醒来觉得甚是爱你-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

《醒来觉得甚是爱你》内容简介

作为中国较早翻译莎士比亚作品的“莎翁译匠”，朱生豪在旁人看来是个不善言辞的才子，却因写给爱人宋清如的书信被誉为“zui会说情话的大师”。
在两人横跨十年的184封异地通信中，朱生豪为自己和宋清如起了许多署名和称谓，愉悦和方达之情跃然纸上；他在信中畅谈人生的理想和规划，诉说生活的琐碎和苦闷，点评诗词歌赋，表达对爱人的倾慕与思念，读来时而让人忍俊不禁，时而因其真挚感慨万分。
在这个鸿雁传书已成过去时的即时通讯年代，被印刻在泛黄书信上的一字一句显得弥足珍贵。纸短情长，朱生豪用他短暂的人生，诠释了一生只够爱一个宋清如的深情和浪漫。
朱生豪（1912.2.2—1944.12.26) 翻译家，诗人 1912年2月2日出生于浙江嘉兴一个没落的小商人家庭，父母早丧。
1929年高中毕业，保送入杭州之江大学，主修中国文学，辅修英文。
1933，从之江大学毕业前与宋清如结识并相恋。
毕业后，在上海世界书局担任英文编辑，与宋清如两地分隔，通信近十年。
1942年5月1日，与宋清如在上海结婚，婚后育有一子。
1944年12月26日，因患肺结核，溘然早逝。
一生潜心翻译莎士比亚作品31部，译著质量和风格备受业界认同和推崇。
宋清如竭力支持朱生豪的译莎事业，在他早逝后负责其译著的整理和出版。

作品目录

彩插
第1封
第2封
第3封
第4封
第5封
第6封
第7封
第8封
第9封
第10封
第11封
第12封
第13封
第14封
第15封
第16封
第17封
第18封
第19封
第20封
第21封
第22封
第23封
第24封
第25封
第26封
第27封
第28封
第29封
第30封
第31封
第32封
第33封
第34封
第35封
第36封
第37封
第38封
第39封
第40封
第41封
第42封
第43封
第44封
第45封
第46封
第47封
第48封
第49封
第50封
第51封
第52封
第53封
第54封
第55封
第56封
第57封
第58封
第59封
第60封
第61封
第62封
第63封
第64封
第65封
第66封
第67封
第68封
第69封
第70封
第71封
第72封
第73封
第74封
第75封
第76封
第77封
第78封
第79封
第80封
第81封
第82封
第83封
第84封
第85封
第86封
第87封
第88封
第89封
第90封
第91封
第92封
第93封
第94封
第95封
第96封
第97封
第98封
第99封
第100封
第101封
第102封
第103封
第104封
第105封
第106封
第107封
第108封
第109封
第110封
第111封
第112封
第113封
第114封
第115封
第116封
第117封
第118封
第119封
第120封
第121封
第122封
第123封
第124封
第125封
第126封
第127封
第128封
第129封
第130封
第131封
第132封
第133封
第134封
第135封
第136封
第137封
第138封
第139封
第140封
第141封
第142封
第143封
第144封
第145封
第146封
第147封
第148封
第149封
第150封
第151封
第152封
第153封
第154封
第155封
第156封
第157封
第158封
第159封
第160封
第161封
第162封
第163封
第164封
第165封
第166封
第167封
第168封
第169封
第170封
第171封
第172封
第173封
第174封
第175封
第176封
第177封
第178封
第179封
第180封
第181封
第182封
第183封
第184封