《爱丽丝漫游奇境》是刘易斯·卡罗尔的成名作,英国*受欢迎的儿童读物,世界十大著名哲理童话之一,魔幻、荒诞小说的先驱之作。
出版后风靡全球,几乎赢得了所有读者的青睐,并被翻译成世界大部分主要语言,甚至世界语及土著语,还被编成戏剧、电影、芭蕾舞、哑剧等;而书中的内涵,更吸引了文学、心理学、哲学、数学、语言学、符号学等领域学者的重视,关于它的研究广泛而深入,各种理论与发现层出不穷。“爱丽丝”已成为适合儿童纯真情趣的逻辑和数学心智的完美创造物。
刘易斯·卡罗尔是英国数学家、逻辑学家、摄影学家和小说家,因写作《爱丽丝漫游奇境》,成为安徒生、格林兄弟齐名的世界儿童文学大师,也成为世界文坛中作品翻译成其他语种*多的作家之一。
入选美国文化名人费迪曼所著的《一生的读书计划》一书。
1999年入选“中国读者理想藏书”。
出版说明
为了给读者提供一套世界文学名著的理想读本,我们组织出版了这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》。
该文库有以下三大特点:
一、名家名译
名家名译包含两层意思:一层指译者是国内外享有盛誉的著名翻译家;另一层指该译本
是质量一流、影响很大、各界公认的优秀译本,代表了该名著在我国的翻译水平和译者的创作水平。我们试图通过这一努力,改变目前国内世界文学名著译本鱼龙混杂,甚或篡改抄袭,令读者良莠难辨、无所适从的现状。
二、图文并茂
每部名著都配以两类插图:一类是正文之前的彩色插图,大多是关于作者、作品和时代背景的珍贵图片;另一类是根据作品情节绘制的黑白插图。通过这些插图,不仅为读者营造出一个亲切轻松的阅读氛围,而且使读者全面、具象地理解世界文学名著的丰富内涵。
三、精编精释
编者在每部译著中系统加入主要人物表、作者年表等内容,配合译者精当的注释,帮助
读者扫除阅读中的障碍和学习相关的知识,使读者全面、深入、高效地阅读世界文学名著。
希望这套名家名译彩色插图本《世界文学名著经典文库》能成为广大读者相伴一生的良师益友。
刘易斯·卡罗尔(1832-1898),真名查尔斯·路德维希道奇逊,英国数学家、逻辑学家、摄影家和小说家,他以卡罗尔为笔名创作的《爱丽丝漫游奇境》(1865)及其姊妹篇《爱丽丝镜中奇遇))流传甚广备受儿童和成年人的欢迎,成为世界儿童文学史上的里程碑之一同时它们也表现了卡罗尔的创作风格:大胆离奇的想象,字里行间散发的幽默感、逻辑性和别出心裁的荒诞。卡罗尔的文学著作中,除了以上两部还有长篇叙事诗《斯纳克之猎》(1876),这部诗作代表着卡罗尔最高水平的“荒诞又学’通过这些娱乐性极高的儿童故事,卡罗尔成为与安徒生、格林兄弟齐名的世界儿童又学大师。
七色花 本书特色 本书包含两个美绘故事和两个启智游戏!乐趣多多!聪明多多!七色花——珍妮在买面包圈儿的路上迷路了,她遇见了一位老婆婆,得到了一朵美丽的七色花,珍...
《管家琪爆笑童话:思念测试仪》内容简介:《管家琪爆笑童话:思念测试仪》由管家琪编著,《管家琪爆笑童话:思念测试仪》讲述了公鸡
小鹿班比-小学语文书目-彩图注音版 本书特色 在广袤的森林里,在那枝丫交错的森林深处,有一片隐蔽的灌木丛,若不是仔细寻找,你根本不会发现它的存在,它隐藏的那么深...
