名家名译--伊索寓言(彩色插图本)

名家名译--伊索寓言(彩色插图本)

作者:(古希腊)伊索

出版社:中国书籍出版社

出版年:2005-05-01

评分:5分

ISBN:7506813793

所属分类:世界名著

书刊介绍

名家名译--伊索寓言(彩色插图本) 目录

一鹰和狐狸
二鹰、穴鸟和牧人
三鹰和屎壳郎
四夜莺和鹞子
五负债人
六野山羊和牧人
七猫和母鸡
八伊在船坞里
九狐狸和山羊
十狐狸和狮子
十一渔夫
十二狐狸和豹
十三渔夫们
十四狐狸和猴子
十五狐狸和葡萄
十六猫和公鸡
十七失掉尾巴的狐狸
十八渔夫和鰛鱼
十九狐狸和荆棘
二十狐狸和鳄鱼
二十一渔夫
二十二狐狸和伐木人
二十三公鸡和松鸡
二十四肚胀的狐狸
二十五翠鸟
二十六渔夫
二十七狐狸和面具
二十八撒谎的人
二十九烧炭人和漂布人
三十沉船落难人
……

名家名译--伊索寓言(彩色插图本) 内容简介

《伊索寓言》是世界上*古老、*伟大的寓言集,被誉为西方寓言的始祖,它的出现奠定了寓言作为一种文学体裁的基石,对后世寓言大师诸如法国的拉·封丹、德国的莱辛、俄国的克雷洛夫等产生了深远影响。
《伊索寓言》是世界上拥有读者*多的文学作品之一,对人类文化,尤其是西方伦理道德、政治思想影响深远,堪称人类文明史上的一座丰碑。
《伊索寓言》中的故事篇幅短小,寓意深刻,处处闪耀着智慧的光芒。柏拉图、亚里士多德、马克思等历代哲学家、思想家、政治家十分推崇此书。同时,此书也常常成为家庭教育的*佳教材和生活教科书。
《伊索寓言》是在我国流传*广、影响*大的欧洲文学作品之一,其中的经典名篇《龟兔赛跑》、《狐狸和葡萄》等在我国家喻户晓,还被编选入学生课本。我国著名学者钱钟书曾在《读(伊索寓言)》一文中说“《伊索寓言》大可看得”。

名家名译--伊索寓言(彩色插图本) 作者简介

译者简介:王焕生,1939年生,中国社会科学院外国文学研究所研究员,中国作家协会会员。江苏人,1959年进入北京外国语学院学习,次年进入苏联莫斯科大学语言文学系古希腊罗马语言文学专业学习,1965年毕业。回国后一直在中国社会科学院从事古希腊罗马文学研究。主要著作有《古罗马文学史》、《古罗马文艺批评史纲》等。主要译作有(包括与他人合作)《伊索寓言》、《希腊罗马散文选》、《古罗马戏剧选》、荷马史(《伊利亚特》和《奥德赛》)、普罗佩提乌斯的《哀歌集》,西塞罗的《论共和国》、《论法律》、《论老年》、《论友谊》、《论义务》、《论演说家》等。其中《伊利亚特》(与罗念生合译)和《奥德赛》于1999年荣获第四届国家图书奖,《奥德赛》于2001年荣获第二届鲁迅文学奖翻译奖。

相关推荐

微信二维码