给麻风病人的吻

给麻风病人的吻

作者:[法]弗朗索瓦·莫里亚克

出版社:江苏凤凰文艺出版社

出版年:2022-10

评分:8.6

ISBN:9787559458254

所属分类:行业好书

书刊介绍

内容简介

★ 畅销经典文学书《爱的荒漠》《蛇结》同系列作品。

★ 《给麻风病人的吻》开启了诺奖获得者弗朗索瓦·莫里亚克的写作成熟期的序幕。

★ 书中搭配精美插图,图文并茂,让读者产生了一种看电影的即视感,体验身临其境的阅读感。

★ 全新译本,在保留了法语原有的美的同时,更符合现代读者的阅 读习惯。让中国读者在阅读过程中感受法国文学的魅力。

★ 本书收录了《给麻风病人的吻》以及其姊妹篇《母亲大人》,让故事更加圆满。

★ 本书不仅探讨了上世纪法国的婚姻、家庭状况,也探讨了人是否该活在被别人定义的框架之中这一论题。虽在故事中,主人公在当时的环境下未能得到解脱,但他们都尝试过。这在侧面反应了一种人应该按照自己的想法活出精彩的精神。

《给麻风病人的吻》的主人公让·贝鲁哀尔以及女主人公诺埃米在父母之命媒妁之言下结合,但他们的婚姻只有义务与责任,没有爱情。为了诺埃米可以离开自己,可以获得幸福,让开始尝试反抗周围人给他们施加的压力,甚至付出了生命,但最终,诺埃米却没有跳脱出世俗的框架奔向幸福。

《母亲大人》是《给麻风病人的吻》的“姊妹篇”,讲述的是让·贝鲁哀尔姑姑家的故事,同样探讨了婚姻与家庭之间的纠葛与矛盾。故事中的母亲将自己的爱变成了禁锢儿子的枷锁,导致了儿子婚姻的不幸,直到故事的结束儿子都在试图挣脱枷锁活出自己想要的样子。

作品目录

《给麻风病人的吻》
《母亲大人》
· · · · · ·

作者简介

弗朗索瓦·莫里亚克(François Mauriac,1885年10月11日-1970年9月1日)

法国小说家。1905年在波尔多大学文学系毕业。1932年任法国文学家协会主席;1933年当选法兰西学院院士。1952年,因在小说中“深入刻画人类生活的戏剧时所展示的精神洞察力和艺术激情”而获得诺贝尔文学奖。1958年荣获法国国家荣誉勋章。他的主要作品有诗集《握手》,小说《爱的荒漠》《给麻风病人的吻》《蛇结》等。

精彩摘录

“我问心无愧,常言道,错的总是那些离开的人。”“嗯,对着呢。”但是说到这里,菲莉西黛便再不作声,而是耸着肩膀走出厨房。她现在开始明白,占上风的,总是那些离开的人:因为他们不会干扰爱情的发酵。反观我们的人生,好像我们跟我们最挚爱的人总是相隔两地:或许是因为只要我们宠爱的人生活在我们身旁,此人就会变得不再那么令我们珍惜。错的总是那些在场的人。

——引自第254页


她直视着她的丈夫,好似一个相信天国的生命垂危的女人凝视着死亡一般,她的嘴边露出微笑,仿佛人们在欺骗一个行将死亡的人时所表现出的那样。他把手搁在车厢的板壁上,当列车滚动的时候,仿佛有人看到他的灵魂的一半飞走了,永远不会回来。羼水(chan4):指向另一种液体中加入水。当他在回顾自己生命阴沉沉的水面的时候,总是怀有一种自惭形秽的心情。这是多么没有生气啊!但在这些死水下面曾微微波动过一股活水的潜流;而他犹如一个死人一般生活过之后正在死去,仿佛他还会复生似的。小火车从松林中穿过时,让·佩罗埃尔凝视着连绵不绝的熟悉的松树;他认出了那一片矮树丛。在这里曾经有一只山鹬从他的枪口下逃脱。铁路沿着公路向前方延伸,他过去常常是坐在一辆有篷小车上踏遍了这条公路。这座田庄静卧在空旷的田野边缘一片炊烟和薄雾之中,烤面包的烘炉、马厩和那口井与这座屋子紧靠在一起,他叫着这座房屋的名称向它致意,他认识它的主人。接着,一辆新火车载着他穿过一处处他从没有来打过猎的荒芜山野。火车到达朗贡时,他告别了最后的松林,就像告别那些一直陪伴他走了很远很远,最后停住的朋友,这些松树伸开它们的枝丫为他祝福送行。

——引自章节:全书

相关推荐

微信二维码