野猫苏格拉底咆哮了 本书特色 山口道*、田丸芳枝绘的图画故事《野猫苏格拉底咆哮了》讲述了: 和彦一直学不会骑自行车,野猫苏格拉底决定带他去见一位神秘人物,可是眼...
追梦珊瑚-献给为保护珊瑚而奋斗的科学家 本书特色 本书是中国当代大自然文学之父刘先平的*力作,是一部描写我国珊瑚礁科考和保护的纪实文学作品。作者用优美的文笔,生...
袖珍男孩儿和袖珍小姐 本书特色 这位写了许多著名少儿文学读物的作家.也是国际安徒生奖和国际青少年图书奖的获得者。他曾经说过:“很多很多人像对待一顶...
二班女生有点闹 本书特色 “校园幽默欢乐谷”系列丛书是一套讲述校园生活故事的中篇小说。整套书共计10册,一册一主角。本书为其中一册,主要人物是一个可爱的“小四川...
龙虾礁灯塔里的圣诞节 本书特色 詹姆斯·克吕斯的作品充满了诗意和传奇色彩,他是一位伟大的诗人和小说家,为德国小读者打开了幻想之门。《当代外国儿童文学名家》为国际...
老鼠记者-11-15册-全球版-附赠主题笔记本+明信片 本书特色 杰罗尼摩·斯蒂顿出生于老鼠岛的妙鼠城,地心善良,喜欢阅读和写作。他经营的《鼠民公...
流浪狗风波-欢乐嘻哈镇-拼音版 本书特色 适读人群 :7-10岁 该童话系列以天马行空的想象力,给读者带来欢乐,带来惊喜,甚至带来爆笑!这无疑是一种文学艺术娱乐...
黑柳彻子-永远的约定 本书特色 ★“窗边的小豆豆”系列第11部★日本亚马逊五星推荐图书★活着,是多么美好!★守护孩子的希望,就是守护世界的未来!★平易近人的话语...
牧牛小马斯摩奇-意林动物小说馆 本书特色 斯摩奇出身荒原,是一匹烟灰色的野马。它生性聪颖,崇尚自由,渴望无拘无束地生活一一做自己想做的事,去自己想去的地方。为了...
成长记忆世界名著:小鹿斑比彩图注音版 内容简介 《小鹿斑比》这部作品讲述的是一只小鹿成长的故事,是一部充满爱与温馨的童话。童话从小鹿蹒跚学步讲起,讲述了它与森林...
《借东西的小人(全彩插图修订版)》内容简介:一个患病的英国小男孩被送往乡间姑婆的老宅中休养。寂静中他发现了在古宅里的一个秘
《吹牛大王历险记》内容简介:吹牛大王,也就是大名鼎鼎的男爵闵豪森。他说: 啊呀,我都厌烦你们的世界了,只有道理、逻辑、这个规
《斑斓:毕业了,当兵去》内容简介:本书是中国首部火箭军题材电视剧《号手就位》的原著小说。夏拙、欧阳俊、林安邦、易子梦四名大
牧羊少年奇幻之旅 本书特色 一个寻找宝藏的故事,变成了一个关乎人类生存尺度的寓言。圣地亚哥是位具有普遍意义的英雄人物牧羊少年奇幻之旅 内容简介 一天夜里,一个牧...
天空之旅 本书特色 为让曾曾曾侄孙女杰玛、曾曾曾侄孙马丁接受新式教育,120岁的老佩吉决定亲自送他们去寄宿学校。他们祖孙三人和一只无用的胖天空猫、一艘旧船、一杆...
绿山墙的安妮 本书特色安妮是一个父母双亡的孤儿,在孤儿院里饱尝冷漠。马修和玛丽拉是绿山墙农舍的一对善良淳朴的兄妹,他们本想领养一个男孩帮忙干活,结果阴差阳错,把...
快乐王子-(青少版) 本书特色 王尔德是唯美主义的倡导者,《快乐王子》是他的一部童话集(包括《快乐王子》、《夜莺与蔷薇》、《自私的巨人》、《忠诚的朋友》等)。王...