当前位置：

我将如何呼唤你

我将如何呼唤你

我将如何呼唤你

作者：[意]西尔维娅·费雷里

出版社：湖南文艺出版社

出版年：2021-3-1

评分：8.7

ISBN：9787540497231

所属分类：行业好书

书刊介绍

内容简介

“你惩罚我，因为让你生为女人，这都是我的错。”VS“我比那些你们眼中的男人更像男人，因为他们天经地义是男人，是自然和命运让他们成为男人。但我却要不惜一切代价，哪怕磨破指甲、咬断牙也要成为一个男人。”

++++++++++++

# 意大利版《丹麦女孩》，斯特雷加奖终选入围。

# 《中国妇女报》《北京青年报》、三联中读等感动推荐，《晶报·深港书评》2021年度虚构类十大好书。

# 献给以血肉之躯与造物对抗、在错位人生中忠于自我而活的人，也献给永远“在场”的母亲——上帝到不了的地方，母亲会陪你抵达。

++++++++++++

这个故事里充斥着折磨与痛苦，愤怒与疲惫，而其中最动人心魄的，是刻骨铭心的爱。 ——斯特雷加奖推荐词

++++++++++++

内容简介：

18岁的伊娃躺在塞尔维亚一家医院的手术台上，因为麻醉，她失去了知觉。

医生们用绿色记号笔在她身上画线，标出手术刀落下的位置——乳房，子宫、卵巢和阴道……

如果手术顺利结束，那么，世界上就不再有伊娃，而亚历山德罗将迎来新生。

而冰冷的走廊里，母亲一动不动地等待着。她的女儿，18岁的伊娃，正躺在一墙之隔的手术室里，迎接她作为女孩、女人和女性的最后时刻。

如果手术顺利结束，世界上就不再有伊娃，而亚历山德罗将迎来新生。

母亲在拯救她的女儿，同时也在失去她的女儿。

难道让她生为女人，从一开始就错了？

作者简介

作者：西尔维娅•费雷里/Silvia Ferreri

意大利新锐作家、记者，本书是她初入文坛的代表作，一经出版即引起巨大轰动，并强势入围2018年意大利斯特雷加奖终选。

++

译者

陈英：意大利语言学博士，现为四川外国语大学法意语系副教授，译有“那不勒斯四部曲”、《碎片》《微型世界》《鞋带》《愤怒的城堡》《一个人消失在世上》《迫害》《拳头》《威尼斯是一条鱼》等。

许文畅：四川外国语大学意大利语专业在读硕士研究生

精彩摘录

谁能想到有一天，你会让我的心血付之东流，你会抛开精心的规划、完美的模板。谁能料到，你会把一切全部毁掉，重新打造一具身体。那医生不知道，我费了多大的力气才打造了这具身体，一切要从头再来。那戴着口罩的男人，在短短数小时里，会比我做得更好。

——引自第16页

你问了一些问题，其实你早就知道这些问题的答案。你想确认手术结果是否和你希望、和你想象的一样。你很兴奋，我从没见你这么幸福过，你一点没考虑到要承担的风险。你的偶像说什么都是金玉良言，你好像也没考虑到你的肉体会遭受痛苦。此时此刻，我们像是一个幸福小家庭，要为独生女挑一件十八岁成人礼。做父母的担心孩子面临的风险，而孩子已经按捺不住了。然而，我们讨论的不是摩托车的颜色，也不是小汽车的型号。你想要的是一个新性别，还有一具男人的身体。

——引自第46页

相关推荐

微信二维码