无法超越的文学经典,一座震撼人心、激荡灵魂的反战纪念碑。
特别收录雷马克研究专家评述文章,全面回顾本书创作出版史。
一部完美的文学杰作,一段不可置疑的真相。——斯蒂芬•茨威格
在这本书里你身处一个意义的世界,却丧失了你的童年、信仰,以及对个体的关心。你陷入了一场噩梦,被卷入一个神秘的死亡和痛苦漩涡。你竭力避免毁灭,你正在从地图上被抹去。从前,你是一个纯真的青年,梦想着成为一名钢琴家。你曾经那么热爱生活和世界,现在却把它拍成了碎片。——鲍勃•迪伦
雷马克给我们看的不是英雄,只是与你我相同的丘八(即士兵),恐怖,恐怖,永远在恐怖及神经错乱如醉如狂的状态中自卫与杀人,而且杀人是所以自卫,自卫不得不杀人。这才是战争的真相,是英雄的本色。——林语堂
一战期间,在爱国教师的劝导和同伴的榜样感召下,十八岁的保罗•博伊默尔与同班同学志愿参军,不久就被派往前线。这些本该处于生活的中心的年轻人,却要被迫面对持续不断的死亡的威胁。保罗历经了战争的残酷与盲目的英雄主义理想的幻灭,眼看着他的战友们在饥饿、痛苦和恐惧中逐一阵亡。当他在休假期间回到故乡,发现自己早已失去了与过往生活的联系。战争夺走了他们曾经坚信的一切,后方的人们无法理解他们的遭遇,炮火炸碎了他们的血肉,也粉碎了他们对生活的向往,更预示着人类文明的一次整体失败。就在战争即将结束之际,保罗作为班里的最后一员,倒在寂静的前线上,而那天的战报仅有一句话:西线无战事。
《西线无战事》忠实生动地记叙了德国士兵在战争中被迫承受的残酷际遇,以及他们返乡后重新融入平民社会的艰难,也将对个体的不幸的悲叹延展为整整一代人的命运的哀歌。小说于1929年出版,18个月内就被翻译为22种语言,售出250万册,次年上映的同名影片获奥斯卡最佳影片与最佳导演奖,继而催生了大量反思战争的文学作品的出版。尽管小说并非完全依据雷马克的亲身经历写就,但它确实为读者提供了一幅“真实”的战争图景,通过对一个普通士兵的战争经历的深入细致的描述,为在它之前的20世纪20年代末涉及一战的德国战争文学中风靡一时的、为战争赞颂和辩护的、最终旨在发动新的战争的立场提供了一种 “反记忆”。时至今日,《西线无战事》已经成为阐述战争之无意义的一个永恒不变和不言而喻的象征,并成为二十世纪最具影响力的文学经典之一。本版特别收录德国奥斯纳布吕克大学雷马克研究专家托马斯•施奈德教授的评述文章,全面回顾了本书错综复杂的创作、出版、营销和接受史。
埃里希•玛丽亚•雷马克(Erich Maria Remarque,1898—1970),曾用名埃里希•保罗•雷马克,著名德语作家,出生于奥斯纳布吕克,18岁时应征入伍,在第一次世界大战中参与西线战斗,因右手受伤放弃了成为音乐家的梦想,战后从事过代课教师、临时工人、编辑等多种职业。1929年,《西线无战事》出版,取得了巨大成功,同时也让他饱受非议。纳粹上台后,雷马克的作品遭禁,于1938年被剥夺德国国籍,流亡美国,后回到欧洲定居。在此期间,他又陆续创作了《归途》《凯旋门》《黑色方尖碑》等作品,以简练深沉的笔调描绘了战争导致的灾难以及青年一代在生活道路上所作的痛苦探索。1970年,雷马克于瑞士逝世。
“想想真奇怪。”克罗普接着说,“我们在这儿,是为了保卫我们的祖国。可法国人在那儿,也是为了保卫他们的祖国。到底谁是对的?”“也许双方都对。”我说着连自己都不相信的话。“好吧,双方都对。”他继续道,看来他要问到我哑口无言,“可我们的教授、牧师和报纸上都说只有我们是对的。我们也希望如此。而法国的教授、牧师和报纸上,也说他们是对的。这是怎么回事?”“我也不知道。”我说,“不管怎样,战争在继续。参战国每月都在增多。”加登又跑来了。他依然兴奋,马上加入了谈话。他想知道战争究竟是怎么发生的。“大多数情况下,是因为一个国家严重冒犯了另一个国家。克罗普带着几分优越感答道。可加登无视他的优越感:“国家?这我就不明白了——德国的一座山,不可能冒犯法国的一座山。或者一条河、一片森林、一块稻田,都不可能。”“你是真愚还是装傻?”克罗普抱怨道,“我的意思是,一个民族侵犯了另一个“那我在这儿就没什么事好做了”加登反驳,“我没觉得自己受到侵犯。”“你根本就不开窍。”克罗普气愤地说,“这种事,怎么会取决于你一个乡巴佬。”“这么说,我可以马上回家啦!”加登坚持道。大家笑了。“哎,你这个人。他说的民族是一个整体,就是一个国家。”米勒嚷嚷着。“国家,国家,”加登灵活地咔嚓咔嚓掰着手指,“宪兵,警察,税收,这就是你们的国家。要是你说的是这些,那我谢谢你告诉我。”“没错。”卡特说,“这是你第一次说对了,加登。国家和家国是两回事。”“可它们是一体。”克罗普慎重地说,“没有国,就没有家。”“对。不过想想看,我方几乎全是普通人。法国战场上也绝大多数是工人、手工业者和小职员。那么,一个法国的钳工或鞋匠,为什么一定要攻打我们?不。那是掌权者的意愿。上前线以前,我从没见过法国人。大部分法国人之前也从没见过我们。没人问过他们对战争的看法,就像没人问我们。”“那战争究竟是为的什么?”加登问。卡特耸...
