本丛书既关注翻译教学和研究的新趋势、新成果,又关注科技、经济、法律、贸易、金融、旅游、传媒等非文学领域的翻译实务,恰当把握理论与实践、基础理论与应用理论、传统与创新、普及与提高、国外与国内的关系,尽量满足不同层次读者的不同需求。作为译学书籍,丛书在受到翻译界专家学者的好评的同时,也受到读者的热烈欢迎,丛书中若干种已成为翻译研究和教学领域脍炙人口的必读书,在国内外翻译界享有较高的声誉,奠定了公司在译学书籍出版方面的领先地位;作为公司的品牌图书,丛书因其特色、个性和风格而在读者心目中打下深深的烙印,为公司在图书出版界赢得了名气。
本书主要对日汉翻译作了介绍,包括:翻译理论探讨、翻译实践问题刍议、日汉两种语言的对比与翻译、提高翻译质量问题四章。
作者翻译实践及治学数十年的成果。对比分析日、汉两种语言的特点。探讨各种文体翻译,译例丰富。适于日语翻译从业者、日语翻译教师和学习者研读。
孔繁明,笔名孔凡、孔辉,1921年生,山东曲阜人。中国大百科全书出版社副编审。东北日本高等财经专门学校毕业,经日本北九州、关系、近几等地区游学后,在北京大学文学院研学日本文学。曾任今日东北社北京分社副社长,北京编译社日文组组长,北京石化前进厂创建期翻译组组长
让课文遇见小古文-(全2册)-适用1-6年级小学生 本书特色 小学语文教材改革,古诗文猛增,一年级课本中就已出现文言文的身影,面对这样的变化, 教师有疑问:如何...
笠翁对韵-国学经典诵读 本书特色 谭霞编著的《笠翁对韵》本着“以人为本,促进 成长”的教育理念,在选文方面,既与现行中小学主 流语文教材选文有机联系,又是教材的...
木偶奇遇记-珍藏版 本书特色 适读人群 :7-10岁《读名著学语文》是一套教育部推*书目,紧扣课程要求,让你在阅读中开阔视野,掌握语文学习方法,*面提升语文能力...
《数学史概论(第2版)》以重大数学思想的发展为主线,阐述了从远古到现代数学的历史。书中对古代希腊和东方数学有精炼的介绍和恰当
《让孩子做主:母乳妈妈育儿手记》讲述了一位母亲关于孩子出生之后到一岁之间所经历的一切真实记录。《让孩子做主:母乳妈妈育儿手
《雷海宗史学论文选》内容简介:本书收录雷海宗中国古史论文11篇、西洋古史论文8篇,分“中国古史论”“西洋古史论”二编,辑录雷海
精彩开头结尾-斜体-初中名校英语作文 内容简介 本书选取现在初中生英语作文的弱项,尤其是英语的开头、结尾的写作和作文内容中段落的写法,选取名校学生优秀作文的优秀...
三国演义精编-读练考精编版 本书特色 家喻户晓,老少皆知中国古代历史小说的*高成就三国演义精编-读练考精编版 内容简介 《三国演义》是中国古代**部长篇章回小说...
高中生理科版-道乐吉好成绩学习方法之各科知识系统网络图 本书特色 《道乐吉(Dology)好成绩学习方法之各科知识系统网络图(高中生理科版)》:温家宝总理说:“...
《数值分析》以收敛性、复杂性、条件作用、压缩和正交性这5个主要思想为核心进行展开。内容包括求解方程组、插值、最小二乘、数值
“蛮荒三部曲”讲述自神农帝驾崩,直至尧帝一统华夏,大荒数百年问风云变幻的神话传说,可歌可泣的蛮荒英雄。另有外传若干,未定。***正传三部曲第一部《搜神记》:远古...
3年级-小学生美文诵读-晨读经典十分钟 内容简介 阅读提升素质,经典改变人生。人生从经典起步,成功从诵读起航,所有成功者,都是善于阅读者。经典迪智慧,诵读温暖人...
6年级-小学生分类作文学仿练全辅导 本书特色 “百所名校名师作文全辅导”系列图书根据要求编写,适合义务教育阶段各版本教材,再现相...
高中卷-青春.叙事-30年优秀习作精选 本书特色 中国教育学会中学语文教学专业委员会会报,中华语文**课,中国驰名商标。教育部基础教育课程教材发展中心,《中小学...
中华字典-双色本 本书特色 《中华字典(双色本)》由国家语委专家编纂,严格执行规范标准。中华字典-双色本 内容简介 90多年前,中华书局创建伊始,即着手编纂各类...
学生现代诗文鉴赏辞典-百科版-双色版 本书特色 《学生现代诗文鉴赏辞典》以《语文课程标准》为依据,兼顾了国内通行的集中语文教材,精选了世界各国优秀作家的诗...
教室里学不到的科学(全4册) 本书特色 ★ 16开平装,青岛出版社出版★ 不用老师讲、自己就能懂的趣味科学漫画书!★ 其中《小学生*好奇的人体书》是韩国校园图书...
出版力:精品出版50讲 内容简介 《出版力:精品出版50讲》收录著名出版人、资深编辑家聂震宁先生论述精品出版的讲稿50篇。《出版力:精品出版50讲》以“出版力”...
西方风情录 内容简介 说起西方风情,总让人想起地中海的阳光、夏威夷的沙滩、意大利的比萨饼以及法国的葡萄酒。的确,《西方风情录》要献给读者的不是严肃而沉重的交响乐...
父与子-双语全彩珍藏版 本书特色 《父与子》被誉为德国幽默的象征,是德国幽默漫画大师埃 奥 卜劳恩德作品,创作于 1934~1937 年,*初在《柏林画报》上连...