名家名译-哈克贝利·费恩历险记（彩色插图本）(季羡林主编，双色印刷)-诗歌文集-文学语科-太极之巅书单号

书刊介绍

名家名译--哈克贝利·费恩历险记（彩色插图本）内容简介

《哈克贝利·费恩历险记》不仅是*优秀的世界儿童惊险小说之一，而且是世界上现有的作品中*受欢迎和称赞的一部小说；它曾被美国电影界七次搬上银幕，达到了马克·吐温现实主义艺术技巧的高峰。
马克·吐温是19世纪美国批判现实主义文学的奠基人，世界著名的短篇小说大师；他是美国文学史上**个用纯粹的美国口语进行写作的作家，被福克纳称为“美国文学之父”。
被英国作家毛姆推荐为“真正杰作文学书”。
美国《生活》杂志社 1985年在百万读者中开展评选“人类有史以来的*佳书”活动，《哈克贝利·费恩历险记》排名十二。被美国“普利策评论奖”获得者乔纳森·维德利推荐为“影响美国特性*大的10本书”之一。
入选法国《读书》杂志推荐的“个人埋想藏书”书目。

名家名译--哈克贝利·费恩历险记（彩色插图本）名家名译--哈克贝利·费恩历险记（彩色插图本）前言

出版说明
为了给读者提供一套世界文学名著的理想读本，我们组织出版了这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》。
该文库有以下三大特点：
一、名家名译
名家名译包含两层意思：一层指译者是国内外享有盛誉的著名翻译家；另一层指该译本
是质量一流、影响很大、各界公认的优秀译本，代表了该名著在我国的翻译水平和译者的创作水平。我们试图通过这一努力，改变目前国内世界文学名著译本鱼龙混杂，甚或篡改抄袭，令读者良莠难辨、无所适从的现状。
二、图文并茂
每部名著都配以两类插图：一类是正文之前的彩色插图，大多是关于作者、作品和时代背景的珍贵图片；另一类是根据作品情节绘制的黑白插图。通过这些插图，不仅为读者营造出一个亲切轻松的阅读氛围，而且使读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵。
三、精编精释
编者在每部译著中系统加入主要人物表、作者年表等内容，配合译者精当的注释，帮助
读者扫除阅读中的障碍和学习相关的知识，使读者全面、深入、高效地阅读世界文学名著。
希望这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》能成为广大读者相伴一生的良师益友。

名家名译--哈克贝利·费恩历险记（彩色插图本）目录

说明
**章我发现摩西和“蒲草帮”
第二章我们帮里的秘密誓词
第三章我们打埋伏，抢劫阿拉伯人
第四章毛球儿神卦
第五章爸重新做人
第六章爸跟死神的斗争
第七章我把爸作弄了一场就溜掉了
第八章我饶了华森小姐的吉姆
第九章凶房漂过去了
第十章摆弄蛇皮的结果
第十一章他们追上来了！
第十二章 “还不如就这么混下去好哪”
第十三章从“华尔特·司各特”船上得来的光明正大的赃物
第十四章所罗门算不算聪明？
第十五章拿可怜的老吉姆开玩笑

名家名译--哈克贝利·费恩历险记（彩色插图本）作者简介

马克·吐温(Mark Twain．1835～1910)，美国著名小说家。1835年11月30日出生于密西西比河畔小城汉尼拔一个贫穷的律师家庭，从小出外拜师学徒。当过排字工人、密西西比河水手、南军士兵，还经营过木材业、矿业和出版业，但他最出色的工作是做记者和从事幽默文学创作。
马克·吐温是美国批判现实主义文学的奠基人，世界公认的短篇小说大师，被誉为“美国文学中的林肯”。他一生著作颇丰，代表作有《汤姆历险记》、《哈克流浪记))、《王子与贫儿》、《镀金时代》等。他的作品对后来的美国文学产生了深远的影响，人们普遍认为马克·吐温是美国文学史上的一大里程碑。