偏僻之地

偏僻之地

作者:[美]加里·斯奈德

出版社:北京联合出版公司

出版年:2023-10

ISBN:9787559668943

所属分类:行业好书

书刊介绍

内容简介

加里·斯奈德(Gary Snyder,1930—)

美国当代著名诗人、翻译家,长期投身环境保护运动,被誉为“深层生态学的桂冠诗人”。斯奈德的诗歌沁润佛教、禅宗思想和自然观,深受中国古诗影响。斯奈德曾荣获普利策诗歌奖、美国国家图书奖等诸多重要奖项。

杨子

诗人、 诗歌译者、资深媒体人。参与创办了《南方人物周刊》和《Art289》。著有诗集《胭脂》《唯有清澈的孩子可以教育我们》《给你的信》等,译诗集《我听见斧头开花了:保罗·策兰诗选》《费尔南多·佩索阿诗选》《曼德尔施塔姆诗选》《盖瑞·斯奈德诗选》《严酷地带:查尔斯·西密克诗选》《每天都在悲欣交集中醒来:佩索阿诗选》等。

作品目录

目录
Ⅰ遥远的西部
浆果宴
马林人
山麓,六月之歌
春天
散步
洞中的火光
烧掉小小枯枝
追踪内华达北峰海拔9000英尺处,熊谷里山路维修工营地,——白骨和一道道雪水河
从内华达山里回家
狐尾松
一头小母牛爬上来
八月,索尔多山,迪克·布鲁尔来访

看不见的机舱清洁工
只有一次
收工后
黄昏,滚滚而来的
搭俳句的便车
在皮纳卡特沙漠如何炖肉吃:给洛克和德拉姆的一份食谱
塞瑟
给那男孩:十五年前他是极好的定点护林员
Ⅱ远东
八濑:九江
飞行尾迹
比叡山
离开西部
阿米 62年12月24日
公共浴池
九州岛一座火山
高野川上八沙洲
火车上打盹
写给罗宾的四首诗
等级
陶艺
进城干活
南森
六年
Ⅲ迦梨
阿利苏恩
让你的丰产祭拜见鬼去吧
致桑吉一尊石头姑娘
罗宾
阿尔巴北海岸
她能用罩衫下幽灵紧闭的内心之眼看见整个世界?

雨季前一个戒酒日
另一个,同一个
这东京
京都脚注
摩尼教徒
阿耳忒弥斯
疯狂地飞奔下山
基督
更好
写给植物
问候
六重地狱轮机舱
玛雅
佛陀之母,天国皇后,太阳之母;摩利支天,曙光女神
漫游在古老,肮脏的地区
我们去卡杰拉霍的路上
七星照耀的阿努拉德普勒
七月七日
七夫知道
赖在床上迟迟不起
凝望那些本该藏起来的照片
真相如正在转身的女人的正面
致约翰·查普尔
多少次
尝雪
旋转
Ⅳ偏僻
荷兰老妪
自然未成熟的废物
致西方
64年4月7日
出海二十五天后,纽约城外十二小时
穿过拉马克山口
单腿跳,蹦,再跳
八月雾气弥漫
我眼中的远山,我爱抚的你的躯体
洋李花诗篇
穿过烟孔
牡蛎
Ⅴ宫泽贤治
折射率
鞍挂山上的雪
春天和阿修罗
云的信号灯
景色
小憩
黎明
与倡议中的国家公园选址有关的几点意见
奶牛
流动的世界画卷:北上山地春日
命令
远处的劳作
政客们
月亮,天国之子
小径上白日做梦
大电线杆
松针

译后记
· · · · · ·

作者简介

加里·斯奈德(Gary Snyder,1930—)

美国当代著名诗人、翻译家,长期投身环境保护运动,被誉为“深层生态学的桂冠诗人”。斯奈德的诗歌沁润佛教、禅宗思想和自然观,深受中国古诗影响。斯奈德曾荣获普利策诗歌奖、美国国家图书奖等诸多重要奖项。

杨子

诗人、 诗歌译者、资深媒体人。参与创办了《南方人物周刊》和《Art289》。著有诗集《胭脂》《唯有清澈的孩子可以教育我们》《给你的信》等,译诗集《我听见斧头开花了:保罗·策兰诗选》《费尔南多·佩索阿诗选》《曼德尔施塔姆诗选》《盖瑞·斯奈德诗选》《严酷地带:查尔斯·西密克诗选》《每天都在悲欣交集中醒来:佩索阿诗选》等。

精彩摘录

1土色毛皮,奔跑跳跃的四足精怪暴饮暴食的老东西,四处漂泊,感谢上帝!龌龊鬼郊狼,它自渎的幼仔,丑陋的老千,弄到佳肴的家伙。八月,熊粪中找到它,芳香小径上整齐的一堆,八月末,也许在一株落叶松旁熊一直在吃浆果。高高的草地,夏末,雪已消融黑熊在吃浆果,娶了一个妇人她的乳房因哺育半人半兽小崽子溢出奶汁。一些人聚在某处吸毒,整天胡扯,“我开弓射箭的地方“能看到向日葵的投影——嘶叫的响尾蛇盘在圆石的腹股沟里“咔,咔,咔!郊狼喊着。它们与人交配——链锯迷上了松木板,城郊住宅,成片开发它们将与树枝和树瘤一同震颤,每天早晨当那些乘公交车进城上班的人醒来这些疯狂的幻影就会动身,消失——拼起来的板子安装在框架住宅上,一个关住两条腿怪物的盒子。而阴影在树木四周摇曳在浆果丛里变幻不定每天在一片片叶子上移动阴影在树木四周摇曳。

——引自章节:浆果宴


老妇人太胖太老不在乎了她就那么站在那儿懒洋洋拂去阴毛上的水珠。

——引自章节:公共浴池

相关推荐

微信二维码