★ 从《爱的荒漠》开始了解莫里亚克。
★ 凭借此书,莫里亚克获得了诺贝尔文学奖,也是凭借此书,莫里亚克奠定了在法国文坛的地位。
★ 历经96年,经久不衰的诺奖文学作品。
★ 书中搭配精美插图,图文并茂,让读者产生了一种看电影的即视感,体验身临其境的阅读感。
★ 时隔9年,重新翻译该作品,在保留了法语原有的美的同时,更符合现代读者的阅读习惯。让中国读者在阅读过程中感受法国文学的魅力。
本书是一本探讨婚姻、爱情、家庭以及人性的小说。故事由主人公雷蒙·古雷热的回忆展开。他与父亲生活在优渥的中产阶级家庭里,被满屋子的人与事挤压出了厌倦感。他们一眼望见寸草不生的荒漠顺着生活的涸泽渐渐地浸蚀而来,于是踏着各自的节奏转身奔逃。不巧的是,他们爱上了同一个叫做玛丽亚 ·克罗丝的女人。然而,玛丽亚却没有选择他们俩中的任何一个。
镇上的人都传玛丽亚是个放荡的女人,却不知道她只是想找个可以依靠的港湾。至始至终她都在纯洁与罪恶之间、善与恶之间、幻想与现实之间踯躅徘徊。她曾在遇到雷蒙·古雷热时认为自己遇到了爱情,但是雷蒙对她的轻视让她逐渐认清了现实,再也无法让任何人走进她的内心。她虽然倍感孤独,但她仍认为最温情的家庭也无法使她解脱孤独。
【著】弗朗索瓦·莫里亚克
弗朗索瓦·莫里亚克(François Mauriac,1885年10月11日-1970年9月1日),法国小说家、诗人、剧作家、文学评论家,诺贝尔文学奖获得者。
1932年任法国文学家协会主席;1933年当选法兰西学院院士;1952年,其凭借《爱的荒漠》获得诺贝尔文学奖;1958年荣获法国国家荣誉勋章。
1970年莫里亚克去世时,戴高乐将军称其“代表了法国文学的精粹,是嵌在法国王冠上最美丽的一颗珍珠”。
主要作品有诗集《握手》,小说《爱的荒漠》《给麻风病人的吻》《蛇结》等。
【译】尹永达
男,生于1979年,山东沂南人。法国波城大学文学博士、天津外国语大学副教授、天津市译协成员、曾任天津外国语大学法语系系主任。著有Idéographicité et plasticité、《法语描述辞典》等,并在中国、法国、加拿大、意大利、西班...
(展开全部)
问题是,放荡生活是否就会让他得到解脱呢?一切都促进情欲:禁食激化它,饱食滋补它,我们的道德使它活动,刺激它,它使我们害怕,使我们迷惑;可是如果我们让步,我们的怯弱永远不会满足它那疯狂的要求……
——引自第213页
我们都曾被爱我们的人锻造并一再锻造,只要他们坚持不懈,我们就会成为他们的作品。他们自己未必认可的作品,他们始料未及的作品。任何爱情和友情穿过我们生命时,都会留下永恒的一笔。
——引自第71页
Thesiteiswildandrugged.Itisaloftyeminencecoveredwithhugebouldersofsandstone,betw...
埃贡·席勒:20世纪初奥地利绘画巨子,表现主义画家。埃贡·席勒出生于奥地利的图尔恩,逝于维也纳。16岁的席勒考入维也纳美术学院,在克里木特指导下学习,并结识了科...
孙重三小儿推拿 本书特色 本书由小儿推拿专家张素芳教授主编,在继承孙重三老师推拿经验的基础上,融合了自己多年的临床经验和教学心得。**章主要讲述孙重三老师的学术...
《一家人》内容简介:在失去丈夫和大儿子两位亲人后,往事常常涌上心头,令我难以释怀。我想,人生在世,总要给后人留下点什么,于是我萌生了写一本回忆录的念头。写作对我...
陶立夏作家、译者、摄影师。出版作品:《分开旅行》《练习一个人》《把你交给时间》《生活的比喻》《岛屿来信》《如果没有你》译著:《夜航西飞》《安尼尔的鬼魂》《一切破...
房价高、面积小、东西多、收纳少;节奏快、压力大、时间紧、想法杂……这些是都市人生活普遍面临的问题。但是,即使只有有限的空间,也希望住得舒适、快乐, 纵然蜗居在不...
中國式的「抵禦外侮」,從殺中國人開始。歷史課本不會有的角度I從「八國聯軍」的角度,來看義和團事件--「八國聯軍」一直以來都被視作為中國的國恥,列強侵略的代表作。...
法硕联考 基础解析 中国宪法学 本书特色 法硕联考开首至今已有一十八个年头,针对法硕联考的培训机构、培训教材更是如雨后春笋般铺满了生机勃勃的中华大地。但是却未曾...
作者简介:成田良悟,日本轻小说作家,毕业于日本大学文理学部地球系统科学专业。2002年以出道作《永生之酒》夺得第九届电击小说大奖金奖。现已出版四个系列的轻小说作...
★一个温暖的关于爱与失去的故事,一部真诚、勇敢、令人信服、十分具有人文情怀的回忆录作品。★聚焦【生活疾患、人生坎坷、理想与现实的冲突、心灵世界的成长】,扣问“个...
约翰•斯卡尔齐(John Scalzi)美国当红科幻作家,美国科幻与奇幻作家协会前主席。3次获得雨果奖,9次入围。2005年,他以《老人的战争》成名,获得200...
精彩摘录Butunlikeconventionalscreenwriters,who,Yatessays,canoftentakeseveralmonthsto...
《无知》是被法国读书界称为“遗忘三部曲”的最后一本(前两本分别是《缓慢》和《身份》)。米兰·昆德拉早期作品的主题往往离不开政治和性这两个主题,但在后期,他的作品...
《缀珍录:18世纪及其前后的中国妇女(精选版)》内容简介:本书将女性置于分析的中心,也置于盛清的时代语境中,通过对18世纪及其
贾大成北京急救中心知名资深急救专家中国医师协会健康传播专业委员会委员北京大学医学网络教育学院特聘教授北京协和医学院护理学院客座专家北京市红十字会应急救护教育工作...
作品目录导言第一章 石兵(角、骨、蚌、玉兵器附)第一节 原始石器时代及旧石器时代之石兵第二节 中石器时代之石兵第三节 新
实用循证医学方法学 本书特色 张天嵩、钟文昭主编的《实用循证医学方法学》分为四部分:**部分,主要介绍循证医学的基础知识和基本方法,以及各种基本方法的具体实现,...
怎样成为一名好中医-2 本书特色 全书六篇内容。*篇火神派理论临床应用简析。叙述了近代中医火神派的理论渊源以及在临床中的应用,以提高中医在临床中的影响力和感召力...
有机合成工艺研究与开发(原著第二版) 本书特色 快速将一个化合物投放市场并获得利润,要求制备很大数量的目标化合物和中间体的过程高效且损耗少。快速、成功地工艺开发...
杨维中:南京大学哲学系教授,博士生导师。