秋收〉》等论文。
傅雷(1908-1966),我国著名文学翻译家、文艺评论家。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,翻译作品共三十四部,主要有罗曼·罗兰长篇巨著《约翰·克利斯朵夫》,传记《贝多芬传》、《托尔斯泰传》,巴尔扎克名著《高老头》、《欧也妮葛朗台》、《幻灭》等名著十五部;全部收收录入《傅雷文集》。他的遗著《世界美术名作二十讲》、《傅雷家书》等也深受读者喜爱,多次再版,一百余万言的著述已收录于《傅雷文集》。傅雷先生为人坦荡,禀性刚毅,“文革”之初即受迫害,于一九六六年九月三日凌晨,与夫人朱梅馥双双愤而弃世,悲壮的走完了一生。同作者出版的其它图书·傅雷谈音乐·傅雷谈美术·傅雷谈翻译[看更多同作者的图书]
贾平凹文集:散文壹 本书特色 对月、静、弯榆杂感、雨花台拣石记、两代人、登鸡冠山、十八碌碡桥、读山、延安街市、访兰……贾平凹文集:散文壹 内容简介 多少个年头了...
笑忘书:梁左作品选 目录 谌容 王朔回忆梁左 小说 刘震云梁左与小说 太平庄旧事 侦破爱惰 灭鼠记 虎口遐想 实录 ...
闲言碎语 本书特色 我杂事缠身,无暇抽手。本想婉言推辞,鉴于这套丛书是吴欢贤弟担任主编,西苑出版社王益先生持吴欢手书登门约稿,盛情难却,只好从命。但我附加一项懒...
家藏文库:徐霞客游记(全二册) 本书特色 中州古籍出版社2018年版《徐霞客游记》,由著名文史专家赵伯陶先生选注、评析。赵伯陶先生编辑出身,治学严谨,积累甚厚,...
幾米,绘本作家,1998年开始创作。作品风靡两岸三地,美、法、德、希腊、韩、日、秦等国皆有译本。学界和媒体多次以“幾米现象”为主题分析讨论。《Studio Vo...
名家名著·郑克鲁文集·译作卷局外人 本书特色 诺贝尔文学奖获得者加缪的小说成名作和代表作,著名法国文学专家、翻译家郑克鲁翻译。作为世界文学名著当中的重量级代表作...
江苏铁路百年人物 本书特色 从晚清吴淞铁路的短命经营,到21世纪中国高铁纵横,动车飞驰,江苏铁路走过了艰难坎坷,而又高歌猛进的百年历程。江苏铁路是中国铁路事业发...
《话说“新四大发明”》内容简介:本书是一本科普性读物,介绍了我国新时代经济发展中出现的“新四大发明”——高铁、支付宝、共享
瓜娃的节气 本书特色 《瓜娃的节气》是郑彦英的散文集。一场画笔与文学的美妙邂逅,一份从诙谐叙事中窥见处世哲学的心灵独白。激情者精力充沛,往往多才多艺,兴趣广泛,...
2006中国最佳散文 本书特色 在社会生活日趋商业化的今天,文学作为一种精神财富,开始越来越多的远离了大多数人的生活,现在的文学领域在商业经济的感染下,鱼龙混杂...
更野草 本书特色 你看见过被压在瓦砾和石块下面的小草是如何生成的吗?它向往阳光,生命开始的一瞬间就带着斗志而来。《更野草》——当代中国具有鲜活生命力的散文集。天...
凌叔华经典作品 内容简介 经典是时间淘洗后留存的精品,它们是人性的画像,是人性的注解。经典的意义在于常读常新,无论时光如何流转,它们依然是读书人书架上不变的风景...
有所不为-林语堂 内容简介 本书主要分为两篇,收录了他的《剪拂集》与《大荒集》,前者是他**本文集,其宗旨是在说明:“文集是文人的韵事。”关于《大荒集》,林语堂...
元稹诗文选 本书特色 元稹是与白居易同时并同等重要的唐代诗人。本书对其诗文加以选注,以明杨循吉据宋本影钞《元氏长庆集》六十卷为底本,参校诸本,对重要的异文出以校...
高中卷-诗歌读本 本书特色 近日,著名学者钱理群与北京大学中文系教授洪子诚主编的《诗歌读本》出版。这套分为学前卷、小学卷、初中卷、高中卷、大学卷直至老人儿童合卷...
小鱼的时代 本书特色 这本书我写了四年,在我看来它是一个成长的过程,从幼稚到成熟。在排版时,我特意选择了时间倒序来排,像是一种回顾,更像是一种悼念—一障念一个永...
散文集:日子一天一天过 本书特色 ◎高晓松推崇备至的文学大师,被西方国家翻译ZUI多的中国作家,世界文坛的无冕之王老舍先生散文典藏本。 ◎别着急,莫慌找,日子一...
沈从文集-凤凰往事 本书特色 《凤凰往事(沈从文集)》编著者沈从文。苗人放蛊、贴辰州符、游侠任行……凤凰的种种神秘传说,让人恐惧而又心生向往。然而,真实的凤凰处...
文学经典的翻译与解读(西方先哲的文化之旅) 本书特色 文学作品的翻译是一个说不完的话题。什么是好的翻译,历史上就有许多争论。这里首先涉及到翻译的标准问题。关于翻...
甘露六短篇 本书特色 《甘露六短篇》是当代作家孙甘露的短篇小说集。本书精选孙甘露的六部短篇小说,包括《边境》《剧院》《镜花缘》《相同的另一把钥匙》《大师的学生》...