——引自第161页
弭氏妇科传薪录 本书特色 弭阳同志从事中医妇科专业五十余年,始终坚持学习国学、国医、国药;坚持研读《黄帝内经》《伤寒论》《金匮要略》《温病条辨》四大经典;坚持运...
「巴納比是揭示恐怖份子真正威脅的不二人選......。未來的發展的確令人擔憂」--《衛報》(Guardian)「一本適時出現的大規模毀滅性武器入門書。」--《經...
汉斯•乌尔里希•奥布里斯特,1968 年生于瑞士苏黎世,现为伦敦蛇形画廊展览与国际项目总监,是活跃于当代艺术界的国际策展人和批评家。奥布里斯特迄今曾参与策划和发...
悬袖便方-方书-14 本书特色 中医药古籍是传承中华优秀文化的重要载体,也是中医学传承数千年的知识宝库,凝聚着中华民族特有的精神价值、思维方法、生命理论和医疗经...
John Berger broke new ground with his penetrating writings on life, art and how ...
《獾的礼物》中獾是一个让人信赖的朋友,他总是乐于助人。他已经很老了,老到几乎无所不知,老到知道自己快要死了。这天晚上,他对月亮说了声晚安,拉上窗帘。他慢慢地走进...
Thisbook,editedbyKeithTudor(whoisalsooneofthetencontributors)isexcellentreadingf...
作品目录介绍设计元素与过程限制与选择圆与构成抽象元素1.轴式体系 介绍 小样变化2.放射式体系 介绍 小样变化3.膨胀式体系 介
陈康贤,淘宝花名龙隆,淘宝技术部研发工程师,2011年加入淘宝网,参与了阿里云手机商城、口碑网迁移、店铺建站、offer、支付宝卡宝、生活商城、淘宝同学等项目,...
吕露,90后,新锐女作家。作品发表于《小说界》、《诗歌月刊》、《汉诗》等全国报刊,已出版随笔集《望我天真如初,愿你善良如昨》。《人物》、《人民网》、《长江商报》...
◆七次旗鼓相当的谈话,呈现文学创作的纯粹之美作为中国当代重量级作家,王安忆身上同时有历史的厚重和时间的革新,她的作品既切中了时代痛点,又和速朽的潮流保持着距离。...
作品目录第1话第2话第3话第4话简章 雨天的故事· · · · · ·
林聪,香港人,祈竹活佛弟子,首位担任西藏转世者拉章(宗教领袖之内阁)的汉族人。在餐馆刷过盘子洗过碗,当过澳洲某夜总会的总经理,在国企兵工厂打过工,当过中国文联办...
Frequent and fair elections, open to all, are fundamental elements of a democrac...
作品目录引言 着眼于行为第一章 “人看人”是人的天性1.难以捉摸的现实因素设计者是预见者充分发挥直觉2.人们怎样使用公园看与被
作品目录第一章 麦麦德的孩子第二章 陆战· · · · · ·精彩摘录勇士麦麦德,又叫做沙漠中的麦麦德,他骑着单峰骆驼,披着长
机械制造装备-第2版 本书特色 本书是在**版的基础上修订而成的。书中着重介绍机械制造装备的工作原理和设计的基本知识、方法。全书共包括金属切削机床、金属切削机床...
☀内容简介本书为日本文化学者、翻译家涩泽龙彦的博物随笔集。作者自如地游走于古今东西秘闻的纵深沟壑中,在幻想与现实的错位间穿梭延展,于不同的学科分野间恣意跳跃,引...
20世纪最受推崇的智者引领你洞悉自我心灵的住所本书收录了克里希那穆提在欧洲的系列演讲。这位智者告诉我们:我们居住的世界,正在变得越来越混乱,越来越险恶。而外部世...
本书是俞敏洪与周国平、李玫瑾、李开复、郝景芳、余秀华等人物的对谈录。截至本书出版,老俞已经与人文、科技、商业等领域大咖对谈超过100期,累计有1亿人观看过对谈,...