东京暮色

东京暮色

作者:[日] 奥野信太郎

出版社:上海三联书店

出版年:2020年3月

ISBN:9787542669759

所属分类:诗歌文集

书刊介绍

《东京暮色》内容简介

有这么一个日本文人没事喜欢晃悠着去旧书店里淘奇珍古本能闻着酒香一路摸到藏在小巷子里的深夜食堂hold住各种场合,魅力无处安放,到哪儿都能收割美女们的青眼和芳心 他就是奥野信太郎一个自诩书痴——爱书食痴——贪吃情痴——好色的“怪咖”他有着读万卷书的满腹才华,行万里路的人生阅历,以及天马行空的想象力和富饶旺盛的精神力。
日本著名汉学家、作家奥野信太郎著作首次国内集结翻译出版这次,他打开记忆的闸门,从昭和年间回溯至明治时期,这是支离破碎的东京,也是顽强生长的东京,是冰冷肃杀的东京,更是温柔缱绻的东京。
奥野先生记忆里儿时的东京,是小伙伴之间下町和山手的“三八线”是夏天里小贩挑着担子走街串巷叫卖什锦甜凉粉是缘日活动时街角的一块葡萄饼、万花筒里的斑斓世界和错过的女孩。
奥野先生青年时代的东京,是白天在牛奶馆里读报纸,夜间一趴接一趴地醉生梦死;是一边洗个澡也得走后门,一边上个厕所又有艺伎相陪;是被陪酒女生拉硬拽喝了酒又抓回家里,大半夜仓皇逃跑的荒唐;是从洲崎到龟户,从今户到千住,从池袋到板桥,从穴守到川崎,一路绿荫低垂,一路繁花迷眼。
奥野先生晚年的东京,是把心爱的古书晾在清爽的秋风里,是独自乘坐夜间游览巴士,看那些再熟悉不过的景,是徘徊在浅草、涩谷、银座的旖旎声色之外,怀念旧时的风和日丽。
奥野先生怀抱过去,饱蘸深情,暮色里,东京城里有关奥野的每一故事,沾染着孩子气,浸透了烟火气,凝结成书卷气,生动戏谑的文字,映照出一个有趣的灵魂。
本书选译自《奥野信太郎全集》第二册《随笔东京》,讲述了自关东大地震前后至二战结束时期东京社会的风貌和变革。东京是奥野先生的家乡,东京的街巷酒肆、人们的生活方式,以及大都市生态环境日益变化下民俗风情的传承和变迁,如画卷般徐徐展开。他以神来之笔写下银座、新宿、神乐坂、涩谷等地标的盛衰枯荣,又细细追寻牛奶馆、居酒屋、旧书店、澡堂子里的一幕幕人间烟火。处在时代剧变中的东京,阵痛和蜕变反复,消亡与新生交织,他的情绪也随之跌宕,愁闷且彷徨。东京的每一处风光,奥野先生与东京的每一个故事,都饱含他对故土深深的爱恋之情。
奥野信太郎(1899—1968),日本著名汉学家、作家。1925年毕业于庆应义塾大学文学部。1936至1938年赴中国留学。1944年再赴中国北京,任辅仁大学教授。1947年起任庆应义塾大学文学部教授。1949年起任日本中国学会理事,并兼任茨城大学文艺学部教授,从事中国文学史的研究和中国文学的翻译。著有《奥野信太郎全集》(共七卷),并主编《中国史谈》《中国名作全集》《中国古典文学》等。

作品目录

奥野信太郎与他的东京情结(代序)
秋分节后
东京暮色
缘日
牛奶馆
露天店的兴衰
冬夜的回忆
市兵卫町的故事
曝书
梦中的老胶片
浅草杂记
酒吧今昔谈
墨堤杂记
从洲崎到龟户
从今户到千住
从池袋到板桥
从穴守到川崎
夜未央,酒未央
道玄坂上
银座之夜
从三田到神乐坂
棚户房与日本人
“谎花”凋零之后
擦皮鞋的父女俩
阿美
跑厕所
梦若彩虹
消失的叫卖声
夏日之妙境
空虚的逸乐
布包袱
鹦鹉
早春花信
东京战火之后
黑澡堂子
旧煤油灯
话说“三痴”
薄暮时分
涩谷素描
夜间游览巴士
中央邮电局

相关推荐

微信二维码